Tradução de "build on each other" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Build - translation :

Construir

Each - translation :

Cada

Other - translation :

De outros

Palavras-chave : Construir Construímos Criar Nova Caso Cada Conhecemos Vocês Umas Cada Outras Outros Qualquer

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

As a result, each nation strove to out build the other in capital ships.	Como resultado, cada nação se esforçou construir o outro em termos de navios importantes.
Some people curse each other, kill each other on the street,	Algumas pessoas xingam umas às outras, matam umas às outras na rua,
We are dependent on each other.	Nós somos dependentes um do outro.
Why are Kenyans turning on each other.	Why are Kenyans turning on each other.
We saw each other on the street.	Eles se viram na rua.
We saw each other on the street.	Nós nos vimos na rua.
They'd collected information with photos. They'd manually build each building.	Coletariam informações com fotos construiriam manualmente cada prédio.
They are on good terms with each other.	Estão se dando bem.
The two poles wander independently of each other and are not directly opposite each other on the globe.	Os dois polos oscilam independentemente um do outro e não estão em posições diametralmente opostas no globo.
From that time on, they came to love each other.	A partir daquele dia, passaram a se amar.
You all hear each other laugh and know each other laugh.	Ouvem o riso uns dos outros e conhecem esse riso.
And these organizers, they're seeing each other, they're learning from each other.	E estes organizadores, Estão vendo um ao outro, estão aprendendo um do outro.
And the rule was, you couldn't deny the other person's reality, you could only build on it.	E a regra era que não se podia negar a realidade alheia, só construir em cima dela.
It wasn't a now go fuck each other on the street.	Não foi um agora vão se comer no meio da rua .
Tom and Mary sat next to each other on the train.	O Tom e a Mary se sentaram próximos um do outro no trem.
We use game dynamics to build on it. We build with mindshare.	Usamos dinâmicas de jogos para construir nessa camada. Construímos com mindshare.
And that's what we work to do with that group to get them to understand each other, to build trust among them, to support each other, to learn how to ask good questions, but also to learn how to explain concepts with clarity.	E é isso que trabalhamos com esses grupos, ajudando os a compreender uns aos outros, a criar confiança entre si, a darem apoio uns aos outros, a aprender a fazer boas perguntas, mas também a aprender como explicar conceitos com clareza.
On the other hand we have two moving protocells that like to circle each other, and they form a kind of a dance, a complex dance with each other.	De outro lado, temos duas protocélulas movendo se que gostam de circundar uma a outra, e elas formam um tipo de dança, uma dança complexa uma com a outra.
Where appropriate the projects must build explicitly on the experience gained in Tempus Phare and other relevant initiatives.	Sempre que pertinente, os projectos devem basear se explicitamente na experiência adquirida no Tempus Phare e em outras iniciativas importantes.
They're killing each other.	Elas estão se matando.
Users help each other	Ajuda entre utilizadores
Whoops! Passed each other.	Ops! Passaram um pelo outro.
We love each other.	Nós nos amamos.
We love each other.	Nos amamos.
They hated each other.	Eles se odiavam.
They hated each other.	Eles odiavam se.
They love each other.	Eles se amam.
They see each other.	Eles estão se vendo.
We kissed each other.	A gente se beijou.
We kissed each other.	Nós nos beijamos.
They accepted each other.	Eles se aceitaram.
They accepted each other.	Elas se aceitaram.
They accepted each other.	Eles aceitaram se.
They accepted each other.	Elas aceitaram se.
They accepted each other.	Eles aceitaram um ao outro.
They kissed each other.	Eles se beijaram.
They kissed each other.	Elas se beijaram.
We helped each other.	Nós ajudamos um ao outro.
We know each other.	Nós nos conhecemos.
They loved each other.	Eles se amavam.
You've got each other.	Vocês têm um ao outro.
They help each other.	Eles ajudam um ao outro.
They help each other.	Elas ajudam uma a outra.
They help each other.	Eles se ajudam.
We respect each other.	Nós respeitamos um ao outro.

Display this page in English