Tradução de "but there are" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

There - translation :

Palavras-chave : Existe Haver Havia

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

But there are companies.	Mas existem empresas assim.
There are no tall mountains, but there are many hills.	Não possui montanhas altas, mas existem muitas colinas.
But there are other barriers.	Mas existem outras barreiras.
But there are many others	Mas há muitas outras
But there are key differences.	Mas há diferenças importantes.
But there are mainly innocent .	Mas há, principalmente, inocentes.
But yes there are some solutions.	Mas há sim algumas soluções.
But there are many more options.	Mas há mais opções para escolher.
But there are low cost alternatives.	Mas há alternativas de baixo custo.
But I m sure there are others.	Mas tenho certeza que existem alguns mais.
Sentences on Tatoeba are like microbes. There are useful ones, but there are also harmful ones.	As sentenças no Tatoeba são como micróbios. Há os úteis, mas há também os nocivos.
But at any rate, they are there.	Mas de qualquer forma, elas estão lá.
But there are people women creating jobs.	Mas tem gente mulheres criando empregos.
But, you know, there are ways out.	Mas, vocês sabem, existem outras maneiras.
But there are still some unique traits.	Mas, ainda há algumas peculiaridades.
But there are a lot of similarities.	Mas há muitas similaridades.
But there are four X ray plates.	Mas há quatro pratos de raio x.
But, beyond ethics, there are geopolitical considerations.	Mas, além da ética, existem considerações geopolíticas.
But there are other groups as well.	Mas também existem outros grupos.
There are Chinese restaurants everywhere, but there is no Chinese restaurant chain.	Há restaurantes chineses por toda a parte, mas não existe uma rede de restaurante chinês.
That's bad, but there are places like that.	Isso é péssimo, mas existem lugares assim.
But there are many other dimensions to Pakistan.	Mas o Paquistão tem muitas outras dimensões.
But there are about a million of them.	Só que existe cerca de um milhão deles.
But there are competing pressures on the neighborhood.	Mas existem pressões contrastantes sobre o bairro.
... A classic, but there are some better Christies.	Um cidadão rico e proeminente, paciente e amigo do Dr Sheppard.
But there are many institutions that are actually blocking this access.	Mas, há muitas instituições que na verdade bloqueiam este acesso.
But there are times when we are unwilling participants in deception.	Mas há momentos em que participamos da mentira sem estarmos dispostos.
But the good news is they are out there.	E a boa notícia é que eles já estão lá fora.
But nevertheless, those sorts of things are out there.	Mas apesar disso, esse tipo de coisa está por aí.
But actually, I believe there are really two Microsofts.	Mas na verdade, eu acredito que existem duas Microsofts.
But there are a lot of challenges for this.	Mas há muitos desafios.
It's 21 years, but they are still all there.	São 21 anos, mas eles estão todos ali ainda.
There are plans to do it, but it's hard.	Há planos para fazer, mas é difícil.
We don't know for sure, but there are theories.	Não sabemos ao certo, mas há teorias.
But there are solutions to the free rider problem.	Mas existem soluções para o problema do oportunismo.
The medicines are there but Filipinos cannot afford them.	The medicines are there but Filipinos cannot afford them.
There are cases, but they get shouted down nowadays.	Atualmente, há casos registrados, porém são encerrados rapidamente.
But there are also hallucinations as well, and hallucinations are completely different.	Mas também existem alucinações. E alucinações são completamente diferentes.
But there are more important things that are already occurring embryo screening.	Mas existem coisas mais importantes que já estão acontecendo rastreamento genético pré implantação.
The police are looking for her. But there are no results yet.	A polícia está a sua procura, mas ainda não há resultados.
There are many differences among the arts, but there are also universal, cross cultural aesthetic pleasures and values.	Há muitas diferenças entre as artes, mas há também prazeres e valores universais e transculturais.
I think there are a couple there are many reasons but a couple just to focus on briefly.	Entendo que existe um par existem muitas razões mas apenas um par delas apenas para focalizar rapidamente.
There are neither beaches nor people there, but the place is visited for scubadiving.	Não há praias nem pessoas por lá, mas o local é visitado para mergulho.
But there are geopolitical risks in this scramble for development.	Mas existem riscos geopolíticos nesta procura frenética de desenvolvimento.
But there are some countries which have seen impressive improvements.	Mas há alguns países que experimentaram um avanço impressionante.

Display this page in English