Tradução de "bring some benefits" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| It will bring major benefits for consumers and investors . | Traduzir se á em importantes benefícios para os consumidores e os investidores . |
| T2S would bring the benefits of both scale and competition . | O T2S proporcionaria os benefícios das economias de escala e da concorrência . |
| Dee was convinced of the benefits they could bring to mankind. | Dee foi convencido dos benefícios que eles poderiam trazer à humanidade. |
| Bring me some wine. | Traga me um pouco de vinho. |
| Please bring me some glasses. | Por favor, traga me alguns copos. |
| Bring me some cold water. | Traga me um pouco de água gelada. |
| Bring me some cold water. | Traz me uma água fria. |
| Waiter, please bring me some water. | Garçom, por favor me traga água. |
| Could you bring me some water? | Poderia trazer me um pouco de água? |
| Could you bring me some water? | Podes trazer me uma água? |
| Would you bring me some salt? | Você me traz um pouco de sal? |
| They bring some books to me. | Eles me trazem alguns livros. |
| Bring me some water, would you? | Você pode me trazer um pouco de água, por favor? |
| And I started to bring some order into some flags. | E eu comecei por trazer certa ordem às bandeiras. |
| Moreover , it should also bring significant benefits to other statistical areas of concern to the ECB . | O BCE tem publicado , desde Abril de 2000 , na sua página na Internet , um conjunto completo de dados mensais utilizando esse quadro padrão . |
| She says you'll bring some friends along. | Ela diz que trarás alguns amigos contigo. |
| Bring me some food from the kitchen. | Traga me comida da cozinha. |
| The chambermaid will bring you some soap. | A camareira irá te trazer sabonete. |
| Indeed, politicians face no electoral pressure to pursue broader action, even if it would bring domestic benefits. | Na verdade, os políticos não enfrentam qualquer pressão eleitoral para prosseguir uma acção mais ampla, mesmo que daí resultassem benefícios nacionais. |
| Bring me some soup, please. Hold the pepper. | Traga me uma sopa, por favor. Sem pimenta. |
| Reforms bring domestic benefits, but often require costly investments and pose short term challenges for countries on the | Estas reformas produzem benefícios a nível interno, mas muitas vezes exigem investimentos avultados e colocam desafios a curto prazo |
| These changes are needed to move towards a more integrated payments market , which will bring substantial economic benefits . | Estas alterações são necessárias para que seja possível avançar no sentido de um mercado de pagamentos mais integrado , que trará benefícios económicos consideráveis . |
| The AIIB would bring similar benefits to other parts of Asia, which deepens the irony of US opposition. | O BAII traria benefícios comparáveis a outras regiões da Ásia, o que aprofunda a ironia da oposição dos EUA. |
| Members of NGO WWF Brasil assert that this will bring no economic or environmental benefits to the region. | Membros da ONG WWF Brasil afirmam que o projeto não trará benefícios econômicos ou ambientais à região. |
| SEPA is needed to move towards a more integrated payments market in Europe , which will bring substantial economic benefits . | A implementação da SEPA é necessária para que seja possível avançar no sentido de um mercado de pagamentos mais integrado na Europa , que trará benefícios económicos consideráveis . |
| So let me bring some strings into the story. | Então deixe me trazer algumas cordas à história. |
| Let's bring in some real architects for a change. | Vamos trazer alguns arquitetos de verdade, para quebrar a rotina. |
| Bring me some water, and be quick about it. | Traga me um pouco de água, e seja rápido. |
| Bring me some water, and be quick about it. | Traz me uma água, e sê rápido. |
| In some countries with these legal recognitions, the actual benefits are minimal. | Em alguns países com esses reconhecimentos legais, os benefícios reais são mínimos. |
| So, hopefully this will bring back some happy, or possibly some slightly disturbing memories. | Então, espero que isso traga de volta algumas memórias felizes, ainda que provavelmente resgate algumas, um pouquinho pertubadoras. |
| These changes are needed to move towards a more integrated payment market , which will bring with it substantial economic benefits . | As alterações são necessárias para que seja possível avançar no sentido de um mercado de pagamentos mais integrado , que trará benefícios económicos consideráveis . |
| The Zionists believed that the Arab population would be grateful for the economic benefits that developing the land would bring. | A maioria dos sionistas predisse que os árabes estariam agradecidos pelos benefícios econômicos que os judeus trariam. |
| The group was unable to convince the vast majority of the population that a revolt would bring them any benefits. | O grupo não conseguiu convencer a maioria da população que uma revolta traria benefícios. |
| SEPA is needed to move towards a more integrated payments market in Europe , which will bring substantial economic benefits to society . | A SEPA é necessária para que seja possível avançar no sentido de um mercado de pagamentos mais integrado na Europa , que trará benefícios económicos consideráveis à sociedade . |
| SEPA is needed to move towards a more integrated payment market in Europe , which will bring substantial economic benefits for society . | A SEPA é necessária para que seja possível avançar no sentido de um mercado de pagamentos mais integrado na Europa , que trará benefícios económicos consideráveis para a sociedade . |
| I bring you into a room. I give you a candle, some thumbtacks and some matches. | Te levo para uma sala. Te dou uma vela, algumas tachinhas e alguns fósforos. |
| Some studies indicated that antioxidant supplementation could work against the cardiovascular benefits of exercise. | Além disso, alguns estudos indicaram que os suplementos antioxidantes podiam mesmo actuar contra os benefícios cardiovasculares do exercício. |
| You witches ( zindoki ) too, bring your science into the light to be written down so that ... the benefits in it ... endow our race. | Os bruxos, na verdade, não se pautam pelo modelo de bem e mal, considerando toda e qualquer magia como cinza (mistura da luz com a escuridão). |
| See, you need some kind of infrastructure to bring a new thing. | Veja, você precisa de algumas coisas para trazer algo novo. |
| In Brazil, as in many countries, the more benefits that construction companies claim their dams will bring, the more damage they seem to cause. | No Brasil, como em muitos países, quanto maior o discurso de desenvolvimento que acompanha uma barragem, maior o efeito colateral trazido por ela. |
| Laila Lalami is appalled with the damage some tourists bring to ancient sites. | Laila Lalami está horrorizada com os perigos que alguns turistas trazem aos lugares antigos. |
| Andy Hobsbawm shares a fresh ad campaign about going green and some of the fringe benefits. | Andy Hobsbawm mostra uma nova campanha publicitária sobre a preservação da natureza e alguns de seus efeitos colaterais. |
| Competition between intermediaries should result in some of these benefits being passed through to end investors . | A concorrência entre intermediários deve permitir que alguns destes benefícios sejam transferidos para o investidor final . |
| If you're going to the supermarket, will you please bring me back some oranges? | Se você estiver indo ao supermercado, você me traz umas laranjas? |
Related searches : Benefits Bring - Bring Benefits - Some Benefits - Can Bring Benefits - Bring Benefits For - Bring Some Clarity - Bring Me Some - Bring Some Light - Bring Some Clarification - Bring Further - Bring Change
