Tradução de "but these" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

These - translation :

Palavras-chave : Nestas Nestes Destas Destes Esses

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

But these aren't the data. I made these up!	Mas estes não são os dados. Eu os inventei!
These phenomena occur but rarely.	Estes fenômenos ocorrem, mas raramente.
But these protocells satisfy these general requirements of living systems.	Mas essas protocélulas satisfazem estes requisitos gerais dos sistemas com vida.
The Mafia is all of these but none of these exclusively.	Na máfia ítalo americana apenas a primeira denominação é utilizada.
But these complaints miss the point.	Mas estas críticas não vêem o principal.
But you get these resources together.	Enfim, você reune todos os recursos.
These are necessary but insufficient questions.	Perguntas necessárias mas insuficientes.
These organizations are numerous, but small.	Estas organizações são numerosas, mas pequenas.
These comments are shocking but true.	Esses comentários são chocantes, mas verdadeiros.
But today these improvements seem somehow inauthentic.	Mas hoje estes avanços parecem de alguma forma inautênticos.
But these are not exactly my books.	Mas estes não são de fato meus livros.
But these two people worked something out.	Mas este dois homens pensaram em algo.
But these are not new to Africa.	Mas isso não é notícia para a África.
But these are tricks around the margins.	Mas isto são pegadinhas nas margens.
But these arguments do not withstand scrutiny.	Mas estes argumentos não resistem ao olhar atento.
These things, among maybe other variables, but these things seem to predict it.	Isto, entre outras variáveis, isto parece prever o racismo.
But I'm not here to share these stories about these two things exactly.	Mas não estou aqui para compartilhar essas histórias sobre essas duas coisas exatamente
But we believe that none but Light Elves inhabit these mansions now.	Mas nós acreditamos que ninguém além dos elfos luminosos habitam estas mansões agora.
But these are things that we can see.	Mas coisas que podemos ver.
But these three questions, I can answer them.	mas eu posso responder essas três questões.
But these are essentially externalized stomachs and lungs.	Mas estes são, em essência, estômagos e pulmões externalizados.
But we're in virtuality. These aren't real boxes.	Mas estamos na virtualidade, não são caixas reais.
But market to these people because they care.	Mas vender para estas pessoas porque elas dão valor.
But I just started to shoot these pictures.	Mas eu simplesmente comecei a disparar estas fotos.
But we are crazy. We do these things.	Mas nós somos loucos. Nós fazemos essas coisas.
But I didn't say these things to Abed.	Mas não disse essas coisas a Abed.
But these are really high performance athletic animals.	Mas estes são animais muito atléticos.
These places bleached too, but they recovered faster.	Esses locais se apagaram também, mas se recuperaram mais rápido.
But connecting to these networks involves fixed costs.	Mas a ligação a estas redes envolve custos fixos.
But these issues are not the real problem.	Mas estas questões não constituem o problema de fundo.
So these are simple ideas, but we didn't know.	São ideias simples mas que não sabíamos.
But I think it's important to have these places.	Mas eu acho que é importante ter esses lugares.
But it's got these big holes in its shield.	Ele tem esses buracos grandes em seu escudo.
But, you know, not everybody has all these skills.	Mas, vocês sabem, nem todos têm todas estas habilidades.
But here, we improvise these items, like the gunshots.	Mas aqui, nós improvisamos itens, como tiros.
But kids, you can see these signs in them.	Mas crianças, você pode ver esses sinais neles.
But the problem is these are instructional cue devices.	Mas o problema é estes são aparelhos de sinais instrutivos.
But how could we show these teeny weeny things?	Mas como mostrar essas coisinhas minúsculas?
But in the meantime, these things are scaling up.	Mas no ínterim, essas coisas estão aumentando.
These are difficult questions, but they have simple solutions.	Estas questões são difíceis, mas têm soluções simples.
But these countries relations with the US are ambiguous.	Mas as relações destas potências com os EUA são ambíguas.
But that is not what these provisions are about.	Mas não é para isto que são tomadas estas provisões.
You can have either of these, but not both.	Você pode ter qualquer um dos dois, mas não ambos.
These shoes are old, but I still like them.	Estes sapatos estão velhos, mas eu ainda gosto deles.
These shoes are old, but I still like them.	Estes sapatos são velhos, mas eu ainda gosto deles.

Display this page in English