Tradução de "business trip abroad" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Is this your first trip abroad? | Esta é a sua primeira viagem ao estrangeiro? |
| He often goes abroad on business. | Ele frequentemente viaja a negócios. |
| Tom often goes abroad on business. | O Tom viaja a negócios de vez em quando. |
| Sami went on a business trip. | Sami foi em uma viagem a negócios. |
| My father often goes abroad on business. | Meu pai frequentemente viaja ao exterior a negócios. |
| This trip resulted in The Innocents Abroad or The New Pilgrims' Progress . | A viagem resultou no livro The Innocents Abroad . |
| I've been invited on a trip abroad, but I don't want to go. | Fui convidado para uma viagem no exterior, mas eu não quero ir. |
| My uncle has a business trip to Aomori tomorrow. | O meu tio tem uma viagem de negócios para Aomori amanhã. |
| It was the first trip by a Japanese monarch to a World War II battlefield abroad. | Foi a primeira viagem de um monarca japonês a um campo de batalha da Segunda Guerra a bordo. |
| I took advantage of my business trip to see the sights of Paris. | Aproveitei minha viagem de negócios para visitar Paris. |
| The packing list for the business trip includes an umbrella, gloves, and a belt. | A bagagem para a viagem a trabalho inclui um guarda chuva, luvas, e um cinto. |
| Would you like me to help you develop the itinerary for your business trip? | Você quer minha ajuda para preparar o itinerário da viagem a trabalho? |
| So it's 10 years from now, I said, and my daughters are about to take their first trip abroad, and I'm not here. | Imagina que se passaram 10 anos, eu disse e minhas filhas estão prestes a viajar para o exterior pela primeira vez, e eu não estou. |
| After a flight home from a business trip, the narrator finds his apartment destroyed by an explosion. | Depois de voar para casa após uma viagem de negócios, o narrador encontra o seu apartamento destruído por uma explosão. |
| In 2012, the Minister of Information took advantage of a business trip in Germany to do the same. | Em 2012, o ministro da Informação aproveita uma viagem de negócios na Alemanha para deixar o país. |
| A brief trip abroad in 1902 introduced Kamenev to Russian social democratic leaders living in exile, including Vladimir Lenin, whose adherent and close associate he became. | Uma breve viagem ao exterior em 1902 introduziu Kamenev aos líderes social democratas russos que viviam no exílio, incluindo Vladimir Lenin, cujo associado ele se tornou. |
| invest abroad . | Tal sugere a continuação da propensão por parte do sector detentor de moeda da área do euro para investir em activos de mais longo prazo em euros . |
| Abroad 1.1.1 . | No exterior 1.1.1 . |
| This time he takes us with him on his 11 day business trip to 5 cities in the old continent next door, Europe. | Desta vez ele nos leva com ele em sua viagem de negócios de 11 dias por 5 cidades no velho continente ao lado a Europa. |
| He studied abroad. | Ele estudou fora. |
| He went abroad. | Ele foi ao exterior. |
| I study abroad. | Estudo no exterior. |
| I study abroad. | Estudo no estrangeiro. |
| He is abroad. | Ele está fora. |
| He is abroad. | Ele está no exterior. |
| Tom went abroad. | Tom foi ao exterior. |
| Tom is abroad. | Tom está no exterior. |
| Tom studied abroad. | Tom estudou no exterior. |
| So financial stability has to take account of this cross border business . The national authorities involved have to work closely with their counterparts abroad . | Por conseguinte , a estabilidade financeira tem de levar em conta esta actividade transfronteiras , o que implica que as autoridades nacionais devem trabalhar em estreita cooperação com as autoridades homólogas no estrangeiro . |
| Round Trip Freedom | Liberdade de Ida e Volta |
| The trip continues. | A viagem continua. |
| The silicone trip | A viagem do silicone |
| Enjoy your trip. | Faça boa viagem. |
| Enjoy your trip. | Boa viagem! |
| In 1925, on the instruction of his doctors, he was reluctantly sent on a recuperative private cruise in the Mediterranean it was his third trip abroad since the war, and his last. | Em 1925, por indicação de seus médicos, ele embarcou relutantemente num cruzeiro privado de recuperação no Mediterrâneo era sua terceira (e última) viagem ao exterior desde a guerra. |
| This is my first trip, my first foreign trip as a first lady. | Esta é a minha primeira viagem. A minha primeira viagem como Primeira Dama. |
| Most people fled abroad. | A maioria das pessoas fugiu para o exterior. |
| Have you been abroad? | Você já foi ao exterior? |
| I've never been abroad. | Nunca viajei no exterior. |
| She is living abroad. | Ela está morando no exterior. |
| Tom is living abroad. | Tom está morando no exterior. |
| Tom is still abroad. | Tom ainda está no exterior. |
| Have a nice trip! | Então, boa viagem |
| Let's take a trip. | Vamos viajar. |
| Have a nice trip! | Faça boa viagem. |
Related searches : Trip Abroad - Abroad Business - Business Abroad - Business Trip - Do Business Abroad - Business Trips Abroad - Doing Business Abroad - Make Business Trip - Foreign Business Trip - Frequent Business Trip - Successful Business Trip - A Business Trip - Business Trip Request - International Business Trip