Tradução de "but also have" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Also - translation :

Have - translation :

Palavras-chave : Também Também Temos Pelo Teria Tens Sido Têm

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

But societies may also have to change.	Mas as sociedades também podem ter de mudar.
Women have beauty, but do books not also have beauty?	As mulheres têm beleza, mas os livros também não a têm?
You have to have low cost, but you also have to have a function.	É preciso ter custo baixo, mas também é necessário haver uma função.
But we also have a straightforward political impact.	Mas nós também exercemos um impacto político sincero.
We would have no pains, but also no joys.	Não teríamos dor, mas não teríamos alegria também.
But they also have a chelating agent in them.	Mas eles tem uma agente quelante em sua composição.
But also you have to imagine it full of food.	Mas também temos que imaginá las cheias de comida.
But I I also appreciate the diversity that you have here.	Mas eu também a diversidade que vocês têm aqui.
But she explains that the champions of freedom also have some responsibility.	Mas, explica, os defensores da liberdade também tem sua parcela de responsabilidade.
Articles have been improved, especially in Catalan, but they have also edited articles in Spanish, French and English.	Os artigos foram melhorados, especialmente em Catalão, mas também foram revisados artigos em castelhano, francês e inglês.
But you also don't have the time, resources, expertise or wherewithal to fight this.	Mas tampouco têm tempo, recursos, experiência ou meios para combater isso.
The demonstrations have been spontaneous, disorganized, and chaotic, but also impassioned and remarkably peaceful.	As manifestações foram espontâneas, desorganizadas e caóticas, mas foram igualmente acaloradas e extraordinariamente pacíficas.
But I have also had some exhilarating experiences of the UN at its best.	Mas tive também algumas experiências entusiasmantes com as NU no seu melhor.
Not only they contribute to media concentration but they also have their own agenda.	Mas além da concentração da comunicação, muitas vezes a grande mídia tem interesses próprios.
Nineteen books were also mentioned in the inventory, but they have been lost since.	Dezenove livros também foram mencionados no inventário, mas eles se perderam.
Canada's three territories also have legislatures, but these are not sovereign and have fewer constitutional responsibilities than the provinces.	Os três territórios do Canadá também têm legislaturas, mas estas não são soberanas e têm menos responsabilidades constitucionais do que as províncias bem como algumas diferenças estruturais.
Albania , Iceland , Montenegro and Serbia have also applied to join the EU , but do not have candidate status yet .	A Albânia , a Islândia , o Montenegro e a Sérvia apresentaram igualmente a sua candidatura de adesão , mas ainda não lhes foi conferido o estatuto de candidatos .
The striped pattern may have provided camouflage in woodland conditions, but it may have also served for identification purposes.	O padrão listrado pode ter provido camuflagem em florestas, mas também pode ter servido para propósitos de identificação.
There have also been several historical proposals for a native Latin alphabet for Ukrainian, but none have caught on.	Existiram diversas propostas históricas de se adotar uma variante nacional do alfabeto latino, porém nenhuma foi bem sucedida.
But also because I have expertise and testify about the nature of human night vision.	Mas também porque eu tenho conhecimento e testemunho sobre a natureza da visão humana noturna.
But this is one of the incredibly rare situations where you also have economic benefits.	E essa é uma daquelas situações incrivelmente raras onde você também tem benefícios econômicos.
I feel curiosity, and I feel wonder, but at times I have also felt despair.	Sinto curiosidade, e me sinto maravilhado, mas às vezes também me sinto desesperado.
14 But it is also clear that such policies have domestic , rather than international , objectives .	Contudo , é também óbvio que os objectivos de tais políticas são internos e não internacionais .
Now, I've described two very immersive exhibitions, but I also believe that collections, individual objects, can also have that same power.	Bem, acabei de descrever duas exposições bem envolventes, mas também acredito que coleções, objetos individuais, também têm o mesmo poder.
But evolution is a balance where you have fast change, you also have ultra conservation things that almost never change.	Mas a evolução é um equilíbrio onde você tem a mudança rápida, você também tem a ultra conservação coisas que quase nunca mudam.
These familiar particles also have less familiar second and third generations, which have the same charges as the first but have much higher masses.	Estas partículas familiares têm também as menos familiares segunda e terceira gerações, que têm as mesmas cargas da primeira mas massas muito maiores.
I think people are very similar, but I also think that we have trouble seeing that.	Acho que as pessoas são muito parecidas, mas também acho que temos dificuldade em ver isso.
But you also can't forget that each individual move you have to be able to complete.	Mas você também não pode se esquecer de cada movimento individual que você tem que estar apto a completar.
But electricity is also very, very broad, so you have to sort of narrow it down.	Mas eletricidade é muito amplo, então temos que focar.
But if any of you have studied electrical engineering, we can also create a short circuit.	Mas, se algum de vocês estudou engenharia elétrica, nós podemos fazer um curto circuito.
But also the other hand is good, if all the other guys have good hands too.	Mas a outra mão também é boa, se todos os outros tiverem mão boas também.
But also have the body language communicate something to the person who is looking at it.	Mas também deixar a linguagem corporal comunicar algo. para a pessoa que está olhando para ele.
But this does not explain why public security and oil service networks have also been infected.	Contudo, isso não explica por que a segurança pública e as redes de postos de gasolina também foram infectadas.
Hybrids Primate hybrids usually arise in captivity, but there have also been examples in the wild.	Híbridos Híbridos entre primatas ocorrem em cativeiro, mas também já foram reportados em estado selvagem.
But also here is another idea we have is an intercollegiate exchange program where you have students going from New York abroad.	Mas também, aqui vai outra ideia é ter um programa de intercâmbio entre escolas onde alunos vão de nova York para outros países,
brown algae diatoms, haptophytes, dinoflagellates, and euglenids) not only have different pigments but also have chloroplasts with three or four surrounding membranes.	Por outro lado, a maioria das outras algas (Heterokontophyta, Haptophyta, dinoflagelados e Euglenophyta), possuem cloroplastos com três ou quatro membranas envolventes.
But meetings also procreate.	Mas as reuniões dão cria.
But also, don't shop.	Mas também não comprem.
But it can also have this other function, as a platform for the candle. The candle problem.	Mas ela também pode ter outra função, como uma plataforma para a vela. O problema da vela.
CS Regarding Ecuadorian blogs, as in everywhere, you have high quality blogs, but also from the others.	CS Com respeito à blogosfera equatoriana, como em todos os lugares, há blogs de qualidade, mas também do outro tipo.
The Scorpaeniformes are a diverse order of ray finned fish, but have also been called the Scleroparei.	Scorpaeniformes ou escorpeniformes é uma ordem de peixes actinopterígeos, também chamada Scleroparei ou Dactylopteriformes.
But also, if you have this belief and it creates a sense of fear, it leads to overreaction.	Mas também, se acreditarem nisso e isso criar uma sensação de medo, pode levar a uma reação exagerada.
That's wonderful, but we should also remember that we should have a similar process happening on the inside.	Isso é maravilhoso, mas nós devemos também nos lembrar que devemos ter um processo similar acontecendo em nosso interior.
This will be less costly for companies than current requirements but would also have a number of advantages .	Tal não só será menos dispendioso para as empresas do que a aplicação dos requisitos actuais , como implicaria também uma série de vantagens .
Payment orders that have already been submitted to TARGET2 ECB , but are queued , may also undergo contingency processing .	Payment orders that have already been submitted to TARGET2 ECB , but are queued , may also undergo contingency processing .

Display this page in English