Tradução de "born again" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Again - translation : Born - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

In the morning, I am born again.
E de manhã, nasço de novo.
This child is never going to be born again, she explains.
Essa criança não nascerá novamente , ela explica.
So I said, I am dead, so I need to be born again.
E disse, Estou morto, então tenho que nascer de novo.
Repentance from sin and being born again are fundamental requirements to receive it.
A exigência fundamental do pentecostalismo é que as pessoas sejam nascidas de novo.
The Senate and the Roman Republic, the Commune of Rome, were born again.
O senado e a república romana renasciam, portanto.
This is because everything is born of the earth and returns to it again.
Ele também era responsável por tudo que se encontra a baixo da terra.
Zeus used the heart to recreate him in his thigh, hence he was again the twice born .
Da união entre Persefone e Zeus sob a forma de serpente foi gerado o deus Zagreu.
Some groups of individuals who hold basic Protestant tenets identify themselves simply as Christians or born again Christians .
Alguns grupos de indivíduos que possuem princípios básicos protestantes se identificam simplesmente como cristãos ou cristãos renascidos .
And then you cut again, again, again, again, again, again, again, again, again, and you still get small cauliflowers.
E então corta a novamente, de novo, de novo, de novo, de novo. E ainda vai ter pequenas couve flores.
Again, again, again.
Novamente, novamente, novamente.
I told you last year, I'll tell you again, my mother was born in Egypt, and I who am I?
Eu lhes disse ano passado e vou dizer novamente, minha mãe nasceu no Egito, e eu quem sou eu?
Mathieu Kérékou, (born 2 September 1933) was President of Benin from 1972 to 1991 and again from 1996 to 2006.
Mathieu Kérékou (Kourfa, Atakora, 2 de setembro de 1933) foi presidente do Benin por 29 anos, em dois períodos separados.
Hereupon, the words Heaven Hill were changed into Heven Hill and were altered again until the name Hevein was born.
Então, as palavras Heaven Hill foram mudadas para Heven Hill e daí em diante, até o nome final Hevein nascer.
Life is a flame that is always burning itself out, but it catches fire again every time a child is born.
A vida é uma chama que está sempre se apagando, mas que se acende de novo cada vez que nasce uma criança.
This comes out repeatedly, again, again, again.
Isto aparece repetidamente, de novo, de novo, de novo.
You go again and again and again.
Você vai de novo, de novo, e de novo.
Heisenberg again returned to Göttingen in 1923, where he completed his habilitation under Born in 1924, and became a privatdozent at Göttingen.
Heisenberg retornou novamente para Gotinga em 1923, onde completou sua habilitação sob Born em 1924, e tornou se professor em Gotinga.
Livgren became a born again Christian, and this was reflected in his lyrics on the next three albums, beginning with Audio Visions.
Kerry Livgren se converteu ao cristianismo, o que refletiu se em suas letras nos próximos três álbuns, começando por Audio Visions .
Again? Not again!
De novo? De novo não!
Sometimes repeatedly again, again, again, the same repetition.
Algumas vezes repetidamente, de novo, e de novo. A mesma repetição.
While living with the born again Christian family of his friend Jesse Reed, Cobain became a devout Christian and regularly attended church services.
Enquanto convivia com a família cristã do seu amigo Jesse Reed, Cobain se tornou um devoto da igreja cristã e a frequentava regularmente.
Valdas Adamkus ( born in Kaunas, Lithuania 3 November 1926) was President of Lithuania from 1998 to 2003 and again from 2004 to 2009.
Valdas Adamkus GColIH (Kaunas, 3 de novembro de 1926) é um político lituano, foi presidente da República da Lituânia entre 2004 e 2009.
They circle the great truths again and again and again.
Elas circundam as grandes verdades repetidamente.
He watched again and again.
Ele assitia diversas vezes.
Read it again and again.
Leia de novo e de novo.
The couple had six children Mathilde, born 1887 Jean Martin, born 1889 Oliver, born 1891 Ernst, born 1892 Sophie, born 1893 and Anna, born 1895.
Freud e Martha tiveram seis filhos Mathilde, nascida em 1887, Jean Martin, nascido em 1889, Olivier, nascido em 1891, Ernst, nascido em 1892, Sophie, nascida em 1893 e Anna, nascida em 1895.
We already know that chemicals like DDT and DES and atrazine can also pass over into milk, again, affecting our babies even after their born.
Também sabemos que químicos como DDT, DES e atrazina podem passar para o leite, novamente, afetando nossos bebês mesmo depois que nasceram.
She has twice been honored on U.S. postage stamps, in 1989 (as Dorothy) and again in 2006 (as Vicki Lester from A Star Is Born ).
Judy por duas vezes foi homenageada em selos postais dos Estados Unidos, em 1989 (como Dorothy) e novamente em 2006 (como Vicki Lester de A Star Is Born ).
We make them again and again.
Nós os cometemos de novo e de novo.
You do it again and again.
Você faz isso várias vezes.
She hit him again and again.
Ela bateu nele muitas vezes.
Thanks again for rescuing me, again.
Obrigado novamente por me salvar, outra vez.
And then do it again and do it again and do it again.
E então faça isso de novo e de novo.
The couple had four children Alice (born 1976), Claire (born 1979), Sara (born 1983) and Matthew (born 1986).
Com sua primeira esposa, Ginger, teve quatro filhos Alice (1976), Clare (1980), Sara (1982) e Matthew (1985).
Why, I do it again and again.'
farei de novo e de novo.'
I read the letter again and again.
Eu leio a carta de novo e de novo.
It's going to happen again and again.
Isso vai acontecer de novo e de novo.
There's a lot of opportunities to make it powerful again and again and again.
Existem muitas oportunidades de faze lo poderoso de novo e de novo e de novo.
Again?
De novo?
And so flooding will happen again and again.
E assim acontecem as inundações, uma e outra vez.
Never again must mean NEVER AGAIN FOR ANYONE!
Nunca mais deve significar NUNCA MAIS PARA NINGUÉM!
He has lied to me again and again.
Ele mentiu para mim várias vezes.
Ford has three grandchildren Eliel (born 1993), Giuliana (born 1997), and Ethan (born 2000).
MTV Movie Awards Recebeu uma indicação na categoria de melhor actor, por The Fugitive (1993).
They had three more children born in Montevideo, Rosita (born 1843 1845 ), Teresita (born 1845 1903 ) and Ricciotti (born 1847 1924).
No Uruguai nasceram os outros três filhos do casal Rosa (1843), Teresa (1845) e Ricciotti Garibaldi (1847).
They have four children musician Henry (born 1979), actresses Mamie (born 1983) and Grace (born 1986), and model Louisa (born 1991).
Eles tiveram quatro filhos Henry Wolfe Gummer, nascido em 1979 Mamie Gummer, nascida em 1983 Grace Gummer, nascida em 1986 e Louisa Jacobson Gummer, nascida em 1991.

 

Related searches : Born-again - Born Again Christian - Born-again Christian - Again Again - Again And Again - Were Born - Born Global - Born As - First Born - Just Born - Born Deaf - I Born