Tradução de "born with" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| With her two children, Lucas, born in 2007 and Artur born in 2012. | Com ela tem dois filhos, Lucas, nascido em 2007 e Artur nascido em 2012. |
| Snakes are occasionally born with legs. | Cobras ocasionalmente nascem com pernas. |
| I was born with twelve fingers. | Eu nasci com doze dedos. |
| Briefwechsel 1916 1955, kommentiert von Max Born with Hedwig Born and Albert Einstein (Nymphenburger, 1969) The Born Einstein Letters Correspondence between Albert Einstein and Max and Hedwig Born from 1916 1955, with commentaries by Max Born (Macmillan, 1971). | Briefwechsel 1916 1955, kommentiert von Max Born com Hedwig Born e Albert Einstein (Nymphenburger, 1969) The Born Einstein Letters Correspondence between Albert Einstein and Max and Hedwig Born from 1916 1955, with commentaries by Max Born (Macmillan, 1971). |
| By 1980, Berlusconi had established a relationship with the actress Veronica Lario (born Miriam Bartolini), with whom he subsequently had three children Barbara (born 1984), Eleonora (born 1986) and Luigi (born 1988). | Casou se pela segunda vez em 1990, com Veronica Lario (nome artístico de Miriam Raffaella Bartolini), com quem teve três filhos, porém ainda antes do casamento Barbara Berlusconi (1984), Eleonora (1986) e Luigi (1988). |
| I mean, you're born with no teeth. | Eu quero dizer, você nasce sem dentes. |
| She has two sons, Max Samuel (with Spielberg) (born June 13, 1985), and Gabriel Davis (with Barreto) (born May 4, 1990). | Duas indicações ao Framboesa de Ouro de Pior Atriz coadjuvante , por Honeysuckle Rose (1980) e Yentl (1983). |
| I was born with some form of disease. | Eu nasci com alguma doença. |
| Sweetness was born with the wiring which evolved. | Doçura nasceu com a fiação que evoluiu. |
| As of 2007, Israel is home to just over 47,000 Iranian born Jews and roughly 87,000 Israeli born Jews with fathers born in Iran. | Calcula se que ainda vivam no Irã cerca de 11.000 a 30.000 judeus, principalmente na região do Teerã, Ispaã e Hamadã. |
| Yeboah was born with a severely deformed right leg. | Emmanuel Ofosu Yeboah, um atleta e ativista de Gana, nasceu com uma má formação grave na perna direita. |
| Not all of us are born with musical talent. | Nem todos nós nascemos com talento musical. |
| He was born with an incompletely formed heart valve. | Ele nasceu com uma má formação em uma válvula do coração. |
| He had two sons, Ivar Jerne (born 1936) and Donald Jerne (born 1941), with Tjek Jerne, a painter. | Niels Kaj Jerne (Londres, Castillon du Gard, ) foi um médico imunologista britânico. |
| They have three daughters Alexandra (born November 27, 1996), Elizabeth (born August 6, 2002), and Isabella (born July 22, 2005), all with the middle name Louise. | Um devotado homem de família, ele e sua esposa Christine tem três filhas, Alexandra (nascida em 27 de novembro de 1996), Elizabeth (nascida em 6 de agosto de 2002) e Isabella (nascida em 22 de julho de 2005) todas com o nome do meio de Louise. |
| Babies really are born with a lot of innate pleasures. | Os bebês realmente nascem com um monte de prazeres inatos. |
| I was not born with a blade in my hand. | Não nasci com uma lâmina em minha mão. |
| Avelile had the virus, she was born with the virus. | Avelile tinha o vírus. Nasceu com o vírus. |
| Donna was born with a silver spoon in her mouth. | Donna nasceu com uma colher de prata na boca. |
| The couple lived in Alpine, New Jersey with their two daughters, Lola Simone (born 2002) and Zahra Savannah (born 2004). | Juntos, têm duas filhas Lola Simone (nascida em 28 de junho de 2002) e Zahra Savannah (nascida em 22 de maio de 2003). |
| The couple had six children Mathilde, born 1887 Jean Martin, born 1889 Oliver, born 1891 Ernst, born 1892 Sophie, born 1893 and Anna, born 1895. | Freud e Martha tiveram seis filhos Mathilde, nascida em 1887, Jean Martin, nascido em 1889, Olivier, nascido em 1891, Ernst, nascido em 1892, Sophie, nascida em 1893 e Anna, nascida em 1895. |
| They met at a flamenco show and are now married with three daughters Daniela (born in March 1999), Martina (born in April 2002), and Stella (born 9 December 2004). | O casal tem três filhas Daniela (29 de março de 1999), Martina (23 de fevereiro de 2002) e Stella (9 de dezembro de 2004). |
| That census indicated that one third of residents were born on the archipelago, with foreign born residents assimilated into local culture. | Esse censo indicou que um terço dos moradores nasceram no arquipélago, sendo que residentes estrangeiros foram assimilados pela cultura local. |
| Personal life Reno first married Geneviève, with whom he has a daughter, Sandra (born 1978), and a son, Mickael (born 1980). | Vida pessoal É pai de Sandra (nascida em 1978) e de Mickael (nascido em 1980), fruto do seu casamento com Geneviève. |
| Could you imagine being born with a tool for a nose? | Vocês conseguem imaginar como é nascer com uma ferramenta no nariz? |
| Haber, along with Max Born, proposed the Born Haber cycle as a method for evaluating the lattice energy of an ionic solid. | Haber, juntamente com Max Born, propôs o Ciclo de Born Haber, como um método para avaliar a energia reticular de um sólido iónico. |
| The couple had four children Alice (born 1976), Claire (born 1979), Sara (born 1983) and Matthew (born 1986). | Com sua primeira esposa, Ginger, teve quatro filhos Alice (1976), Clare (1980), Sara (1982) e Matthew (1985). |
| Well, let's start with Faron Young who was born incidentally in 1932. | Bem, vamos começar com Faron Young que nasceu, a propósito, em 1932. |
| Unlike some other cats, the cheetah is born with its characteristic spots. | As patas de guepardos são estreitas em comparação com outros gatos. |
| What's more, such privileges are based on where you're born because in our world, you're either born with the right passport or not. | Além do mais, tais privilégios baseiam se no local em que se nasce porque no nosso mundo, ou se nasce com o passaporte certo ou não. |
| With Barrick, he fathered a daughter, Chelsea Anna Tallarico (born March 6, 1989), and a son, Taj Monroe Tallarico (born January 31, 1991). | Com ela, Steven teve uma filha (Chelsea Anna Tallarico, nascida em 6 de março de 1989), e um filho (Taj Monroe Tallarico, nascido em 31 de janeiro de 1991). |
| Less than 100 babies are born with HIV each year in the United States and yet, still, over 400,000 children are born every year in the world today with HIV. | Menos que 100 bebês nascem com HIV a cada ano nos Estados Unidos, e ainda, ainda, mais de 400 mil crianças nascem a cada ano com HIV no mundo hoje. |
| Ford has three grandchildren Eliel (born 1993), Giuliana (born 1997), and Ethan (born 2000). | MTV Movie Awards Recebeu uma indicação na categoria de melhor actor, por The Fugitive (1993). |
| They had three more children born in Montevideo, Rosita (born 1843 1845 ), Teresita (born 1845 1903 ) and Ricciotti (born 1847 1924). | No Uruguai nasceram os outros três filhos do casal Rosa (1843), Teresa (1845) e Ricciotti Garibaldi (1847). |
| They have four children musician Henry (born 1979), actresses Mamie (born 1983) and Grace (born 1986), and model Louisa (born 1991). | Eles tiveram quatro filhos Henry Wolfe Gummer, nascido em 1979 Mamie Gummer, nascida em 1983 Grace Gummer, nascida em 1986 e Louisa Jacobson Gummer, nascida em 1991. |
| Dirnt has two children with Cade a son, Brixton Michael (born October 11, 2008), and a daughter, Ryan Ruby Mae (born November 29, 2010). | Casou se no dia 14 de março de 2009 com Brittney Cade, com quem teve um filho nascido no dia 11 de outubro de 2008, chamado Brixton Michael. |
| Golden section, I've been obsessed with this thing since before I was born. | Seção de ouro, sou obcecado com isto desde antes de ter nascido. |
| Rasmus Lerdorf (born 22 November 1968) is a Greenlandic programmer with Canadian citizenship. | Rasmus Lerdorf (Qeqertarsuaq, 22 de novembro de 1968) é um programador canadiano dinamarquês. |
| With the model Caroline Joblau, he had a daughter, Marguerite, born in 1894. | Com a modelo Caroline Joblau, ele teve uma filha, Marguerite, nascida em 1894. |
| With second wife Jerry Hall, he has daughter Elizabeth 'Lizzie' Scarlett Jagger (born 2 March 1984), son James Leroy Augustin Jagger (born 28 August 1985), daughter Georgia May Ayeesha Jagger (born 12 January 1992), and son Gabriel Luke Beauregard Jagger (born 9 December 1997). | Foi casado duas vezes e teve sete filhos, com quatro mulheres Karis (com Marsha Hunt, nascida em 1970) Jade, (com Bianca Jagger, nascida em 1971) com Jerry Hall Elizabeth (1984), James (1985), Georgia (1992) e Gabriel (1997), e Lucas (com Luciana Gimenez, nascido em 1999). |
| He and Effie eventually had eight children Everett, born in 1856 George, born in 1857 Effie, born in 1858 Mary, born in 1860 Alice, born in 1862 Geoffroy, born in 1863 John in 1865 and Sophie in 1868. | Os dois acabaram tendo oito filhos juntos Everett, nascida em 1856 George, 1857 Effie, 1858 Mary, 1860 Alice, 1862 Geoffroy, 1863 John, 1865 e Sophie, 1868. |
| Chris Wolstenholme married his long time girlfriend Kelly in December 2003 and they have six children Alfie (born in July 1998), Ava Jo (born 2001), Frankie (born 2003), Ernie (born 2008), Buster (born 2010) and Teddi, born 2012. | Ele vive, hoje, em Teignmouth, com a mulher e seus seis filhos Alfie (Julho de 1999), Ava Jo (2001), Frankie (2003), Ernie (2008), Buster (2010) e Teddi (2012). |
| Much of this growth is from immigration in 2007, 12.6 of the U.S. population was foreign born, with 54 of that figure born in Latin America. | Em 2007, 12,6 da população era era constituída por indivíduos nascidos em outros países, 54 deles na América Latina. |
| Ronald Steven Ronnie Lewis born December 1949 (adopted) with Patti Palmer Scott Anthony Lewis born February 22, 1956 to Patti Palmer Christopher Joseph Lewis born October 1957 to Patti Palmer Anthony Joseph Lewis born October 1959 to Patti Palmer Joseph Christopher Lewis born January 1964 to Patti Palmer, died October 24, 2009 from a narcotics overdose. | Gary entrou no mundo musical na década de 1960, como vocalista da banda Gary Lewis the Playboys Ronald Lewis (adotado em julho de 1950) Scott Lewis (fevereiro de 1956) Christopher Joseph Lewis (outubro de 1957) Anthony Lewis (outubro de 1959) Joseph Lewis (janeiro de 1964 24 de outubro de 2009). |
| And some people would say that we're born with it in some other means. | E algumas pessoas diriam que nascemos com ele de alguma forma |
Related searches : Was Born With - Were Born - Born Global - Born As - First Born - Born Again - Just Born - Born Deaf - I Born - Born A - Rich Born - Born Equal - Born Fruit
