Tradução de "break a record" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Break - translation : Break a record - translation : Record - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Nobody can break his record. | Ninguém pode bater o seu recorde. |
| I am trained to break the world record. | Estou treinando para quebrar o recorde mundial. |
| After a summer break, they returned to Astoria to record more backing tracks. | Depois de uma pausa no verão, eles voltaram ao Astoria para gravar mais faixas de apoio. |
| And one day, a vessel not unlike this will probably break the world speed record. | E um dia, um barco assim como esse vai provavelmente quebrar o recorde de velocidade mundial. |
| After a brief break, the band returned to the studio in 1992 to record their next album. | Em 1992, o grupo entrou em estúdio para gravar seu próximo trabalho. |
| I decided that I was going to break the world record live on prime time television. | Eu decidi que iria quebrar o recorde mundial ao vivo no horário nobre da televisão. |
| In 1974, Led Zeppelin took a break from touring and launched their own record label, Swan Song, named after an unreleased song. | Em 1974, o grupo fez uma pausa em suas turnês e lançou sua própria gravadora, a Swan Song, em homenagem a uma música inédita. |
| traveled to England to record its third album Fables of the Reconstruction , a difficult process that brought the band to the verge of a break up. | viajou para a Inglaterra para gravar o seu terceiro álbum, Fables of the Reconstruction. |
| He also hit 39 home runs by the All star break (a major league record), drew a major league record 177 walks, and had a .515 on base average, a feat not seen since Mickey Mantle and Ted Williams over forty years earlier. | No intervalo do Jogo das Estrelas, ele já tinha rebatido 39 home runs (recorde das grandes ligas), andado 177 vezes (também recorde) e alcançado a base em 51,5 das vezes, um feito que ninguém alcançava desde Mickey Mantle e Ted Williams, mais de 40 anos antes. |
| Give me a break. | Dá um tempo. |
| Let's take a break. | Vamos dar uma pausa. |
| Tom needs a break. | Tom precisa de uma pausa. |
| I'm taking a break. | Estou descansando. |
| Give me a break! | Me dá um tempo! |
| Take a break, Tom. | Faça uma pausa, Tom. |
| Tom took a break. | Tom fez uma pausa. |
| We needed a break. | Nós precisávamos de uma pausa. |
| We need a break. | Nós precisamos de uma pausa. |
| Take a Break is the fourth album by Me First and the Gimme Gimmes, released on July 1, 2003, on Fat Wreck Chords independent record label. | Take a Break é o quarto álbum de estúdio da banda Me First and the Gimme Gimmes, lançado em 2003 pela gravadora independente Fat Wreck Chords. |
| I'm thinking, Accelerator, break. Accelerator, break. | Estou pensando, Freio acelerador. Freio acelerador. |
| Can we take a break? | Podemos fazer uma parada? |
| Can we take a break? | Nós podemos fazer uma parada? |
| Can I take a break? | Eu posso fazer uma pausa? |
| Do you need a break? | Você precisa de uma pausa? |
| I had a break down. | Eu tive uma quebra. |
| I had a break down. | Tive um esgotamento nervoso. |
| Hamm held the record for international goals, more than any other player, male or female, in the history of soccer, until 2013 when fellow American Abby Wambach scored her 159th goal to break the record. | Hamm possuia o recorde de mais gols feitos, tanto por homens quanto por mulheres na história do futebol, até que em 2013, sua compatriota Abby Wambach fez seu 159º gol e quebrou seu recorde. |
| Let's take a break for coffee. | Vamos parar para um café. |
| Let's take a 10 minute break. | Façamos uma pausa de dez minutos. |
| Let's take a 10 minute break. | Vamos dar uma pausa de dez minutos. |
| Let's take a ten minute break. | Vamos dar uma pausa de dez minutos. |
| I need to take a break. | Eu preciso fazer uma pausa. |
| I want to take a break. | Eu quero fazer uma pausa. |
| Did you ever break a bone? | Você já quebrou um osso? |
| Jocz's departure and new album (2012 present) On November 26, 2012, the band revealed they will be taking a break from touring sometime in 2013 to begin work on a new record. | Saída de Jocz e novo álbum (2013 presente) Em 26 de Novembro de 2012, a banda revelou que vai tomar uma pausa da turnê em algum momento de 2013 para começar a trabalhar no próximo álbum. |
| You guys should give us a break. | You guys should give us a break. |
| A break given before the final verdict. | Um intervalo antes da sentença final. |
| They're having a break at the moment. | No momento, eles estão fazendo uma pausa. |
| What we need now is a break. | O que precisamos agora é de um descanso. |
| What time do you have a break? | A que horas você dá uma pausa? |
| Why don't we take a little break? | Por que não fazemos uma pequena pausa? |
| I think I deserve a break now. | Acho que eu mereço um descanso agora. |
| We need to take a short break. | Precisamos de um pequeno descanso. |
| We need to take a short break. | Precisamos de uma pequena pausa. |
| Why don't you take a break, Jim? | Por que você não faz uma pausa, Jim? |
Related searches : Break Record - A Break - A Record - Break A Journey - Break A Duck - Break A Vacuum - Break A Line - Had A Break - Mark A Break - A Clean Break - Break A Pattern - During A Break - Enjoy A Break - Break A Barrier
