Tradução de "bunch up" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Bunch - translation : Bunch up - translation :
Palavras-chave : Cambada Bando Data Idiotas Monte

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

I've put a bunch of examples up here.
Tenho vários exemplos.
Well the same plate shows up a whole bunch of times.
Bem, o mesmo prato aparece um monte de vezes.
And what happened, of course, is we ended up with a whole bunch of different dinosaurs.
E aconteceu, é claro, que acabamos com um monte de dinossauros diferentes.
A bunch of pacifists.
Um monte de pacifistas.
I thought a bunch of people would go water skiing with us, but absolutely no one else showed up.
Eu achei que algumas pessoas iriam praticar esqui aquático conosco, mas absolutamente ninguém apareceu.
What a bunch of idiots!
Que bando de idiotas!
That's a bunch of hogwash.
Isso é um monte de bobagem.
What a bunch of hogwash!
Quanta bobagem!
We can analyze the carbonate that makes up the coral, and there's a whole bunch of things we can do.
Podemos analisar o carbonato que constitui o coral, e existe um monte de coisas que podemos fazer.
We saw a bunch of birds.
Nós vimos um monte de pássaros.
He made a bunch of money.
Ele fez muito dinheiro.
And let me say this without a trace of irony before I back it up to a bunch of ex hippies.
E digo isso sem o menor vestígio de ironia, antes de referir me a um bando de ex hippies.
And they've ended up on a bunch of talk shows, and they've used it as an opportunity to make a difference.
Eles acabaram em vários programas de televisão. E utilizaram isto como uma oportunidade para fazer a diferença.
And as soon as I put those first YouTube videos up, something interesting happened actually a bunch of interesting things happened.
E assim que coloquei os vídeos no YouTube, algo interessante aconteceu na verdade um monte de coisas interessantes aconteceram.
This is a silicon wafer, and essentially that's just a whole bunch of layers of two dimensional stuff, sort of layered up.
Isto é um wafer de silício, e essencialmente que é apenas um punhado de camadas bidimensionais de material, meio que uma por cima da outra.
And the English set up Cromwell and a whole bunch of Republicans or whatever, and not the kind of Republicans we had.
Os ingleses armaram uma armadilha para Cromwell e mais um monte de republicanos, não os republicanos que tínhamos nos EUA.
You see a frozen bunch of partons.
Você vê um monte de partons congelados.
I have a bunch of other inventions.
Eu tenho várias outras invenções.
But it's not a bunch of programmers.
Mas não são um bando de programadores.
But there's a bunch of different styles.
Mas há muitos estilos diferentes.
I want a small bunch of grapes.
Eu quero um pequeno cacho de uvas.
Tom asked me a bunch of questions.
Tom me fez um bando de perguntas.
So we went out and collected a whole bunch of stuff and we found a whole bunch of little ones.
Então, fomos e coletamos muitas coisas e encontramos um monte de pequenos.
And they d come up with a bunch of interesting solutions and actually, quite valid solutions to the things that they d been working on.
E eles teriam várias soluções interessantes, e até, soluções válidas para os problemas que eles haviam tendo.
So we saw a bunch of things there.
Acabamos de ver um monte de coisas.
Created a whole bunch of levels for it.
Criei um monte de níveis para isso.
My dad knows a bunch of rich guys.
Meu pai conhece um monte de homens ricos,
Moved around a bunch had that experience too.
Eu andava o tempo todo de um lado pro outro tive essa experiência também.
We showed it to a bunch of guys.
Nós mostramos para uma bando de caras.
Now this is a bunch of dots moving.
Agora isso é um monte de pontos se movendo.
They are just a bunch of ungrateful people.
Não passam de um bando de gente ingrata.
You bunch of savages know nothing about culture.
Vocês não sabem nada de cultura, bando de selvagens.
A bunch of people died in the explosion.
Um grupo de pessoas morreu na explosão.
A bunch of people were standing outside waiting.
Algumas pessoas estavam lá fora paradas esperando.
How much does a bunch of grapes cost?
Quanto custa o cacho de uvas?
Who is going to allow a bunch of little girls, dressed up to come inside a jail and dance with their daddies in Spongebob suits?
Quem vai deixar um bando de meninas bem vestidas entrar numa prisão e dançar com os pais delas vestidos de Spongebobs?
Well, there's a bunch of things you could do.
Bem, tem algumas coisas que podem ser feitas.
And this is the whole bunch of predatory mites.
E este é o bando inteiro de ácaros predadores.
Here, we have a whole bunch of disparate images.
Aqui, temos todo um grupo de imagens diversas.
It s actually got a bunch of circles on it.
Ele tem uns círculos em cima.
And probably a whole bunch of trees as well.
E provavelmente um monte de árvores também.
Next is a compilation of a bunch of stuff.
O próximo é uma compilação de várias coisas.
Spanish is spoken in a whole bunch of countries.
O espanhol é falado em um monte de países.
Spanish is spoken in a whole bunch of countries.
O espanhol é falado em muitos países.
So I decided that, instead of creating a product, what I was going to do was open this up to a whole bunch of co developers.
Então eu decidi que em vez de criar um produto, o que eu iria fazer seria oferecer isto a um monte de co desenvolvedores.

 

Related searches : Wild Bunch - Big Bunch - Large Bunch - Full Bunch - Small Bunch - Cable Bunch - Huge Bunch - Great Bunch - Brady Bunch - Nice Bunch - First Bunch - Bunch Grass - Bunch Together