Tradução de "but according to" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

According - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

According to the European Commission's announcement, TAAG may re launch flights but only with certain aircraft and according to very strict conditions .
De acordo com o comunicado lançado pela Comissão Europeia, a TAAG retomará os voos mas apenas com certos aparelhos e segundo condições muito estritas.
In brief , the home Member State would not be determined according to the particular type of security , but according to the particular issuer .
determinado em função do tipo específico de valor mobiliário , mas em função do emitente .
It was a lonely time according to Kruspe, but he used it to explore music.
De acordo com Kruspe Foi um momento solitário , mas ele foi usado para explorar a música.
But if we plot them out according to their charges, some beautiful patterns emerge.
Mas se as desenharmos de acordo com suas cargas, alguns belos padrões emergem.
But according to the TEC and the Ministry of Public Accounts, the information was misinterpreted.
Mas, segundo o TCE e o Ministério Público de Contas, a informação foi mal interpretada.
According to some writers she was Russian, but her father's name indicates an English origin.
De acordo com alguns escritores, ela era russa, mas o nome de seu pai indica uma origem inglesa.
But almost every Jew will defend the right of others to live according to Jewish dietary laws.
Mas quase todos os judeus defendem o direito de os outros viverem de acordo com as leis alimentares judaicas.
Japan appears to be acting not only for commercial reasons, but also according to its strategic interests.
Parece que o Japão está a agir não só por razões comerciais, mas também de acordo com os seus interesses estratégicos.
According to the ECB study , banks may significantly reduce their costs , but will face increased competition .
De acordo com o estudo realizado pelo BCE , os bancos poderão reduzir significativamente os seus custos , mas enfrentarão maior concorrência .
According to another historian, Justin Daniel King, radical democracy benefited people individually, but harmed the state.
Para outro historiador, Justin Daniel King, a democracia radical beneficiou as pessoas individualmente, porém foi prejudicial ao Estado.
According to Cobain, Of course, they want another Nevermind , but I'd rather die than do that.
De acordo com Cobain Claro, eles querem outro Nevermind , mas eu prefiro morrer do que fazer outro novamente.
So the end date is always calculated according to the Gregorian calendar, but the beginning date is usually according to the Julian calendar (or occasionally the Proleptic Gregorian calendar).
Sendo assim, a data final é sempre calculada de acordo com o calendário Gregoriano, mas as datas inicias seguem geralmente o calendário Juliano (ou ocasionalmente o calendário Gregoriano proléptico).
According to them, they cannot have physical relations freely, but they exist and they try to be active.
De acordo com eles, eles não podem ter relações físicas livremente, mas eles existem e eles tentam ser ativos.
But, according to Camila, the school only took measures to identify who was behind the attacks two weeks later.
Mas, segundo Camila, a escola só tomou medidas para identificar quem estava por trás dos atques duas semanas depois.
According to the Quran, Jesus was not crucified but was physically raised into the heavens by God.
De acordo com a tradição muçulmana, Jesus não foi crucificado, mas foi erguido fisicamente por Deus para o Paraíso.
The large auditorium has an initial capacity of 1,238 people, but can vary according to the occasion.
O auditório grande tem uma capacidade inicial de 1 238 lugares, mas pode variar de acordo com a ocasião.
Caxias himself was a saquarema , but according to Needell, he was first and foremost a military man.
O próprio Caxias era um saquarema, porém de acordo com Needell ele era primeiro e acima de tudo um militar.
According to Cuthbert, Bede fell ill, with frequent attacks of breathlessness but almost without pain , before Easter.
Segundo o relato, Beda ficou doente ataques frequentes de falta de ar, mas quase sempre sem dor antes da Páscoa.
According to 307
pelo Banco às instituições de crédito , não respeitando as competências do BCE nesta matéria .
According to Reuters,
De acordo com a Reuters
According to Reuters
De acordo com a Reuters
According to him,
Segundo ele,
According to assuss
De acordo com assuss
According to him
Segundo ele
According to Loft965
De acordo com Loft965
According to Lt.
Redirecionamento
According to A.O.
Localiza se no sudoeste do país.
According to B.G.
De acordo com B.G.
According to R.V.
De acordo com R.V.
And so the idea is to represent each country on a map, but scale the area according to some quantity.
A idéia é representar cada país em um mapa, mas ajustar a área de acordo com algum índice.
But according to the story of one of the priests this temple is sacred to Europa, the sister of Cadmus.
Na mitologia grega, Europa era filha do rei da Fenícia, Agenor, e irmã de Cadmo.
According to the author, there is no censorship board in the country but self censorship is being practiced
Segundo o autor, não há nenhum conselho de censura no país, mas a auto censura está sendo praticada
The source of the money is also uncertain, but, according to Klein, it was from an Arab president.
A fonte do dinheiro também é incerta, mas, segundo Klein, veio de um presidente árabe .
According to the band, however, the split was not triggered by personal conflicts, but by their quarreling managers.
Além de contar com duas gravadoras, a banda inicialmente contava com dois times de empresários, os managers .
According to the police, it was not an eviction but an attempt to allow for the cleaning patrols to do their job.
Segundo a polícia, não se tratava de um despejo mas sim de uma tentativa de facilitar o trabalho das rondas de limpeza.
The only way forward to ensure such consistency is as a second rule not to fix a home Member State according to the type of security admitted to trading on a regulated market , but according to the issuer .
A única via de assegurar esta coerência é como segunda regra não determinar o Estado Membro de origem em função do tipo de valor mobiliário admitido à negociação num mercado regulamentado , mas em função do emitente .
according to Article 68.
3 do Acto de Adesão de 16 de Abril de 2003, relativo às zonas de soberania do Reino Unido da Grã Bretanha e Irlanda do Norte em Chipre.
According to the editorial
De acordo com o editorial
According to Babalu Blog
De acordo com Babalu Blog
According to Correspondent Jenan
De acordo com a correspondente Jenan
According to a user
De acordo com uma usuária
According to Associated Content
De acordo com o Associated Content
According to We Media
De acordo com o We Media
According to the blogger
De acordo com o blogueiro
According to this campaign
De acordo com essa campanha

 

Related searches : According To Smith - Chosen According To - Appropriate According To - Compare According To - Search According To - According To Numbering - According To Rumors - Design According To - Tailor According To - Ranking According To - Calculate According To - Results According To - According To Point