Tradução de "broken kernels" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Broken - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Then you can harvest the kernels, and then you just need a few kernels. | Você pode colher as sementes, e você precisa de algumas poucas |
| These are called hybrid kernels. | Os chamados núcleos híbridos. |
| There were stable kernels, and good, powerful software. | Existem núcleos estáveis, e bom, poderoso software. |
| OS X and NeXTSTEP use hybrid kernels based on Mach. | Mac OS X e NeXTSTEP usam núcleos híbridos baseados no Mach. |
| While kernels might have had 100,000 lines of code in the seventies and eighties, kernels of modern Unix successors like Linux have more than 13 million lines. | Enquanto núcleos podiam ter 100.000 linhas de código nos anos 1970 e 1980, núcleos sucessores modernos do núcleo do Unix como o Linux possuem mais de 4.5 milhões de linhas. |
| The hybrid category is controversial, due to the similarity of hybrid kernels and ordinary monolithic kernels the term has been dismissed by Linus Torvalds as simple marketing. | A categoria de híbrido é controversa, devido à similaridade dos híbridos e kernels monolíticos o termo teria sido criado pelo Linus Torvalds como uma forma marketing simples. |
| And we harvest those seeds, and those are the wheat kernels. | Colhemos essas sementes que são os grãos do trigo. |
| This fundamental partition of memory space has contributed too much to the current designs of actual general purpose kernels and is almost universal in such systems, although some research kernels (e.g. | Esta partição fundamental de espaço de memória contribuiu muito para os projetos de núcleos realmente de propósito geral e é quase universal em tais sistemas, embora algumas núcleos de pesquisa (ex. |
| The main disadvantages of monolithic kernels are the dependencies between system components a bug in a device driver might crash the entire system and the fact that large kernels can become very difficult to maintain. | As principais desvantagens de núcleos monolíticos são as dependências entre os componentes do sistema um defeito em um driver de dispositivo pode paralisar todo o sistema e o fato de núcleos grandes podem se tornar muito difíceis de manter. |
| Janine Shepherd A broken body isn t a broken person | Janine Shepherd Um corpo quebrado não é uma pessoa quebrada |
| It's broken. | Está quebrado. |
| I'm broken. | Eu estou na pindaíba. |
| Popcorn is never recommended for infants or toddlers, as the kernels can pose a choking threat. | Não é recomendável dar pipoca a criancinhas ou bebês, pois os grãos podem tornar se causa de asfixia. |
| Kernels also usually provide methods for synchronization and communication between processes called inter process communication (IPC). | Núcleos geralmente não oferecem métodos para sincronização e comunicação entre processos (IPC ). |
| Apart from these alternatives, amateur developers maintain an active operating system development community, populated by self written hobby kernels which mostly end up sharing many features with Linux, FreeBSD, DragonflyBSD, OpenBSD or NetBSD kernels and or being compatible with them. | Além destas alternativas, desenvolvedores amadores mantém uma comunidade ativa de desenvolvimento de sistemas operativos, cheia de núcleos que são criados como passa tempo que acabam compartilhando vários dos recursos com o Linux, e ou os núcleos do FreeBSD, DragonflyBSD, OpenBSD e NetBSD e ou sendo compatíveis com eles. |
| This is broken. | Isto está quebrado. |
| Is it broken? | Está quebrado? |
| Is it broken? | Tá quebrado? |
| It was broken. | Estava quebrado. |
| It was broken. | Estava quebrada. |
| It was broken. | Quebrou se. |
| It's not broken. | Não está quebrado. |
| The dishwasher's broken. | A máquina de lavar louça está quebrada. |
| Your arm's broken. | Seu braço está quebrado. |
| Everything is broken. | Tudo está quebrado. |
| Everything is broken. | Está tudo quebrado. |
| I'm broken hearted. | Meu coração está partido. |
| I'm broken hearted. | Estou com o coração partido. |
| It's you you're broken. | É você, você está com defeito. |
| ... with one broken leg. | com uma perna quebrada. |
| It's a broken system. | É uma sistema que não funciona. |
| It's a broken system. | É um sistema problemático. |
| A broken, wounded generation. | Uma geração destroçada e ferida. |
| I fix broken radios. | Eu conserto rádios quebrados. |
| This shower is broken. | Este chuveiro está quebrado. |
| This watch is broken. | Este relógio está quebrado. |
| This desk is broken. | Esta carteira está quebrada. |
| This desk is broken. | Esta secretária está partida. |
| My suitcase is broken. | A minha mala está quebrada. |
| My watch is broken. | Meu relógio está quebrado. |
| My watch is broken. | O meu relógio está quebrado. |
| The lock is broken. | A tranca está quebrada. |
| The heater is broken. | O aquecedor está quebrado. |
| His heart is broken. | Seu coração está partido. |
| My car is broken. | O meu carro está quebrado. |
Related searches : Seed Kernels - Pumpkin Kernels - Sunflower Kernels - Popcorn Kernels - Pine Kernels - Groundnut Kernels - Corn Kernels - Peanut Kernels - Pistachio Kernels - Pumpkin Seed Kernels - Broken Wire - Broken Clouds - Broken Parts
