Tradução de "brings you further" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Further - translation :

Palavras-chave : Traz Trouxer Traz-me Traga Trouxe Novas Instruções Ordens Além Falta

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

What brings you here?	O que vos traz aqui?
What brings you here?	O que os traz aqui?
What brings you here?	O que as traz aqui?
What brings you here?	O que trouxe você aqui?
And asked them What matter, O angels, brings you here?	E perguntou (mais) Qual é a vossa missão, ó mensageiros?
Secondary or conventional subject matter (iconography) This stratum goes a step further and brings to the equation cultural and iconographic knowledge.	Secundário ou convencional Este nível avança um degrau e traz a equação cultural e conhecimento iconográfico.
Whatever 2013 brings	A respeito do que quer que seja trazido por 2013
Meditation brings peace.	A meditação traz paz.
War always brings tragedy.	Guerra sempre traz tragédia.
Monostatos brings in Tamino.	Tamino aceita o desafio.
You have this control. You have this control. And all you put together, in partnership, brings about the best music.	Você tem esse controle. Você tem controle. E ao juntar tudo isso, numa parceria, você consegue a melhor música.
And it brings you into the presence of what's been called God, Nirvana, Rama, Tao.	Isso leva você à presença do que é chamado Deus, Nirvana, Râma, Tao.
Only when you get fresh snow can you see just along the rim there, and that brings it out.	Somente quando se tem neve fresca, você consegue ver ao redor da borda, e realça sua silhueta.
And this brings up mentors.	E isto traz os mentores.
But it brings me back.	Mas isto faz com que eu relembre.
Greater independence brings lower inflation	Maior independência traduz se em menor inflação
Nein merely brings calamity closer.	Nein apenas aproxima mais a calamidade.
It brings me great joy.	Isso me alegra muito.
Do you have any further questions?	Você tem mais alguma pergunta?
I can't help you any further.	Eu não posso te ajudar mais.
That's what brings the monsoon rain.	É isso que traz as chuvas de monções.
That brings me to my wish.	O que me traz ao meu desejo.
A broken mirror brings bad luck.	Um espelho quebrado traz má sorte.
Who brings me fruit and tea?	Quem me traz fruta e chá?
This amulet brings me good luck.	Esta amuleta traz me boa sorte.
Napoleon brings the raven back (Ch.	Napoleon brings the raven back, (Ch.
You add shared use, and you can even go further.	Você tem o uso partilhado, e pode ir além.
And I will go you one further.	E vou mais além.
And you have to go further down.	É preciso descer mais.
But could you go a little further?	Podemos ir um pouco mais longe?
Do you have anything further to say?	Você tem algo mais a dizer?
That brings us to the third point I want you think about the ethical review of research.	Isso nos leva aos terceiro ponto que gostaria que vocês pensassem a revisão ética da pesquisa.
No matter what your level of experience with UNIX or any other operating system, KDE brings you	Independentemente do seu nível de experiência com o UNIX ou com qualquer outro sistema operativo, o KDE garante lhe
Which brings me to my third paradox.	O que me traz para o terceiro paradoxo
That's how TED brings these connections together.	É assim que o TED traz todas essas conexões em um evento.
Which brings me to my second point.	Isso me leva ao meu segundo ponto.
Tom brings us gifts whenever he visits.	Tom nos traz presentes sempre que visita.
This brings me to the third, and perhaps most problematic, assumption You must never say no to choice.	Isto me leva a terceira, e talvez a mais problemática suposição Você não deve nunca dizer não a uma escolha.
You gradually trace further and further back into the past, adding these ever more distant relationships.	Você vai gradualmente mais e mais ao passado, adicionando parentescos cada vez mais distantes.
I will love you every day any further.	Daqui pra frente eu te amarei todos os dias.
You can delay the gratification that the social acknowledgement brings, and you can understand that your mind mistakes the talking for the doing.	A gente pode retardar a gratificação que o reconhecimento social proporciona. E podemos entender que nossas mentes confundem o falar com o fazer.
This brings us to the point, which is, it's oftentimes what you do, not how you do it, that is the determining factor.	Isso nos traz ao ponto, que é, muitas vezes é o que você faz, não como faz, o fator determinante.
If you are a Global Voices contributor or reader, you know that blogging brings joy, happiness and new friends to millions of people.	Se você é um contribuidor ou um leitor do Global Voices, você sabe que blogar traz prazer, alegria e novos amigos a milhões de pessoas.
This brings us back to where we started.	Isto traz nos de volta ao ponto por onde começámos.
There he died, then Deng Xiaoping brings money.	Aqui ele morreu, e Deng Xiaoping traz dinheiro,

Display this page in English