Tradução de "conforme" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| As coisas diminuem de velocidade conforme você aprende, conforme aprende, conforme aprende. | Things slow down as you learn, as you learn, as you learn. |
| conforme necessário, | needed, with clinical |
| Isso conforme. | That depends. |
| (conforme aplicável) | (as applicable) |
| LEITE CONFORME E NÃO CONFORME COM OS REQUISITOS DA UE | MILK EU COMPLIANT AND NON COMPLIANT |
| Completar conforme adequado | To be completed as appropriate. |
| Completar conforme adequado | CPMP 4514 02 Final To be completed as appropriate. |
| Completar conforme adequado | CPMP 4514 02 Final |
| Completar conforme adequado | Conditions of the Marketing Authorisations |
| Conforme Winthrop declarou | The first slaves were recorded in the colony in 1640. |
| Conforme nos pedem. | Well they tell us to do one more. |
| Avaliar conforme apropriado. | Evaluate as appropriate. |
| Preencher conforme apropriado. | Complete as appropriate. |
| Conforme o andamento do jogo, cada personagem muda e melhora conforme ganham experiência. | As the game is played, each PC changes over time and generally increases in capability. |
| O Parlamento não está a ser irracional, conforme dá a entender, conforme afirmou. | Parliament is not being unreasonable, as you imply, as you stated. |
| Conforme a ordem recebida . | By order. |
| Declaração certificada conforme Carimbo | Declaration certified Stamp |
| Conforme todas estas palavras, e conforme toda esta visão, assim falou Natã a Davi. | According to all these words, and according to all this vision, so Nathan spoke to David. |
| Conforme todas estas palavras, e conforme toda esta visão, assim falou Natã a Davi. | According to all these words, and according to all this vision, so did Nathan speak unto David. |
| Estabelecimentos autorizados a transformar leite conforme e não conforme com os requisitos da UE | Establishments allowed to process EU compliant and non compliant milk |
| Nada decorreu conforme o guião. | Nothing went according to script. |
| Bess Conforme seu desejo, Majestade. | Bess As you wish, Majesty. |
| ( ) Conforme definidas no SEC 95 . | ( ) As defined in the ESA 95 .' |
| Conforme descrito no ponto 5.3 . | As described under Section 5.3 . |
| Ajudá lo ei conforme puder. | I will help you as far as I can. |
| Aja conforme forem as regras. | Act according to the rules. |
| Fez sol conforme era previsto. | It was sunny as predicted. |
| Tom fez isso conforme instruído. | Tom did that as he was instructed to. |
| Desinfecte a pele conforme aconselhado. | Insert the needle and inject as instructed. |
| Quero retribuir, conforme vos prometi, | As I went back, I started talking to the men, to the village, and mothers, and I said, |
| Conforme vos informaram, sou búlgaro. | As you have been told, I'm Bulgarian. |
| Desinfecte a pele conforme aconselhado | Clean the skin as instructed. |
| Desinfecte a pele conforme aconselhado. | Clean the skin as instructed. |
| Tome Actos diariamente conforme receitado. | Take Actos daily as prescribed. |
| Tome Competact diariamente conforme receitado. | Take Competact daily as prescribed. |
| Tome Glidipion diariamente conforme receitado. | Take Glidipion daily as prescribed. |
| Tome Glubrava diariamente conforme receitado. | Take Glubrava daily as prescribed. |
| Tome Glustin diariamente conforme receitado. | Take Glustin daily as prescribed. |
| Tome Paglitaz diariamente conforme receitado. | Take Paglitaz tablets daily as prescribed. |
| Tome Tandemact diariamente conforme receitado. | Take Tandemact daily as prescribed. |
| Votámos conforme tínhamos decidido fazer. | We voted the way we had decided to vote. |
| Vou ser breve, conforme deseja. | The prior condition for implementing the stipulations on Mostar is that the draft agreement as a whole be approved by the parties involved. |
| Você vai acompanharme, conforme ordenado. | You'll accompany me as orderly. |
| Ele será recebido conforme combinado. | He'll be met exactly as arranged. |
| 2002, c. 39, conforme alterado | The sole and exclusive privilege of collecting, transmitting and delivering letters within Canada, as defined in the Letter Definition Regulations is reserved for the postal monopoly. |
Pesquisas relacionadas : Conforme Arquivado - Conforme Estabelecido - Conforme Solicitado - Conforme Publicado - Conforme Ajustado - Conforme Declarado - Conforme Discutido - Conforme Aplicável - Confirmação Conforme - Conforme Com - Conforme Divulgado - Encerrar Conforme - Calculada Conforme
