Tradução de "board chair" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Board - translation :

Borda

Board chair - translation :

Cadeira do conselho

Chair - translation :

Cadeira

Palavras-chave : Prancha Tabuleiro Tábua Embarcar Administração Cadeira Poltrona Senta-te Eléctrica Sentar

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

The chair of the ESRB chairs both the General Board and the Steering Committee .	O Presidente do CERS preside ao Conselho Geral e ao Comité Director .
The Chairperson shall be responsible for preparing the work of the Board of Supervisors and shall chair the meetings of the Board of Supervisors and the Management Board .	O Presidente é responsável pela preparação dos trabalhos do Conselho de Autoridades de Supervisão e preside às suas reuniões , bem como às reuniões do Conselho de Administração .
The chair and the vice chair of the ESRB 's General Board should be elected on the basis of the same procedures and by the same group of voting members , as the vice chair should be fully able to deputise for the chair , if necessary .	O Presidente e o Vice Presidente do Conselho Geral do CERS devem ser eleitos com base nos mesmos procedimentos e pelos mesmo grupo de membros com direito de voto , porquanto o Vice Presidente deve estar plenamente habilitado a substituir o Presidente sempre que necessário .
The Board of Supervisors shall be composed of the Chairperson of the respective ESA , who will chair the meetings of the Board , but shall be non voting	pelo Presidente da Autoridade em causa , que presidirá às reuniões do Conselho mas não terá direito a voto
The Board of Supervisors shall be composed of the Chairperson of the respective ESA , who will chair the meetings of the Board , but shall be non voting	O Conselho de Autoridades de Supervisão é composto pelo Presidente da Autoridade em causa , que presidirá às reuniões do Conselho mas não terá direito a voto
The President or , in his absence , the VicePresident shall chair the Governing Council and the Executive Board of the ECB .	O Presidente ou , na sua ausência , o Vice Presidente , preside ao Conselho do BCE e a Comissão Executiva do BCE .
From mid 1978 to mid 1980, she served as the chair of that board, the first woman to do so.	No início, atuou como presidente deste conselho, sendo a primeira mulher a ocupar o cargo.
The President or , in his absence , the Vice President shall chair the Governing Council and the Executive Board of the ECB .	O Presidente ou , na sua ausência , o Vice Presidente , preside ao Conselho do BCE e à Comissão Executiva do BCE .
The President or , in his absence , the Vice President shall chair the Governing Council and the Executive Board of the ECB .	O Presidente ou , na sua ausência , o Vice Presidente preside ao Conselho do BCE e à Comissão Executiva do BCE .
The President or , in his absence , the Vice President shall chair the Governing Council and the Executive Board of the ECB .	O Presidente ou , na sua ausência , o Vice Presidente , preside ao Conselho do BCE e à Comissão Executiva do BCE . 189
Chile is currently serving on the International Atomic Energy Agency (IAEA) Board of Governors, and the 2007 2008 chair of the board is Chile's ambassador to the IAEA, Milenko E. Skoknic.	Chile está servindo atualmente no Conselho de Governadores da Agência Internacional de Energia Atômica (AIEA), e o presidente do conselho de 2007 2008 é o embaixador do Chile para a AIEA, E. Milenko Skoknic.
The Committee shall perform the tasks referred to in Article 4 ( 5 ) at the request of the chair of the General Board .'	O comité executa as tarefas referidas no artigo 4.o , n.o 5 , a pedido do Presidente do Conselho Geral .
The Committee shall perform the tasks referred to in Article 4 ( 5 ) at the request of the Chair of the General Board .'	O comité executa as tarefas referidas no artigo 4.o , n.o 5 , a pedido do Presidente do Conselho Geral .
Minister's Chair	Cadeira de Ministro
Is the cat on the chair or under the chair?	O gato está em cima ou embaixo da cadeira?
Is the cat on the chair or under the chair?	O gato está na cadeira ou embaixo dela?
Is the cat on the chair or under the chair?	O gato está sobre a cadeira ou sob a cadeira?
Is the cat on the chair or under the chair?	O gato está em cima da cadeira ou embaixo da cadeira?
And the Bertoia chair in the background is my favorite chair.	E a cadeira Bertoia no fundo é a minha favorita.
The President or, in his absence, the Vice President shall chair the Governing Council and the Executive Board of the European Central Bank.2.	O Presidente ou, na sua ausência, o Vice Presidente preside ao Conselho do Banco Central Europeu e à Comissão Executiva do Banco Central Europeu.2.
Tree. Chair. Girl.	Árvore. Cadeira. Menina.
Take the other chair!	Pegue outra cadeira!
Take the other chair!	Pegue a outra cadeira!
Take the other chair!	Pega a outra cadeira!
I love that chair.	Eu amo aquela cadeira.
This chair is ugly.	Esta cadeira é feia.
That's my favorite chair.	Essa é a minha cadeira favorita.
This chair is light.	Esta cadeira é leve.
It's under the chair.	Ele está debaixo da cadeira.
He's under the chair.	Ele está debaixo da cadeira.
I made this chair.	Eu fiz essa cadeira.
I made this chair.	Fiz essa cadeira.
I want a chair.	Quero uma cadeira.
This chair is uncomfortable.	Esta cadeira é desconfortável.
Tom grabbed a chair.	Tom pegou uma cadeira.
Tom grabbed a chair.	O Tom pegou uma cadeira.
The chair is broken.	A cadeira está quebrada.
The chair is broken.	A cadeira tá quebrada.
Who broke the chair?	Quem quebrou a cadeira?
This is Tom's chair.	Esta é a cadeira de Tom.
Is this chair Tom's?	Essa cadeira é do Tom?
Sarah Heard, Chair 5.	Ligações externas
So this is a chair as a matter of fact, it's actually a massage chair.	Então, este é um assento para falar a verdade, é uma cadeira de massagem.
Corporate structure In January 1996, the Britannica was purchased from the Benton Foundation by billionaire Swiss financier Jacqui Safra, who serves as its current Chair of the Board.	Estrutura corporativa Em janeiro de 1996, a Britannica foi comprada pela Benton Foundation (Fundação Benton), pertencente ao milionário suíço das finanças Jacqui Safra, e que atualmente é o presidente do quadro administrativo.
From 1982 to 1988, Clinton was on the board of directors, sometimes as chair, of the New World Foundation, which funded a variety of New Left interest groups.	De 1982 a 1988, Clinton estave no conselho de administração, e foi presidente da Fundação Novo Mundo.

Display this page in English