Tradução de "broke his back" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Back - translation : Broke - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

A boy broke away from his mother to run back into his house to get his dog, who was apparently afraid.
Um menino deixou sua mãe e correu para dentro de casa para resgatar seu cachorro, que parecia assustado.
He broke his word.
Ele não cumpriu com sua palavra.
Tom broke his glasses.
Tom quebrou os óculos dele.
He broke his promise.
Ele quebrou sua promessa.
Tom broke his arm.
O Tom quebrou o braço.
He broke his ankle.
Ele quebrou o tornozelo.
Burglars broke into his house.
Ladrões invadiram a casa dele.
He broke his leg skiing.
Ele quebrou a perna enquanto esquiava.
He broke his left arm.
Ele quebrou o braço esquerdo.
He broke both his legs.
Ele quebrou as duas pernas.
Tom broke both his arms.
Tom quebrou os dois braços.
Tom broke his right arm.
Tom quebrou o braço direito.
Tom fell and broke his arm.
Tom caiu e quebrou o braço.
Tom broke up with his girlfriend.
Tom rompeu com a namorada.
Tom broke his arm playing football.
Tom quebrou o braço jogando futebol.
He broke his word, which made his wife angry.
Ele quebrou a palavra, o que deixou a sua esposa zangada.
Tom broke his arm three weeks ago.
Tom quebrou o braço três semanas atrás.
Then his main competitor went out and broke his record.
Então seu principal competidor foi e quebrou seu record.
I broke his heart, but I love him.
Eu lhe parti o coração, mas o amo.
She hit her boyfriend and broke his nose.
Ela bateu no namorado e quebrou lhe o nariz.
Tom broke his leg in a ski race.
Tom quebrou a perna em uma corrida de esqui.
Tom broke his leg in a cycling accident.
Tom quebrou sua perna em um acidente ciclístico.
Fouad al Farhan, the blogger who has been on hiatus for a long time and now is back, broke the story on his blog.
Fouad al Farhan, the blogger who has been on hiatus for a long time and now is back, broke the story on his blog.
War now broke out between Henry and his brothers.
Uma guerra começou entre Henrique e seus irmãos.
This manoeuvre coincided with the period during which his ship was out of radar range Bismarck successfully broke radar contact and circled back behind her pursuers.
Essa manobra coincidiu com o período em que o Bismarck estava fora do alcance do radar a embarcação alemã desapareceu dos radares e foi parar atrás dos navios inimigos.
And I almost broke my leg dancing to his music.
E eu quase quebrei minha perna de tanto dançar sua música.
My brother fell off a tree and broke his leg.
Meu irmão caiu de uma árvore e quebrou a perna.
He fell down on the ice and broke his arm.
Ele caiu no gelo e quebrou o braço.
Then we dated for two years, broke up for 10, got back together and got married.
Nós namoramos 2 anos, ficamos separados 10, voltamos a ficar juntos e nos casamos.
Later that year, on 1 December, Gallagher broke several of his teeth and sustained injuries to his face after a fight broke out in a Munich bar.
Em 1 de Dezembro de 2002 ele quebrou vários dentes e ficou com escoriações faciais após uma briga em um hotel de Munique.
While Adam was rock climbing, he fell and broke his leg.
Enquanto o Adam estava escalando ele caiu e quebrou a perna.
Cuomo suffered three broken ribs, and his assistant broke two ribs.
Cuomo ficou com três costelas partidas, enquanto o seu assistente partiu duas costelas.
His back itches.
Faz as costas dele coçarem.
During his stay in England, the February Revolution broke out in France.
Durante a sua estada na Inglaterra, a Revolução de Fevereiro eclodiu na França.
In September 2004 he broke his leg in four places while skateboarding.
Em setembro de 2004, ele quebrou a perna em quatro lugares.
He bent his back.
Ele curvou as costas.
Tom carried his son on his back.
O Tom carregou o seu filho nas costas.
Shortly after starting school aged 5, William Lawrence Bragg fell from his tricycle and broke his arm.
Pouco depois de começar a escola aos 5 anos, William Lawrence Bragg caiu de seu triciclo e quebrou o braço.
59 in 1973, but it wasn't until the back to back releases of Toys in the Attic (1975) and Rocks (1976) that Aerosmith broke into the mainstream.
A situação mudou com os lançamentos de Toys in the Attic (1975) e Rocks (1976), quando o Aerosmith finalmente estourou na mídia nacional e internacional.
On 17 July the ship broke free from the ice, and early in August was back in Norwegian waters.
Em 17 de julho, o navio soltou se do gelo e no início de agosto estava de volta às águas norueguesas.
Tom put his wallet back in his pocket.
Tom colocou a carteira de volta no bolso.
However, Heskey broke his foot immediately after his England call up, and was out injured for six weeks.
No entanto, Heskey quebrou o pé imediatamente após a sua chamada Inglaterra up, e estava fora ferido por seis semanas.
It's skin from his back.
Ela é a pele do seu dorso.
He laid on his back.
Ele se deitou de costas.
Tom wants his umbrella back.
Tom quer o seu guarda chuva de volta.

 

Related searches : Broke His Arm - Broke His Heart - His Voice Broke - Broke His Promise - Broke My Back - Cover His Back - Turns His Back - Off His Back - On His Back - Behind His Back - Have His Back - Turn His Back - Turned His Back