Tradução de "bump into him" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| And you can see how the lines occur in these little groups of bump, bump, bump, bump, bump. | E podem ver como as linhas ocorrem em pequenos grupos de bum, bum, bum, bum, bum. |
| What a bump! | What a bump! |
| In the secular world we think, If an idea is important, I'll bump into it. | No mundo secular pensamos, Se uma ideia é importante, eu vou cruzar com ela. |
| Nowadays, it's not strange to bump into a Syrian in every corner of the globe. | Hoje em dia, não é difícil encontrar um sírio em todos os cantos do mundo. |
| Apart from cyclists or other tourists visiting the National Park you may quite easily bump into scientists. | Portanto, aqui você pode, além dos ciclistas e outros visitantes leigos do parque nacional, encontrar até os cientistas. |
| Ba Bump samples Candy by Cameo. | Ba Bump contém samples de Candy por Cameo. |
| His mechanism had a programmable drum machine with pegs (cams) that bump into little levers that operate the percussion. | O mecanismo possuía uma caixa de ritmos programável com cames que trabalhavam em conjunto com pequenas alavancas para realizarem a percussão. |
| A calendar is a way of making sure that across the year you will bump into certain very important ideas. | Um calendário é uma forma de assegurar que durante o ano você irá esbarrar com certas ideias muito importantes. |
| So you wander around in the darkness, and you bump into something, and it feels like it's made of stone. | E então vocês andam no escuro, e vocês esbarram em alguma coisa, e parece que ela é feita de pedra. |
| KB Things that go bump in the night? | KB Coisas que se manifestam a noite? |
| They follow the characters. They're smart enough, we hope, not to bump into each other. They go off on their own. | Acompanham os personagens. Esperamos que sejam inteligentes o suficiente, para que não se esbarrem um no outro. Movem se sozinhos. |
| To do this, at a certain point, you need someone to bump you out of your flock and into another flock. | Para fazer isso, num dado momento, você precisa que alguém lhe tire de um bando e lhe ponha em outro. |
| It's about five kilometers around, counting the dragonflies as I go, trying not to bump into people as I'm looking in the trees. | é mais ou menos 5 quilômetros, contando as libélulas à medida que andava, tentando não trombar com as pessoas enquanto olhava para as árvores. |
| Will Brazil bump civil society from its internet governance scheme? | Irá o Brasil tirar a sociedade civil das decisões sobre a governança da Internet? |
| For the Ghibli, this will be in addition to the standard version, which gets a bump to , and the S Q4, which gets a bump to . | Em 2004 foi apresentada a Nova Quattroporte versão V, desenhada por Pininfarina, a que se seguiu em 2007, também com a colaboração da Pininfarina, a Granturismo. |
| In the world of 4Shbab, it's not about bump and grind. | No mundo do 4Shbab, não há danças erotizadas. |
| I argued him into consent. | Eu discuti com ele até obter o seu consentimento. |
| So you can bump things they're all physically, you know, manipulable and stuff. | Então você choca as coisas elas são todas fisicamente, sabe, manipuláveis e tal, |
| If we walk into the B15 iceberg when we leave here today, we're going to bump into something a thousand feet tall, 76 miles long, 17 miles wide, and it's going to weigh two gigatons. | Se nós formos para o iceberg B15 quando nós sairmos daqui hoje, nós vamos colidir em alguma coisa com 304 metros de altura, 122 quilômetros de comprimento, e 27 quilômetros de largura, e isto vai pesar duas gigatoneladas. |
| Tom talked Mary into helping him. | Tom convenceu Maria a ajudá lo. |
| I bumped into him at the station. | Eu trombei com ele na estação. |
| I bumped into him at the station. | Trombei com ele na estação. |
| I noticed him sneak into the room. | Eu o vi entrar furtivamente no aposento. |
| And when I have fashioned him and breathed into him of My spirit, bow before him in homage | E ao tê lo terminado e alentado com o Meu Espírito, prostrai vos ante ele. |
| So I took him into a safe place. | Levei o para um local seguro. |
| She would not admit him into her apartment. | Ela não o aceitaria em seu apartamento. |
| We traveled high into the paramo, and as we crested the hills, we realized that the men were interpreting every single bump on the landscape in terms of their own intense religiosity. | Nós viajamos longe, adentrando o Potomo, e a medida que percorriamos a crista dos montes, nós percebemos que os homens estavam interpretando cada pequena elevação da paisagem, em termos de sua própria intensa religiosidade. |
| But on my left retina there is a bump, which is marked there by the red arrow. | Mas na minha retina esquerda há uma saliência que está marcada ali pela flecha vermelha. |
| We have since spun him off into his own business. | Nós o fizemos, então, abrir seu próprio negócio. |
| She reaches into her purse and hands him a 20. | Ela pega sua bolsa e lhe dá uma nota de 20. |
| She heard him scream, so she ran into his bedroom. | Ela o ouviu gritar, então correu ao seu quarto. |
| No sooner had I come into contact with him than I determined to get to know him well. | Assim que mantive o primeiro contato com ele, resolvi que iria conhecê lo bem. |
| This symbol allows him to upload data and program skills into his mind, making him an adaptable warrior. | Este símbolo lhe permite fazer upload de dados e capacidades do programa em sua mente, lhe fazendo um guerreiro adaptável. |
| And I went down and they rolled him into a room. | E eu fui até lá, e eles o colocaram em uma sala. |
| Bereft of his lord... fell into the folly of imitating him . | Em pouco tempo Sauron, talvez pela ausência de seu senhor, tornou se razoavelmente bom. |
| The man throws the donkey into the sea to drown him. | Pinóquio as prende no galinheiro e dá o alerta. |
| The events of the story lead him into revising government extravagance. | Ver também NASA National Reconnaissance Office (NRO) |
| Chris Rock also directed and appeared in the music video for the Red Hot Chili Peppers song Hump de Bump . | Em 2006, participou do clipe Hump de Bump do álbum Stadium Arcadium , dos Red Hot Chili Peppers. |
| Eric arrives, and Sigmund greets him, tells him that he is welcome to come into the hall, and asks him what other lords he has brought with him to Valhalla. | Érico chega e Sigmundo o cumprimenta, dizendo que ele é bem vindo para entrar no salão, e pergunta quais outros senhores ele trouxe com ele para o Valhalla. |
| Two of the stones fall into the river, while the last falls into Mola Ram's hand, burning him. | Duas das pedras cair no rio, enquanto o último cai e queima a mão de Mola. |
| Rhino is later seen again in the game when Doctor Octopus attacks Oscorp, and Spider Man has to fight Rhino in a generator room, defeating him by making him smash into six generators that electrocute him into submission. | Rhino é visto mais tarde de novo no jogo, quando o Doutor Octopus ataca OsCorp e Homem Aranha tem que lutar Rhino em uma sala do gerador, derrotando o, fazendo o quebrar em seis geradores que eletrocutá lo à submissão. |
| After Renee leaves, Fred breaks into Mr. Eddy's room, grabs him and takes him away in his Mercedes to the desert, where Fred beats him up. | Depois que Renee vai embora, Fred sequestra Senhor Eddy e o leva para o deserto, onde o Homem Misterioso aparece e mata Senhor Eddy com um tiro, sussurra algo para Fred, e desaparece. |
| Every day he looks into the same sets of eyes around him. | Todo dia ele olha nos mesmos olhos ao redor. |
| I've made him run into a wall here, over and over again. | Eu fiz ele se esbarrar na parede várias vezes. |
| Unfortunately for him, he fell into a swamp and couldn't get out. | Infelizmente para ele, ele caiu em um pântano e não conseguiu sair. |
Related searches : Bump Into - Turned Him Into - Run Into Him - Bumped Into Him - Ran Into Him - Bump Test - Baby Bump - Bump Out - Goose Bump - Bump Off - Go Bump - Air Bump - Big Bump
