Tradução de "but please consider" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Consider - translation :

Please - translation :

Palavras-chave : Considero Considerar Consideraria Considere Consideram Agradar Podem Licença Atenção Senhor

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Please consider it.	Por favor, considere.
DK Please share anything else you consider important.	DK Por favor, compartilhe conosco qualquer coisa que você considerar importante
Well, so okay, but please, please, but please.	Bom, então ok, mas por favor, por favor, mas por favor
This holiday season, please consider a gift to Global Voices.	Nesse fim de ano, por favor considere dar um presente ao Global Voices
But consider the constraints.	Contudo, tenham se em conta as restrições.
And while we have you, please consider supporting us with a donation.	E aproveitando, que temos você nos lendo, por favor considere nos apoiar através de uma doação.
If you enjoy and use KDE please consider supporting the KDE Project financially.	Se gostar e usar o KDE considere a hipótese de suportar o Projecto do KDE financeiramente.
Now, if there is anyone here from American Airlines, please consider doing your Christmas party here.	Agora, se tiver alguém aqui da American Airlines, por favor considerem fazer sua festa de natal aqui.
But consider the benefits of an edited life.	Mas considere os benefícios de uma vida editada.
But we will consider how we can appeal.	Mas a gente vai estudar de que forma se pode recorrer.
But ultimately, I don't consider that a worthy goal.	Mas ultimamente, eu não considero esse um objetivo digno.
But consider for a moment that sound does have form.	Mas considere por um momento que o som tenha forma.
Please consider joining and supporting KDE and hop aboard this exciting journey towards a free and open alternative computing platform.	Considere a hipótese de se juntar e suportar o KDE, e entre nesta jornada excitante em direcção a uma plataforma de computação alternativa, livre e aberta.
But I said, Please rape me at eight a.m.	O que eu disse foi Por favor, me estupre às oito.
My name is James, but please call me Jim.	Meu nome é James, mas por favor, me chame de Jim.
We know it's difficult, but please don't translate literally.	Sabemos que é difícil, mas por favor, não traduza literalmente.
But few have stopped to consider this shift s implications for families like mine.	Mas poucos pararam para pensar nas implicações que esta mudança tem para famílias como a minha.
Kafka was unknown during his own lifetime, but he did not consider fame important.	Kafka foi desconhecido em vida, mas ele não considerava a fama algo importante.
Last but not least, please make full use of this FAQ.	Em último, por favor faz um uso mais completo possível desta FAQ.
Generally transgender performers do not consider themselves to be drag queens and drag queens don't consider themselves to be illusionists, but, as with everything, there are exceptions.	Tanto drag queens como drag kings podem ter qualquer orientação sexual, e sê lo não é indicativo de se ser homossexual, bissexual ou heterossexual.
Consider Brazil.	Considere se o Brasil.
Consider Syria.	Veja se a Síria.
Consider India.	Consideremos a Índia.
Consider Greece.	Vejamos o caso da Grécia.
But if you consider the green part of the brain stem, nothing like that happens.	Mas, se você considerar a parte verde do tronco cerebral, nada disso acontece.
Many scientists consider extraterrestrial life plausible, but there is no direct evidence of its existence.	Muitos cientistas consideram que a vida extraterrestre é plausível, mas ainda não há nenhuma evidência direta de sua existência.
But please, don't let the conflict in Syria be about opposing America.	Mas, por favor, não deixe que o conflito na Síria vire um motivo para se opor à América.
But, please, in the future, let's leave Weezer to their own devices.	Mas, por favor, no futuro, vamos deixar os Weezer com os seus próprios dispositivos.
If your busy schedule or skills do not permit you to be actively involved in KDE development, please consider supporting KDE financially by sending a donation to	Se a sua agenda apertada ou os seus conhecimentos não lhe permitirem estar envolvido activamente no desenvolvimento do KDE, considere o suporte financeiro ao KDE, enviando um donativo para
But we don't consider the alligator very intelligent, not like in a human sort of way.	Mas nós não consideramos o crocodilo muito inteligente
Others have had homosexual experiences but do not consider themselves to be gay, lesbian, or bisexual.	Outros tiveram experiências homossexuais, mas não se consideram gays, lésbicas ou bissexuais.
Although Bardot got the role, the film was cancelled but made her consider becoming an actress.	BB foi escolhida para o papel, mas o filme acabou não sendo realizado.
Consider climate change.	Vejam o exemplo das alterações climáticas.
Consider lung cancer.	Consideremos o cancro do pulmão.
Consider my request.	Considere o meu pedido.
Consider the facts.	Considere os fatos.
Consider the options.	Considere as opções.
Consider the possibility.	Considere a possibilidade.
Consider yourself lucky.	Considere se sortudo.
Consider yourselves lucky.	Considerem se sortudos.
Consider the number formula_6.	Considere o número formula_6.
I have a lot of grievances with my country, but I don't consider it a failed state.	I have a lot of grievances with my country, but I don t consider it a failed state.
Sometimes I consider going back, but maybe I'll wait till I finish university and have more time.	Às vezes, acho que um dia eu volto, quando terminar a faculdade e tiver mais tempo livre.
But as we look to expand over time, we will, of course, consider all of these countries.	Mas, como pensamos em expandir, com o tempo, vamos considerar todos esses países, com certeza.
But if you do take the plunge, please remember to turn out the lights.	Mas se vocês toparem a parada mesmo, por favor, lembrem se de apagar as luzes.

Display this page in English