Tradução de "built up land" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Land - translation :

Palavras-chave : Construiu Construído Construída Construímos Construí Aterrar Terras Terreno Terra

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

And they did. They donated land where we built the girls' school.	E assim foi. Eles doaram a terra onde construímos a escola de meninas
Tom built a house on the land he bought three years ago.	Tom construiu uma casa no terreno que ele comprou três anos atrás.
Castries is in a flood gut and is built on reclaimed land.	Castries está localizado em uma planície aluvial e é realmente construído sobre terras recuperadas.
There are also Holy Land USA and the Holy Land Experience, which are theme parks built to inspire Christian piety.	Há também o Holy Land USA e o Holy Land Experience, que são parques temáticos construídos para inspirar a fé cristã.
A phenomenal blog that's been built up.	Um blog fenomenal que foi construído.
And he built me up, you know?	E ele me apoiou, sabem?
They built up the expectations of people.	Criaram aquela expectativa no povo.
The man built up a large fortune.	O homem acumulou uma grande fortuna.
He was forced to give up all his land except for the Suō and Nagato areas (current day Yamaguchi Prefecture), where he built his castle in Hagi.	Ele foi forçado a abandonar toda a sua terra exceto as regiões de Suo e Nagato (atualmente a província de Yamaguchi), onde ele construiu seu castelo em Hagi.
The ECB has already built up considerable credibility .	O BCE alcançou já considerável credibilidade .
Out of that land he went into Assyria, and built Nineveh, Rehoboth Ir, Calah,	Desta mesma terra saiu ele para a Assíria e edificou Nínive, Reobote Ir, Calá,
There is also lots of land in Africa where new cities could be built.	Há também muitas terras na África em que cidades poderiam ser erguidas.
And the same idea now can be built up.	E a mesma idéia agora pode ser construída.
Allow a new city to be built up there.	permitem a construção de uma nova cidade ali.
You know, we've built up reserves. Why is that important?	Sabem, criamos reservas. Por que isso é importante?
And we built up a series of tools like this.	Construímos uma série de ferramentas como essa.
He built up a good business in a short time.	Ele se estabeleceu muito bem no comércio em pouco tempo.
A reserve fund of up to 10 of the subscribed capital shall be built up progressively.	É constituído progressivamente um fundo de reserva até ao limite de 10 do capital subscrito.
That was a lot of negative energy, built up in there.	Era muita energia negativa acumulada aí dentro.
Another project was built up to watch China and Chinese Internet.	Outro projeto foi construído para observar a China e a Internet chinesa.
Along the valleys of the Lahn (east and west) and Dill (north) are heavily built up neighbouring communities, whose built up areas in some places merge with Wetzlar's.	Ao longo dos vales do Lahn (leste e ocidental) e do Dill (norte) são pesadamente as comunidades vizinho construído acima, cujas as áreas construído acima em alguns lugares fundem com o Wetzlar.
That's really built into the model if we allow for the possibility of building cities on uninhabited land.	É realmente parte do modelo a possibilidade de erguer cidades em terras desabitadas.
So, seven years ago Agnes built the first V Day safe house in Narok, Kenya, in the Masai land.	E há sete anos Agnes construiu o primeiro abrigo V Day em Narok, Quênia, na zona Masai.
Portugal and Spain discovered new lands across the oceans and built trading posts or conquered large extensions of land.	Portugal e Espanha descobriram novas terras do outro lado do oceano e construíram feitorias.
I built I put a garage door opener up in the attic that would pull this door up.	Eu construí Eu coloquei um controle de portas de garagem no sótão que puxava a porta para cima.
I set it up with the foreman. I set it up with the owner of the land.	Eu armei com o capataz. Eu armei com o dono da terra.
Built in a tough neighborhood where people have been given up for dead.	Construido em um bairro barra pesada onde as pessoas foram tidas como mortas.
The scaffolding you can see built up over the street is de mountable.	Os andaimes que você pode ver construídos na rua são desmontáveis.
Belgium and the Netherlands , in particular , have built up sizable net asset positions .	A Bélgica e os Países Baixos , em particular , acumularam disponibilidades líquidas consideráveis .
The landowner s land was divided up, and mom got a few hundred .	As terras de fazendeiros foram divididas e mãe ganhou algumas centenas de metros quadrados .
The cry went up for a new crusade to the Holy Land.	Isso desencadeou na cristandade uma nova onda de preocupação com a Terra Santa.
Their dream was now to work for themselves, building up the land.	Seu sonho agora era de trabalhar para si mesmos, cuidando da terra.
The government also built railroads, improved road, and inaugurated a land reform program to prepare the country for further development.	O governo também construiu ferrovias, melhorou estradas e inaugurou um programa de reforma agrária para preparar o país para um maior desenvolvimento.
To control his new kingdom, William gave lands to his followers and built castles commanding military strongpoints throughout the land.	Para controlar seu novo reino, Guilherme entregou terras aos seus seguidores e construiu castelos para comandar pontos de importância militar.
Berlin's built up area creates a microclimate, with heat stored by the city's buildings.	A área construída de Berlim criou um microclima com o calor armazenado pelos edifícios.
Now, bad weather comes in, just land, fold up the wings, drive home.	Agora, o tempo ruim acontece, só aterrisse, dobre as asas, dirija para casa.
Surface mining often alters the land characteristics, shape, topography, and geological make up.	Frequentemente, a mineração a céu aberto altera as características da terra, tais como os seus formato, topografia e composição geológica.
But in ancient times before tooth brushing, up to 600 milligrams might have built up on the teeth over a lifetime.	Em tempos remotos, antes da escovação dental, cerca de 600 miligramas podiam ficar nos dentes durante toda a vida.
The robot could, if built successfully, move its arms, twist its head, and sit up.	O robô tinha a habilidade de, se construído corretamente, mover seus braços, girar sua cabeça e se erguer.
This is because the Southern Hemisphere has significantly more ocean and much less land water heats up and cools down more slowly than land.	Isto acontece porque o hemisfério sul possui muito mais oceano e menos terra.
To the poorest, Nerva granted allotments of land worth up to 60 million sesterces.	Para os mais pobres, Nerva concedeu créditos, por valor da terra, de até 60 milhões de sestércios.
The land was thus divided up into plots and sold at a low price.	A propriedade foi, então, dividida em glebas e os terrenos vendidos a preços baixos.
the inhabited part of the land, up to the equator and the Arctic Circle.	A esfera de estrelas sim possuía um eixo (e pólos e equador).
On land, the workmen also built walls and watchtowers, a Greek style theatre and a temple to Ares the Greek god of war.	Em terra, construíram se ainda muralhas e torres de guarda, um teatro em estilo grego e um templo para Ares o deus grego da guerra.
In 1872, Wallace built the Dell, a house of concrete, on land he leased in Grays in Essex, where he lived until 1876.	Em 1872, Wallace construiu The Dell , uma casa de concreto, em uma propriedade alugada em Grays, Essex, onde viveu até 1876.

Display this page in English