Tradução de "bring home the bacon" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Bacon - translation :

Bring - translation :

Home - translation :

Palavras-chave : Bacon Toucinho Bacon Salsicha Salsichas Trazê-la Traga Trouxeste Trazê-lo Traz Caminho Levar Chegar

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

I can bring home the bacon, fry it up in the pan and never let you forget you're a man.	Consigo comprar o bacon, fritá lo e jamais deixá lo esquecer que é um homem.
Bring Tom home.	Tragam o Tom para casa.
Bring Tom home.	Traga o Tom para casa.
Bring them home.	Traga os para casa.
Tony Bacon.	Tony Bacon.
Did you bring your lunch from home?	Você trouxe o almoço de casa?
Bring these kids home because they are misled.	Voltem com estas crianças para casa, pois eles estão equivocados.
Tom ate all the bacon.	Tom comeu todo o bacon.
Build a nice home, bring the architect, design my house.	Construir uma boa casa, trazer um arquiteto, projetar minha casa.
Now, if you still see bacon, sausage and ham when I bring a pig into the room, what happens when I change it to...	Agora, se você ainda vê bacon, salsicha e presunto quando eu trago um porco para dentro da sala o que acontece quando mudo isso para...
Baghdad Bacon and Eggs	Baghdad Bacon and Eggs
Don't fry bacon naked!	Não frite bacon pelado!
Who wants more bacon?	Quem quer mais bacon?
Bacon comes from pigs.	O bacon vem dos porcos.
I don't like it when you bring work home.	Eu não gosto quando você leva trabalho para casa.
I don't like when you bring your work home.	Eu não gosto de quando você traz trabalho para casa.
I'll cook bacon and eggs.	Eu vou fazer bacon e ovos.
Do you want some more bacon?	Você quer mais um pouco de bacon?
Bacon has been called the father of empiricism.	Também em 1621, Bacon foi acusado de corrupção.
Now, to bring that home, I thought I'd invent a little game.	Agora pra se familiarizar com isso, eu inventei um jogo.
I want you to bring her home because we don't have safe homes.	Quero que a leve para sua casa pois não temos lares seguros.
Both record demos at home and then bring them into the studio for fine tuning.	Ambos gravam demos em casa e depois em estúdio para aperfeiçorem suas ideias.
How many slices of bacon would you want?	Quantos pedaços de bancon você gostaria?
Text and photos 2014 by David Bacon.	Texto e fotos 2014 por David Bacon.
Tom ate my bacon, lettuce and tomato sandwich.	Tom comeu meu sanduíche de bacon, alface e tomate.
You're the only Canadian I know that doesn't like bacon.	Você é o único canadense que eu conheço que não goste de bacon.
You're the only Canadian I know that doesn't like bacon.	Você é a único canadense que eu conheço que não goste de bacon.
You're the only Canadian I know who doesn't like bacon.	Você é o único canadense que eu conheço que não gosta de bacon.
Because you can call it bacon as much as you want, but once it is in your body, it is no longer bacon.	Por que você pode chamar isso de bacon quando quiser, mas uma vez dentro de seu corpo, isso não é mais bacon.
The cheapest ones contain only beans, tomato sauce, sausages, and bacon.	As mais baratas contêm apenas feijão molho de tomate, alguns pedaços de carne de porco e salsichas baratas.
Bacon County is a county located in the U.S. state of Georgia.	O Condado de Bacon é um dos 159 condados do Estado americano de Geórgia.
Therefore, they asked their parents to go down to the streets and collect them, bring them back home.	A seguir, eles pediram aos pais para sairem às ruas e buscá los, trazê los de volta para casa.
And sometimes they also have to bring water from far away to do the laundry at home, or they have to bring the laundry away to a stream far off.	E às vezes elas também têm que carregar água de longe até a lavanderia em casa. Ou elas têm que carregar a roupa suja até um riacho afastado.
And after the war, I have been able to bring it back home, so that we continue our studies.	E depois da guerra, eu pude trazê lo de volta para casa para então podermos continuar nossos estudos.
And so you buy them, and you bring them home, and you entirely violate the décor of your house.	Então você os compra, e os traz pra casa, e você viola completamente a decoração da sua casa.
From the autumn of 1927, Bacon stayed at the Paris Hôtel Delambre in Montparnasse.	No outono de 1927, Bacon ficou no Paris Hôtel Delambre em Montparnasse.
Nobody wants to see Wilbur made into bacon at the end of that film.	Ninguém quer ver o Wilbur virar bacon ao final do filme.
The pan suddenly caught fire while I was frying some strips of bacon yesterday.	Ontem a frigideira de repente pegou fogo enquanto eu estava fritando algumas fatias de toucinho.
The main course consisted of roast suckling pig and stuffed with polenta and Bacon.	O prato principal constitui se de leitão assado e recheado com Polenta e Bacon.
In fact, when he discovers Kurtz in terrible health, Marlow makes an effort to bring him home safely.	Entretanto, quando descobre que Kurtz está gravemente doente, faz um esforço para trazê lo para casa em segurança.
The centrality of mathematics to Dee's vision makes him to that extent more modern than Francis Bacon, though some scholars believe Bacon purposely downplayed mathematics in the anti occult atmosphere of the reign of James I.	A centralidade da matemática na visão de Dee tornava o mais moderno do que Francis Bacon, embora alguns estudiosos acreditem que a matemática foi propositadamente ignorada por Bacon por causa da atmosfera antiocultista do reino de James I.
To suggest that this all, sort of, about little, tiny creatures, I want to bring it close to home.	Para sugerir que todas estas, tipo, pequenas, minúsculas criaturas eu quero trazer isso para perto de nós.
1676 Jamestown is burned to the ground by the forces of Nathaniel Bacon during Bacon's Rebellion.	1676 Rebeldes sob o comando de Nathaniel Bacon incendeiam a cidade americana de Jamestown, Virginia.
You'd buy that thing, you'd bring it home, you'd plug it in, and it would do absolutely nothing at all.	Você comprava aquela coisa, levava pra casa, colocava na tomada, e ele não fazia absolutamente nada.
On 12 July 1618 the king created Bacon Baron Verulam, of Verulam, in the Peerage of England.	1618 Bacon é Lorde Chanceler e barão de Verulam.

Display this page in English