Tradução de "bridge builder" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Bridge - translation :

Builder - translation :

Palavras-chave : Ponte Bridge Ponte Passadas águas Construtor Empreiteiro Mestre-construtor Pedreiro Tripp

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Organizers raised funds for the event on Kickstarter, where they describe the concert as a bridge builder	Os organizadores angariaram fundos para a realização do evento no Kickstarter, onde descreveram o concerto como um elemento unificador
Firewall Builder	Firewall Builder
Model Builder	Model Builder
KDE Source Builder	Compilação de Código do KDE
Create Gtk Builder interface file	Criar o ficheiro de interface Gtk Builder
The builder goes into a rage, and when the Æsir realize that the builder is a hrimthurs, they disregard their previous oaths with the builder, and call for Thor.	Quando os deuses percebem que aquele construtor era um gigante da tribo dos hrímthurs, chamam Thor, que o mata com um golpe do martelo Mjölnir.
My father is a master builder.	O meu pai é mestre de obras.
The first is called the distribution builder.	A primeira é chamada construtor de distribuição.
Create a template Gtk Builder interface file	Criar um modelo de um ficheiro de interface Gtk Builder
Create a template gtk builder interface file	Criar um modelo de um ficheiro de interface gtk builder
Graphical experiment builder for the social sciences	Construtor gráfico para experiência de ciências sociais
The builder of those houses is unknown.	O construtor dessas casas é desconhecido.
Bridges The most notable Ljubljana bridges are the Triple Bridge (), the Trnovo Bridge (), the Dragon Bridge (), the Hradecky Bridge (), and the Butchers' Bridge ().	No centro, a praça do poeta nacional, France Prešeren (1800 1849), na qual se encontram a igreja principal, dedicada à Ordem Franciscana.
The new bridge was named Rainbow Bridge.	A nova ponte foi nomeada Ponte do Arco íris .
The port includes four bridges the Vincent Thomas Bridge, Henry Ford Bridge, Gerald Desmond Bridge, and Commodore Schuyler F. Heim Bridge.	O porto inclui quatro pontes Ponte Vincent Thomas, Henry Ford, Gerald Desmond e Comodoro Schuyler F. Heim.
But do they call me MacGregor the bar builder? No.	Mas me chamam de MacGregor, o construtor do bar? Não
But do they call me MacGregor the pier builder? No.	Mas me chamam de MacGregor, o construtor do píer? Não.
Juscelino Kubitschek bridge The Juscelino Kubitschek bridge, also known as the 'President JK Bridge' or the 'JK Bridge', crosses Lake Paranoá in Brasília.	A Ponte Juscelino Kubitschek serve como ligação entre o Lago Sul, Paranoá e São Sebastião e a parte central do Plano Piloto, através do Eixo Monumental, atravessando o Lago Paranoá.
But do they call me MacGregor the stone wall builder? No.	Mas me chamam de MacGregor, o construtor do muro de pedra? Não.
The builder, with Svaðilfari, makes fast progress on the wall, and three days before the deadline of summer, the builder is nearly at the entrance to the fortification.	Os dois avançam rapidamente com os muros, e três dias antes do prazo do verão, o construtor está quase na entrada da fortificação.
Bridge Blogs	Bloguespontes
This bridge is two times the length of that bridge.	Esta ponte é duas vezes mais comprida que aquela ponte.
For example, the Bridge of Sighs in Cambridge, and Oxford's Bridge of Sighs and Logic Lane covered bridge.	Dignas de citação existem ainda as Bridge of Sighs em Veneza, Cambridge e Oxford, no Reino Unido.
Taipa is connected to peninsular Macau by Governador Nobre de Carvalho Bridge, Friendship Bridge and the Sai Van Bridge.	Taipa é conectada à península de Macau pela Ponte Governador Nobre de Carvalho, Ponte da Amizade e Ponte de Sai Van.
As of 2007, there are five bridges across the Fen River within the city limits the Shengli Bridge (1970), the Yifen Bridge (1990), the Yingze Bridge (1954), the Nanneihuan Bridge (1988), and the Changfeng Bridge (2001).	Subdivisões Cidades irmãs As cidades irmãs de Taiyuan são Saint Denis, França (2012) Ligações externas Taiyuan sítio web
Our tools are being made for the American farmer, builder, entrepreneur, maker.	Nossas ferramentas são feitas para o agricultor, construtor, empresário, criador americano.
Why The Bridge ?	Por que A Ponte ?
Cross the bridge.	Atravesse a ponte.
The bridge collapsed.	A ponte caiu.
Birchenough Bridge is the name for both a bridge across the Save River (pronounced Sa've) and a village next to the bridge.	A Ponte Birchenough é uma ponte que atravessa o rio Sabi, situada no Zimbabué, na província de Manicaland, a 62km da cidade de Chipinge.
Hadseløya island is connected to Langøya by the Hadsel Bridge and Børøy Bridge.	A ilha Hadseløya é conectada à Langøya por uma ponte.
It had a fine stone bridge over the Sicoris, (the bridge was so sturdy that its foundations support a bridge to this day).	No final do século III, foi fortificada com uma ponte de pedra que foi destruída por bandos de bárbaros germânicos.
Right Flank , Waihai Bridge	Right Flank , Waihai Bridge
That bridge isn't long.	Aquela ponte não é longa.
That bridge isn't long.	Essa ponte não é comprida.
Where is the bridge?	Onde fica a ponte?
This bridge looks steady.	Esta ponte parece firme.
The bridge is closed.	A ponte está fechada.
The bridge is high.	A ponte é alta.
The bridge is low.	A ponte está baixa.
The bridge is low.	A ponte é baixa.
The bridge gave way.	A ponte cedeu.
Walk across the bridge.	Atravesse a ponte.
Walk across the bridge.	Atravessem a ponte.
Tom crossed the bridge.	Tom atravessou a ponte.

Display this page in English