Tradução de "bruising and bleeding" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Bleeding - translation :

Palavras-chave : Sangrar Hemorragia Sangrando Sangramento Interna Hematomas Contusões Nódoas Negras Contusão

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Liver cirrhosis may lead to portal hypertension, ascites (accumulation of fluid in the abdomen), easy bruising or bleeding, varices (enlarged veins, especially in the stomach and esophagus), jaundice, and a syndrome of cognitive impairment known as hepatic encephalopathy.	A cirrose hepática pode levar à hipertensão portal, acumulação de líquidos no abdómen, susceptibilidade a hemorragias, varizes (sobretudo no estômago e esófago), icterícia, e um síndroma de alteração psíquica conhecido como encefalopatia hepática.
Normal menstrual bleeding is progesterone withdrawal bleeding.	Sangramento menstrual normal é o sangramento progesterona retirada.
Tom's bleeding.	Tom está sangrando.
I'm bleeding.	Estou sangrando.
You're bleeding.	Você está sangrando.
I'm bleeding badly.	Eu estou sangrando gravemente.
Tom is bleeding.	Tom está sangrando.
You're not bleeding.	Você não está sangrando.
You aren't bleeding.	Você não está sangrando.
Tom isn't bleeding.	Tom não está sangrando.
Tom was bleeding.	Tom estava sangrando.
You're bleeding again.	Você está sangrando novamente.
Your nose is bleeding.	Seu nariz está sangrando.
It won't stop bleeding.	Isso não vai parar de sangrar.
It won't stop bleeding.	Não vai parar de sangrar.
My knee is bleeding.	Meu joelho está sangrando.
My knee is bleeding.	O meu joelho está sangrando.
My nose is bleeding.	Meu nariz está sangrando.
His nose is bleeding.	Seu nariz está sangrando.
His nose is bleeding.	O nariz dele está sangrando.
The dog is bleeding.	O cachorro está sangrando!
My toe started bleeding.	O meu dedo começou a sangrar.
Tom's leg is bleeding.	A perna de Tom está sangrando.
The bleeding has stopped.	A hemorragia foi estacada.
The bleeding has stopped.	Foi estancada a hemorragia.
My heart is bleeding.	Meu coração está sangrando.
Why are you bleeding?	Por que você está sangrando?
Tom is bleeding again.	Tom está sangrando de novo.
Tom is bleeding again.	O Tom está sangrando de novo.
My gums are bleeding.	Minhas gengivas estão sangrando.
Mary's nose was bleeding.	O nariz da Mary estava sangrando.
Your nose was bleeding.	O seu nariz estava sangrando.
The child's nose is bleeding.	O nariz do menino está sangrando.
I cannot stop the bleeding.	Não consigo parar o sangramento.
The rabbit's ear is bleeding.	A orelha do coelho está sangrando.
My gums won't stop bleeding.	Minhas gengivas não param de sangrar.
The diet, and occasional bleeding, seemed to weaken Charlotte.	A dieta, bem como sangramentos ocasionais enfraqueceram Carlota.
He was bleeding from his wounds.	Suas feridas sangravam.
My ear was bleeding this morning.	Hoje cedo, minha orelha estava sangrando.
Tom tried to stop the bleeding.	Tom tentou estancar o sangramento.
But the news website Middle East Eye obtained pictures showing huge gashes and bruising on the bodies of three of the four men.	No entanto, o site de notícias Middle East Eye obteve fotos mostrando ferimentos profundos e hematomas nos corpos de três dos quatro homens .
Though much faster than chronic subdural bleeds, acute subdural bleeding is usually venous and therefore slower than the typically arterial bleeding of an epidural hemorrhage.	Embora o hematoma subdural agudo se desenvolva rapidamente, ele é menos rápido que a hemorragia epidural que se origina pela rutura de pequenas arteríolas.
Myshkin Ingawale A blood test without bleeding	Myshkin Ingawale Um exame de sangue sem sangrar
He explained this meant severe internal bleeding.	Ele explicou que isso era uma hemorragia interna muito grave.
And they were sort, you know, blinding glimpse of bleeding obvious.	E foi como, sabe, uma visão ofuscante do extremamente óbvio.

Display this page in English