Tradução de "boarded the ship" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Ship - translation :

Palavras-chave : Embarcou Abordados Abordado Abordaram Tábuas Navio Nave Barco Bordo Tripulação

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Tom boarded the ship.	Tom embarcou no navio.
Tom boarded the ship.	Tom subiu a bordo do navio.
In May he started by the desert route to Aleppo, and boarded on a French ship at Alexandretta.	Em maio, tomou a rota do deserto para Alepo, e embarcou em Alexandretta num navio francês.
Tom boarded the plane.	Tom embarcou no avião.
Tom boarded the bus.	Tom embarcou no ônibus.
Tom boarded the airplane.	Tom embarcou no avião.
He boarded the airplane.	Ele embarcou no avião.
The windows and doors were boarded up afterwards.	As portas e janelas foram depois emparedadas.
He boarded a plane bound for Los Angeles.	Ele embarcou num avião que ia para Los Angeles.
By mistake I boarded a train going in the opposite direction.	Sem querer eu embarquei em um trem que estava indo na direção oposta.
The windows were shattered by bomb blasts, and had to be boarded up.	As janelas foram tapadas para proteção contra bombas.
The Dutch ships at sea were boarded by Puerto Ricans who defeated those aboard.	No mar, os navios holandeses foram abordados pelos porto riquenhos que derrotaram os presentes abordo.
The bomb exploded as the Israeli tourists boarded a bus from the airport to their hotel.	A bomba explodiu quando os turistas israelenses embarcaram em um ônibus do aeroporto para o hotel.
The ship sank.	O navio afundou.
The bus reached the third stop in front of the Empire Theater, and several white passengers boarded.	O ônibus ia enchendo até que na terceira parada, em frente ao teatro Empire, vários passageiros entraram.
On January 8, 1916, Maeda, Okura, and Shimitsu boarded the SS Antony and left for Liverpool.	Em 8 de janeiro de 1916, Maeda, Okura e Shimitsu embarcaram no SS Antony , que partiu para Liverpool.
They unloaded the ship.	Eles descarregaram o navio.
The ship is sinking.	O navio está afundando.
The ship dropped anchor.	O navio lançou âncoras.
The ship ran aground.	O navio encalhou.
The ship is sinking!	O navio está afundando!
Return to the ship.	Voltem para o navio.
Where is the ship?	Onde está o navio?
Abandon ship!	Abandonar o navio!
Abandon ship.	Abandonar o navio!
November 17, 1823 Stockler left for Angra and boarded the boat Princesa de Portugal ( Princess of Portugal ).	17 de Novembro de 1823 Stockler chega a Angra a bordo da charrua Princesa de Portugal .
The crew abandoned the ship.	A tripulação abandonou o navio.
The ship is at sea.	O navio está no mar.
The ship was at sea.	O navio estava no mar.
The ship changed its course.	O navio mudou seu curso.
Where is the ship now?	Onde está o navio agora?
What happened to the ship?	O que aconteceu com o navio?
The enemy torpedoed our ship.	O inimigo torpedeou nosso navio.
He's now aboard the ship.	Ele está, agora, no navio.
The ship began to sink.	O navio começou a afundar.
We return to the ship.	Nós retornamos ao navio.
Return to the ship immediately.	Volte ao navio imediatamente!
The ship is constantly monitored by her through cameras located in every room on the ship.	Ele leva Astronema na Mega Nave para saber o lugar onde Zordon está.
In July 1807, Louis boarded a Swedish frigate to Stockholm, bringing with him only the Duke of Angoulême.	Ele embarcou em julho de 1807 em uma fragata sueca indo para Estocolmo, levando consigo apenas Luís Antônio.
Ship Sinking Game	Jogo de Afundar Navios
We ship water.	Enviamos água.
It's my ship.	É o meu navio.
The ship rode over the waves.	O navio navegou sobre as ondas.
The ship sailed along the coast.	O navio navegou pela costa.
The sailors abandoned the burning ship.	Os marinheiros abandonaram o navio em chamas.

Display this page in English