Tradução de "build a server" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Build - translation :

Server - translation :

Palavras-chave : Construir Construímos Criar Nova Caso Servidor Servidores Empregado Aceder E-mail

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Typical computing servers aredatabase server,file server,mail server, print server, web server, gaming server, and application server.	Servidor web Servidor responsável pelo armazenamento de páginas de um determinado site, requisitados pelos clientes através de browsers .
A plugin system CherryPy plugins hook into events within the server process into server startup, server shutdown, server exiting, etc.	Plugins CherryPy encaixam em eventos dentro do processo do servidor na inicialização do servidor, desligamento do servidor, fechamento do servidor, etc.
Server Stand alone server Database server References	Como mencionado, a linguagem de programação destes softwares é Java.
Server family features The Windows 2000 server family consists of Windows 2000 Server, Windows 2000 Advanced Server, and Windows 2000 Datacenter Server.	Lançou o Windows 2000 Profissional, Windows 2000 Server, Windows 2000 Advanced Server e Windows 2000 Datacenter Server.
Server setup To prepare a web server to accept HTTPS connections, the administrator must create a public key certificate for the web server.	Configuração do Servidor Para preparar uma página web de modo a aceitar conexões HTTPS, o administrador deve criar um certificado de chave pública para o servidor web.
Similar to a file on a Web server, a file on a Gopher server can be linked to as a menu item from any other Gopher server.	Para usar os recursos do Gopher você precisa conectar se a um servidor Gopher e navegar através dos menus que ele apresenta até encontrar um arquivo que contenha as informações que você deseja.
The mission of the project is to build a high performance and highly available server for Linux using clustering technology, which provides good scalability, reliability and serviceability.	A missão do projeto é construir um servidor de alto desempenho e altamente disponível para Linux usando a tecnologia de clustering , que fornece altos níveis de escalabilidade, confiabilidade e usabilidade.
Connect to a Monopd server	Ligue se a um servidor Monopd
A DNS name server is a server that stores the DNS records for a domain name a DNS name server responds with answers to queries against its database.	Ocasionalmente, presume se que o DNS serve apenas o objetivo de mapear nomes de hosts da Internet a dados e mapear endereços para nomes de host.
A print server, or printer server, is a device that connects printers to client computers over a network.	Um servidor de impressão é recomendado para redes de qualquer tamanho, independente do número de computadores compartilhando a mesma impressora.
A server host runs one or more server programs which share their resources with clients.	Um servidor é um host que está executando um ou mais serviços ou programas que compartilham recursos com os clientes.
A powerful, network transparent sound server.	Um servidor de som poderoso e transparente na rede.
term (terminal server) A POSIX terminal.	term (servidor de terminal) Um terminal POSIX.
This support started with MSDE (Microsoft SQL Server Desktop Engine), a scaled down version of Microsoft SQL Server 2000, and continues with the SQL Server Express versions of SQL Server 2005 and 2008.	MSDE (Microsoft SQL Server Desktop Engine) 2000, a mini versão do MS SQL Server 2000, é incluído com a edição de desenvolvedor do Office XP e pode ser usado ao lado do Access como uma alternativa ao Jet Database Engine.
In theory, a ColdFusion application could be moved unchanged from a Java EE application server to a .NET application server.	Com a aquisição da Allaire pela Macromedia, o ColdFusion foi totalmente reescrito, tornando se um servidor J2EE (Java) certificado pela Sun.
Trust server	Confiar no servidor
MySQL Server	Servidor MySQL
Freeciv server	Servidor Freeciv
Lyricue Server	Servidor Lyricue
X11VNC Server	Servidor X11VNC
Server Connect	Ligação ao Servidor
Server Response	Resposta do Servidor
When first announced in 2000, it was known by its codename, Whistler Server it was named Windows 2002 Server for a brief time in mid 2001, followed by Windows .NET Server and Windows .NET Server 2003 .	O Windows Server 2003 da Microsoft trouxe novas melhorias aos serviços de rede e ao Active Directory, que agora implementa mais funcionalidades em relação ao Windows 2000 Server.
Connect to a remote Windows Terminal Server	Ligar a um Windows Terminal Server
new fifo (new FIFO server) An alternate server for named pipes.	new fifo (novo servidor FIFO) Um servidor alternativo para pipes nomeados.
Only one copy of a message is stored per server, and each server makes it available on demand to the (typically local) readers able to access that server.	Apenas uma cópia de uma mensagem é armazenada por servidor, e cada servidor torna disponível sob demanda para os leitores (geralmente locais).
In this fashion, the article is copied from server to server and should eventually reach every server in the network.	Dessa forma os artigos são copiados de um servidor para outro, até que todos tenham uma cópia do novo texto.
Evolution Data Server	Servidor de dados Evolution
GADMIN OPENVPN Server	GADMIN OPENVPN Server
OpenVPN server administration	Administração de servidor OpenVPN (Rede Privada Virtual com código livre)
Mopidy Music Server	Servidor de Musica Mopidy
Speech Recognition Server	Servidor de Reconhecimento de fala
Sample Collection Server	Sample Collection Server
TCOS Server Configurator	configurador de servidor TCOS
Access Tryton server	Aceda a servidores Tryton
Time Synchronisation Server.	Servidor de Sincronização da Hora.
magic (magic server) null (null server) Implements dev null and dev zero.	magic (servidor de magic) null (servidor null) Implementa dev null e dev zero.
Virtual Dedicated Server also known as a Virtual Private Server (VPS), divides server resources into virtual servers, where resources can be allocated in a way that does not directly reflect the underlying hardware.	Servidor Virtual (VPS) é uma tecnologia que torna um mesmo servidor capaz de rodar diversas plataformas diferentes, tornando capaz controlar melhor a hospedagem de seu site.
In the client server model, the server is often designed to be a centralized system that serves many clients.	Na arquitetura cliente servidor, se um servidor crítico falha, os pedidos dos clientes não poderão ser cumpridos.
We moved the project to a new server.	O projeto foi movido para um novo servidor.
Whenever a message reaches a server, that server forwards the message to all its network neighbors that haven't yet seen the article.	Sempre que uma mensagem chega a um servidor, esse servidor envia a mensagem para todos os servidores na rede que ainda não possuem o artigo.
Select a build directory	Seleccione o directório de compilação
Several NTP server misuse and abuse practices exist which cause damage or degradation to a Network Time Protocol (NTP) server.	http www.nara.org.br servicos ntp O Núcleo de Apoio a Rede Acadêmica (NARA) disponibiliza informações sobre a configuração de clientes e servidores NTP.
VLS The VLS (standing for VideoLAN Server) project was originally intended to be used as a server for streaming videos.	VLS O VLS (VideoLAN Server) projeto foi originalmente destinado a ser utilizado como um servidor para streaming de vídeos.
Technical details Normally when a client attempts to start a TCP connection to a server, the client and server exchange a series of messages which normally runs like this The client requests a connection by sending a codice_1 ( synchronize ) message to the server.	Quando um cliente tenta começar uma conexão TCP com um servidor, o cliente e o servidor trocam um série de mensagens, que normalmente são assim O cliente requisita uma conexão enviando um SYN ( synchronize ) ao servidor.

Display this page in English