Tradução de "broke loose" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| How Brazil Broke Loose | O Sucesso do Brasil |
| All hell broke loose. | Foi então o caos. |
| And then hell broke loose. | And then hell broke loose. |
| In fact, all hell broke loose in some municipalities in my province. | Em algumas freguesias do meu país o diabo andava verdadeiramente à solta. |
| One of the fan blades broke loose and shattered against the wall. | Uma das pás do ventilador se soltou e despedaçou se na parede. |
| But then the press got hold of it and all hell broke loose. | Mas então a imprensa tomou conhecimento e foi uma loucura. |
| That knot's loose. | Esse nó está frouxo. |
| This button is loose. | Este botão está solto. |
| This screw is loose. | Este parafuso está solto. |
| She wears her hair loose. | Ela usa o cabelo solto. |
| The girl let the bird loose. | A menina soltou o pássaro. |
| That guy has a screw loose! | Esse cara tem um parafuso solto! |
| He's got a few screws loose. | Ele tem alguns parafusos soltos. |
| The original qipao was wide and loose. | O qipao original era largo e folgado. |
| Tom has a few screws loose upstairs. | Tom tem alguns parafusos frouxos na cabeça. |
| Duchamp gave a loose translation of L.H.O.O.Q. | É, no entanto, como escultor que Duchamp vai atingir grande fama. |
| The problem is in the loose sticks. | Os resultados devem ser iguais. |
| Over one thousand workers might loose their jobs. | O clima era de pânico. |
| I broke my right arm. I broke my collarbone. | Quebrei meu braço direito. Eu quebrei minha clavícula. |
| I'm broke. | Estou sem dinheiro. |
| I'm broke. | Eu estou duro. |
| I'm broke. | Estou duro. |
| I'm broke. | Estou falido. |
| I'm broke. | Estou quebrado. |
| He's broke. | Ele está duro. |
| Tony broke it. | Tony o quebrou. |
| Who broke this? | Quem o quebrou? |
| Who broke this? | Quem quebrou isto? |
| The cup broke. | O copo quebrou. |
| My bottle broke. | A minha garrafa se quebrou. |
| The radar broke. | O radar quebrou. |
| The doorknob broke. | A maçaneta da porta quebrou. |
| We broke up. | Nós terminamos. |
| Tom broke it. | Tom quebrou isso. |
| Tom broke it. | O Tom quebrou isso. |
| Tom broke it. | Tom quebrou o. |
| The condom broke. | A camisinha estourou. |
| We were broke. | Nós estávamos quebrados. |
| My watch broke. | O meu relógio quebrou. |
| Do you want to let it loose on the Internet? | Devemos deixá los livres na internet? |
| I want the rules to be as loose as possible. | Quero o menos possível de regras. |
| When it does Pearl Harbor, September 2001 all hell breaks loose. | Quando isso acontece Pearl Harbor, em Setembro de 2001 é um pandemónio. |
| You think that I am a loose woman, don't you Tom? | Você acha que eu sou uma mulher fácil. Não é, Tom? |
| They broke her bangles. | Quebraram os seus braceletes. |
| She never broke down. | Nunca se abateu. |
Related searches : Hell Broke Loose - Loose Loose - Loose-loose Situation - Broke Even - Broke In - Broke Apart - Broke Ground - News Broke - Flat Broke - Go Broke - Broke Away - Dawn Broke
