Tradução de "bring up memories" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Bring - translation : Memories - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

So, hopefully this will bring back some happy, or possibly some slightly disturbing memories.
Então, espero que isso traga de volta algumas memórias felizes, ainda que provavelmente resgate algumas, um pouquinho pertubadoras.
Bring it back up.
Traga de volta para cima.
Don't bring it up.
Nem toca no assunto.
As an act of compassion, Anna worked intensively with Dr. Boskonovitch to bring her sister's memories back.
Anna queria trazer as memórias de Nina de volta, mas ela se foi sem que a irmã pudesse tentar.
Bring that correspondence up to date.
Atualize essa correspondência.
Bring that correspondence up to date.
Ponha essa correspondência em dia.
A lot of them ring in to ask for songs that bring memories of their youth popular songs, folklore, fados.
Muitos deles telefonam a pedir músicas que recordam os seus tempos de juventude música popular, folclore, fados.
MK Can you bring up the house lights?
Podem acender as luzes um pouco mais?
So let's bring up a video of that.
Então vamos trazer um vídeo sobre isso.
John, do you want to bring him up?
John, pode trazer o Pleo?
Hurry up and bring me something to drink.
Apresse se e traga me algo para beber.
Now, of course, I can bring up a keyboard.
Agora, é claro, posso ativar um teclado.
And I forgot to bring one up with me.
E eu esqueci de trazer um comigo.
Bring it over here and open it up. Aaaah!
Trazê lo aqui e abri lo. Aaaah!
He asked me not to bring up the subject.
Pediu que eu não tocasse no assunto.
It's called reconstructed memories.
É o que chamamos de memórias reconstruídas.
People have short memories.
As pessoas têm memória curta.
Time erases many memories.
O tempo faz esquecer muitas lembranças.
Stalingrad Memories and Reassessments .
Stalingrad Memories and Reassessments .
And I can bring that around, put that up there.
E posso trazer isto para cá, colocar isto para lá.
So what are the issues people bring up with this?
Então quais são os problemas que as pessoas veem nisto?
We have to bring our teaching methods up to date.
Devemos trazer à tona nossos métodos de ensino.
We have to bring our teaching methods up to date.
Temos de atualizar nossos métodos de ensino.
Why did you bring this up? Have you lost your mind?
Por que mencionou isso? Enlouqueceu?
He wishes to erase bad memories.
Ele quer apagar as lembranças ruins.
Our memories seem to come alive.
As nossas memórias parecem ganhar vida.
Creditors have better memories than debtors.
Os credores têm melhor memória que os devedores.
Memories and thoughts twist his mind.
Lembranças e pensamentos giram em sua mente.
Why don't we all team up? Why don't we bring truce to life?
Por que não nos unimos todos? Por que não damos vida à trégua?
A simple search for pictures posted on Twitter can bring up amazing things.
Uma simples busca por imagens publicadas no Twitter pode trazer coisas impressionantes.
I did not bring up anything during the speech that shouldn't be mentioned.
Eu não disse nada que não deveria ser mencionado durante o discurso.
It's up to the Dekarangers to stop them and bring them to justice.
D Whooper Essa algema serve para levar os crminosos a Deka Base.
But they're very different types of memories.
Mas serão tipos muito diferentes de memória
A mound of memories for minimal exertion
Muitas memórias sem esforço
But memories consist of more than facts.
But memories consist of more than facts.
Certain smells can easily trigger childhood memories.
Certos cheiros podem facilmente trazer lembranças da infância.
Love is a treasure trove of memories.
O amor é um tesouro de lembranças.
How do we bring up boys? What does it mean to be a boy?
Como criamos os meninos? Como é ser um menino?
And I bring this up because it's important to locate this practice in history.
Estou mencionando isso porque acho importante localizar essa prática na história,
Well, another issue people bring up is somehow that hand calculating procedures teach understanding.
Bem, outro problema que as pessoas levantam é que de alguma forma os procedimentos de calcular manualmente ensinam a compreensão.
Spacely always comes up with ideas to bring in more business, but they backfire.
Spacely sempre traz ideias para novos negócios que sempre dão errado.
Aion replaced her memories of Satella with memories of Joshua, which in turn makes her think that Joshua is her brother.
FioreÉ uma garota que Aion sequestrou e apagou suas memórias para fazê la trabalhar para ele.
Meanwhile a man under the named Jim Downing, who is without his memories and is healing (unusually fast) at a hospital, wakes up.
Esta pessoa que acorda do coma é na verdade Jim Downing (ver estes acontecimentos em New Beginnings , inédito no Brasil).
Another service right now is called 1,000 Memories.
Outro serviço que atualmente é chamado 1.000 Memórias.
You accumulate knowledge throughout your life in memories.
Você acumula conhecimento ao longo da vida em memórias.

 

Related searches : Bring Memories - Bring Back Memories - Bring Up - Memories Coming Up - Bring Up Discussion - Bring Up Sth - Bring Up Kids - Bring Up Problems - Bring Up Children - Bring Sth Up - Bring This Up - Bring Up Short - Bring Up With