Tradução de "bloc of nations" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Bloc - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| The boycotting nations of the Eastern Bloc staged their own alternate event, the Friendship Games, in July and August. | As nações do bloco oriental organizaram seu próprio evento alternativo, os Jogos da Amizade, em julho e agosto. |
| Mozambique is a member of the Non Aligned Movement and ranks among the moderate members of the African bloc in the United Nations and other international organisations. | Moçambique é membro do Movimento Não Alinhado e está entre os membros moderados do bloco africano nas Nações Unidas e em outras grandes organizações internacionais. |
| Joana Mortágua was Left Bloc candidate in the national legislative elections of 2009, electoral district of Évora and is member of the current Political Commission of Left Bloc. | Atualmente membro da Comissão Permanente do Bloco de Esquerda, Joana Mortágua foi cabeça de lista do BE no círculo eleitoral de Évora nas Legislativas de 2009 e é membro da Comissão Política do Bloco de Esquerda . |
| League of Nations The principal forerunner of the United Nations was the League of Nations. | Conceito sugerido pelo estudioso Raymond Aron em seu livro Peace and War Among Nations . |
| After the creation of the Eastern Bloc, external trade rose rapidly. | Após a criação do Bloco do Leste, o comércio externo cresceu rapidamente. |
| Of Nations! | das Nações!' |
| First, there is no such thing as a bloc of emerging countries. | Em primeiro lugar, não existe um bloco de países emergentes. |
| Imatge del bloc després de ser retirat el post. | Imatge del bloc després de ser retirat el post. |
| One Bloc Québécois MP was absent from the vote. | Resultados finais Elections Canada |
| By 1949, the Cold War started between the Western Bloc and the Eastern (Soviet) Bloc, with Warsaw Pact pitched against the NATO in Europe. | Com a eclosão da Guerra dos Seis Dias (junho de 1967), o governo soviético rompeu relações com e apoiou fortemente os países árabes. |
| League of Nations | Liga das Nações |
| Favored Nations is separated into three sections, 'Favored Nations', 'Favored Nations Acoustic' and 'Favored Nations Cool (Jazz style)'. | Em 1999, criou o selo Favored Nations Entertainment, que, em 2002, ganhou a divisão Favored Nations Acoustic e em 2004, Favored Nations Cool . |
| No flexibility existed within either bloc for smaller groups of members to deploy alliance assets. | Não houve flexibilidade por parte de nenhum dos blocos para que grupos mais pequenos de membros pudessem dispor dos meios da aliança. |
| 1990 African Cup of Nations In 1990, Algeria hosted the 1990 African Cup of Nations. | Copa das Nações Africanas de 1990 Em 1990 a Argélia sediou a Copa das Nações Africanas. |
| League of Nations mandates were established under Article 22 of the Covenant of the League of Nations. | Mandatos Os Mandatos da Liga das Nações foram estabelecidos sob o artigo 22 do Pacto da Liga das Nações. |
| This, even while UNASUR s inability to unite all 12 of its signatory nations in the emergency summit held in Cochabamba, Bolivia (immediately after Morales' plane detention in Europe) and MERCOSUR s continuing debate on the return of Paraguay to its bloc demonstrate notable regional divisions. | Isso, apesar da incapacidade da UNASUL em reunir todos os 12 países signatários na conferência de emergência realizada em Cochabamba, Bolívia (imediatamente após a detenção do avião de Morales na Europa) e do contínuo debate no MERCOSUL sobre o retorno do Paraguai para o bloco demonstrar notáveis divisões regionais. |
| South Africa joined the bloc in late 2010 primarily for political reasons. | A África do Sul aderiu ao grupo no final de 2010, principalmente por razões de ordem política. |
| The former became a neutral state, non aligned with any political bloc. | O primeiro se tornou um estado neutro, não alinhado com qualquer bloco político. |
| The Arab Springtime of Nations? | A Primavera Árabe das Nações? |
| During the communist era, the legacy of Kafka's work for Eastern bloc socialism was hotly debated. | Durante a era comunista, o legado da obra de Kafka para o Bloco do Leste foi tema de discussões acaloradas. |
| Participating nations A total of 37 nations sent athletes to compete at these Games. | Modalidades disputadas Países participantes Um total de 37 nações enviaram representantes para os Jogos. |
| Participating nations A total of 64 nations sent athletes to compete in these Games. | Países participantes Um total de 64 nações enviaram representantes para os Jogos. |
| This name had been used in books of the Soviet Bloc as the official name of the element. | Em 1969, Albert Ghiorso, membro da equipe Norte Americana sugeriu o nome Ruhterfórdio. |
| However Germany supported Italian propaganda of the creation of a Latin Bloc of Italy, Vichy France, Spain, and Portugal to ally with Germany against the threat of communism, and after the German invasion of the Soviet Union, the prospect of a Latin Bloc seemed plausible. | Após a invasão da União Soviética, a Alemanha incentivou a propaganda italiana para fomentar a criação do bloco latino , que incluiria a união de Itália, França de Vichy, Espanha e Portugal para juntarem se com a Alemanha contra a ameaça do comunismo. |
| The activists have denied being part of any Black Bloc group or engaging in any violent activity. | O clima entre ativistas dos direitos humanos é de revolta, como expressa o professor Giuseppe Cocco |
| 1990 Namibia becomes the 160th member of the United Nations and the 50th member of the Commonwealth of Nations. | 1990 A Namíbia torna se o 160º membro da Organização das Nações Unidas e o 50º integrante da Commonwealth. |
| Germany left the League of Nations. | A Alemanha deixou a Liga das Nações. |
| The Law of the United Nations. | (1951) The Law of the United Nations. |
| Colombia is also a member of the United Nations, the Organization of American States, the Organization of Ibero American States, the Union of South American Nations and the Andean Community of Nations. | Além da UNASUL, a Colômbia também é membro da Comunidade Andina de Nações, da Aliança do Pacífico, da Organização dos Estados Americanos (OEA), entre outras organizações internacionais. |
| The upper Midwest bloc of Minnesota, Iowa, and Wisconsin is also notable, casting a sum of 27 electoral votes. | O bloco do alto oeste, de Minesota, Iowa e Winsconsin também foi notável, chegando a soma de 27 votos eleitorais. |
| It has hosted several summits and is an active contributor to the direction and policies of the bloc. | A Filipinas já receberam várias cúpulas e são um contribuinte ativo para a direção das políticas do bloco. |
| A popular alliance, including the re organised Agrarians, won the elections of 1931 under the name Popular Bloc . | Uma aliança popular, incluindo os Agrários reorganizou se, ganhando as eleições de 1931 sob o nome de Bloco Popular . |
| Iraqiya, which I lead, was the largest electoral bloc to emerge from that vote. | O bloco Iraqiya, que eu lidero, foi o maior bloco eleitoral a emergir dessa votação. |
| Rwanda is a member of the United Nations, African Union, Francophonie, East African Community, and the Commonwealth of Nations. | Ruanda é membro das Nações Unidas, União Africana, Francofonia, da Comunidade do Leste Africano, e da Comunidade das Nações. |
| The Soviet Union instituted a new communist government in Poland, analogous to much of the rest of the Eastern Bloc. | A União Soviética instituiu um novo governo comunista na Polônia, análogo a maior parte dos governos do resto do Bloco de Leste. |
| Despite this, Poland was at the time considered to be one of the least oppressive states of the Soviet Bloc. | Apesar disso, a Polônia era na época considerado um dos Estados menos opressivas do bloco soviético. |
| A seat of rulers and prison of nations | A sede de dominadores e também a prisão das nações |
| Romulus abducted virgins of the surrounding nations. | Rômulo raptou as virgens das nações vizinhas. |
| Map of Haiti from the United Nations. | Map of Haiti from the United Nations. |
| The country rejoined the Commonwealth of Nations. | O país então aderiu à Comunidade das Nações. |
| The 1962 African Cup of Nations was the third edition of the Africa Cup of Nations, the soccer championship of Africa (CAF). | O Campeonato Africano das Nações de 1962 foi a 3ª edição realizada do Campeonato Africano das Nações em Adis Abeba, na Etiópia. |
| The 1959 African Cup of Nations was the second edition of the Africa Cup of Nations, the football championship of Africa (CAF). | O Campeonato Africano das Nações de 1959 foi a 2ª edição do Campeonato Africano das Nações. |
| There are United Nations (UN) member states, and each of them is a member of the United Nations General Assembly. | Há 193 Estados membros das Nações Unidas, e apenas Estados podem ser membros plenos e participar de sua Assembleia Geral. |
| Soviet occupied territory conquered from Axis forces in Central and Eastern Europe became satellite states of the Eastern Bloc. | Os territórios que a URSS conquistou das forças do Eixo na Europa Central e Oriental posteriormente se tornaram os Estados satélites do Bloco Oriental. |
| After World War II, most Trotskyists accepted an analysis of the Soviet bloc countries as being deformed workers' states. | Após a Segunda Guerra Mundial, a maioria dos trotskistas aceitou a análise que os países do bloco soviético eram deformados estados operários. |
Related searches : Economic Bloc - Currency Bloc - Political Bloc - Communist Bloc - Euro Bloc - Sterling Bloc - En Bloc - Trading Bloc - Soviet Bloc - Trade Bloc - Eastern Bloc - Islamic Bloc - Bloc Voting