Tradução de "board the plane" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Board - translation :

Plane - translation :

Palavras-chave : Prancha Tabuleiro Tábua Embarcar Administração Pilotar Aterrar Avião Naquele Bilhete

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

You board the plane. The plane takes off. The engine fails.	Você embarca no avião. O avião decola. O motor falha.
The UFO was seen by everyone on board the plane.	O UFO foi visto por todos a bordo do avião.
I cannot board a plane. I am afraid of planes.	Eu não posso embarcar num avião. Eu tenho medo de aviões.
He looked back at me before he went on board the plane.	Ele olhou de volta para mim antes de entrar no avião.
There were 144 passengers and 6 crew members on board this plane.	Havia 144 passageiros e 6 tripulantes a bordo deste avião.
Some wondered why Kijima hadn't ensured he could board the plane when he made the reservation	Alguns usuários questionaram por que Kijima não havia confirmado se poderia embarcar no avião antes de reservar o seu voo
The airport on the island is quite small, and passengers must climb a flight of stairs from the tarmac to board the plane.	O aeroporto da ilha é bem pequeno e os passageiros têm que subir escadas para embarcar nos aviões.
For extrasolar planets, the plane, known as the sky plane or plane of the sky , is the plane perpendicular to the observer's line of sight from Earth.	Para planetas extrassolares, o plano, conhecido como plano celeste , é o plano da linha de visão do observador a partir da Terra.
The plane crashed.	O avião caiu com estrondo.
Tom boarded the plane.	Tom embarcou no avião.
We missed the plane.	Perdemos o avião.
The plane landed safely.	O avião pousou em segurança.
In this way the Euclidean plane is not quite the same as the Cartesian plane.	Na matemática, um plano é um objeto geométrico infinito a duas dimensões.
A worker allegedly told Kijima he could board the plane if he could climb up the stairs on his own without the assistance of people travelling with him.	Alegadamente, um funcionário falou para Kijima que ele só poderia embarcar se conseguisse subir as escadas sozinho, sem a assistência das pessoas que viajavam com ele.
In the Solar System, the reference plane is the plane of Earth's orbit, called the ecliptic.	No Sistema Solar, o plano de referência é o plano da órbita da Terra, chamada eclíptica.
He went aboard the plane.	Ele entrou no avião.
He survived the plane crash.	Ele sobreviveu ao acidente de avião.
The plane was approaching London.	O avião estava se aproximando de Londres.
The plane arrived on time.	O avião chegou na hora.
The plane landed at Narita.	O avião pousou em Narita.
Tom got off the plane.	Tom saiu do avião.
Why is the plane late?	Por que o avião está atrasado?
See you on the plane.	Te vejo no avião.
The plane is taking off.	O avião está decolando.
Tom is on the plane.	O Tom está no avião.
The plane wandered off course.	O avião se desviou do curso.
This familiar equation for a plane is called the general form of the equation of the plane.	Expandindo o produto, a expressão se torna formula_29 que é o perfil ponto normal da equação de um plano.
The orbital plane of an object orbiting another is the geometrical plane in which the orbit lies.	O plano orbital de um objeto orbitando outro é o plano geométrico em que a órbita está contida.
The plane flew above the clouds.	O avião voava acima das nuvens.
The plane flew above the clouds.	O avião estava voando acima das nuvens.
The plane flew over the mountain.	O avião voou por cima da montanha.
The bad weather delayed the plane.	O mau tempo atrasou o avião.
The pilot will land the plane.	O piloto vai aterrissar o avião.
The plane ran off the runway.	O avião saiu da pista.
The moon Titan, for example, has an orbital plane tilted about 1.6 to Saturn's equatorial plane.	Por exemplo, a lua Titã possui um plano orbital inclinado cerca de 1,6 em relação ao plano equatorial de Saturno.
Are there movies on the plane?	Há filmes no avião?
Are there movies on the plane?	Tem filmes no avião?
The plane made a perfect landing.	O avião efetuou uma aterrissagem perfeita.
The plane made a perfect landing.	O avião fez uma aterrissagem perfeita.
I missed the two o'clock plane.	Eu perdi o voo das duas.
I missed the two o'clock plane.	Perdi o voo das duas.
He may have missed the plane.	Ele pode ter perdido o avião.
The plane climbed to 4,000 feet.	O avião subiu para 4000 pés.
The plane arrived exactly at nine.	O avião chegou exatamente às nove.
The boy made a paper plane.	O menino fez um avião de papel.

Display this page in English