Tradução de "booking of rooms" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Booking - translation :

Palavras-chave : Reservar Reserva Reservas Marcação Detenção Quartos Salas Divisões Aposentos Separados

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

No booking fees.	Demografia
5.1 . Booking rules for transaction type 1	5.1 Regras de registo para operações do tipo 1
5.2 . Booking rules for transaction type 2	5.2 Regras de registo para operações de tipo 2
Hotel Booking at Ribeirão Preto (in Portuguese).	Em 2012 se transformou no SEB COC Ribeirão Preto.
We take orders now. I'm booking for the spring.	Recebemos ordens agora. Estou agendando para a primavera.
PART 3 CIS 2 booking rules for euro banknote movements 1 .	PARTE 3 Regras para o registo dos movimentos de notas de euro no CIS 2 1 .
5.5 . Booking rules for transaction type 4 ( new and fit banknotes )	5.5 Regras de registo para operações do tipo 4 ( Notas novas e notas aptas para circulação )
Could I change rooms?	Eu poderia mudar de quarto?
She passed me the phone book, I rang up the flying school, I made a booking, said I'd like to make a booking to come out for a flight.	Ela me passou a lista telefônica, liguei para a escola de voo, Me inscrevi, disse que gostaria de fazer a reserva para sair para um voo.
5.3 . Booking rules for transaction type 3 with target stock type ESS	5.3 Regras de registo para as operações do tipo 3 com existências alvo tipo ESS
5.4 . Booking rules for transaction type 3 with target stock type LS	5.4 Regras de registo para operações do tipo 3 com existências alvo tipo LS
Daily booking of accrued interest , including premiums or discounts 2006O0016 EN 31.12.2009 004.001 25 B 2.1 .	2006O0016 PT 31.12.2009 004.001 26 B 2 . 2.1 .
Our flat has five rooms.	Nosso apartamento tem cinco cômodos.
The rooms are all occupied.	As salas estão todas ocupadas.
Tom rents rooms to students.	Tom aluga quartos a estudantes.
Tom rents rooms to students.	Tom aluga quartos para estudantes.
The artist was subsequently asked to fresco the grand ducal reception rooms a suite of five rooms at the front of the palazzo.	O artista foi, consequentemente, convidado a decorar um conjunto de sete salas na frente do palácio.
And we looked at three different types of rooms.	E observamos três tipos diferentes de ambientes.
These rooms were the private quarters of Cosimo I.	Estas salas pertenceram a Cosme I.
Many rooms are not so good.	Muitas salas não são tão boas.
Do you have any cheaper rooms?	Vocês teriam um quarto mais barato?
Do you have any cheaper rooms?	Vocês têm um quarto mais barato?
Its manager and tour manager have been kidnapped and its booking agent was murdered.	O produtor geral e o produtor de tours da banda foram sequestrados e o agente de viagens foi assassinado.
This is the kind of rooms that Mozart wrote in.	Estes são tipos de lugares para os quais Mozart compôs.
The apartment consists of three small rooms and a bath.	O apartamento consiste em três pequenos cômodos e um banheiro.
Complementing the rooms' decors were pieces of massive silver furniture.	Complementando a decoração das salas, existiam peças de mobiliário em prata maciça.
You can think of the Earth's biosphere as a palace, and the continents are rooms in the palace, and the islands are small rooms.	Você pode pensar na biosfera da Terra como um palácio, e os continentes são aposentos no palácio, e as ilhas são quartos pequenos.
This proved successful and Herb Cohen extended the booking, which eventually lasted half a year.	Isso se provou bem sucedido e Herb Cohen aumentou o contrato, que ao fim durou quase um ano.
These are played mainly in small rooms.	Estas eram tocadas principalmente em lugares pequenos.
Tom bought a house with six rooms.	Tom comprou uma casa de seis cômodos.
Tom has a house with two rooms.	Tom tem uma casa de dois quartos.
Tom owns a house with two rooms.	Tom tem uma casa de dois cômodos.
There are four rooms in my house.	Há quatro quartos na minha casa.
Tom and Mary weren't in their rooms.	Tom e Maria não estavam em seus quartos.
Tom rents out rooms to university students.	O Tom aluga quartos para estudantes universitários.
13,000 girls studying here in the rooms underground, full of scorpions.	13.000 meninas que estudam aqui em salas subterrâneas, cheias de escorpiões.
Comfort was also a priority in the layout of the rooms.	O conforto também era uma prioridade no esboço das salas.
At , it is one of the largest rooms in the Palace.	O Grande Lorde Camareiro mantém a custódia de certas salas de cerimónia.
PART 3 CIS 2 booking rules for euro coin movements between ( future ) participating Member States 1 .	PARTE 3 Regras para o registo dos movimentos de moedas de euro entre ( futuros ) Estados Membros participantes no CIS 2 1 .
A large number of apps offer everything from ticket and hotel booking services to car rentals and destination planners too.	Um grande número de aplicativos oferecem tudo, desde serviços de passagens e reservas de hotel, serviços para aluguel de carro e planos de viagem.
A great room combines the functions of one or more of these rooms.	É normalmente a divisão mais ampla, com grandes janelas para o exterior.
When I'm walking around an art gallery, rooms and rooms full of paintings, after about 15 or 20 minutes, I realize I'm not thinking about the paintings.	Quando eu estou caminhando em uma galeria de arte, salas e salas cheias de pinturas, após 15 ou 20 minutos, eu me dou conta de que não estou pensando nas pinturas.
In addition to the game's predefined rooms, players may create custom rooms where they tailor the game settings and choose from all of the available word lists.	Para além das salas de jogo normais, os jogadores podem criar as suas próprias salas personalizadas, escolhendo configurações e listas de palavras diferentes do usual.
Other places around the country had similar rooms.	Outros locais do país tinham espaços similares.
Or I washed up in public rest rooms.	Ou me lavava em banheiros públicos.

Display this page in English