Tradução de "but we have" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Have - translation :

Palavras-chave : Teria Tens Sido Têm

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

But we have something.	Mas temos alguma coisa.
But we have to recognize that we have those limitations.	Mas nós temos que reconhecer que temos nossas limitações.
But we have a new hope. We have a new man.	Mas temos uma nova esperança. Temos um novo homem.
But we have to practice.	Mas temos que praticar.
But, we don't have time.	Mas nós não temos tempo.
But we have a problem.	Mas temos um problema.
But we must finish what we have started.	Mas temos que terminar o que começámos.
But we really have to educate.	Mas precisamos educar.
But first we have to know.	Mas primeiro temos que saber
But we have to have these priority changes, we have to have infrastructure to go with this.	Mas precisamos fazer algumas mudanças de prioridades, precisamos de uma infraestrutura para acompanhar isso.
We can change things, but we have to actively change.	Podemos mudar as coisas, mas temos que mudar ativamente.
We don't have a lot of money, but we have enough to buy what we absolutely need.	Nós não temos muito dinheiro, mas nós temos o suficiente para comprar o que realmente precisamos.
We don't have a lot of money, but we have enough to buy what we absolutely need.	Não temos muito dinheiro, mas nós temos o suficiente para comprar o que realmente precisamos.
We don't have a lot of money, but we have enough to buy what we absolutely need.	Nós não temos muito dinheiro, mas temos o suficiente para comprar o que realmente precisamos.
We don't have a lot of money, but we have enough to buy what we absolutely need.	Não temos muito dinheiro, mas temos o suficiente para comprar o que realmente precisamos.
But we have trouble accessing our outcomes.	Mas nós temos problemas em acessar nossos resultados.
But why have we not any plantoid?	Por que não ter um plantóide?
But still, now we have global warming.	Mas mesmo assim, agora temos o aquecimento global.
We have no choice but to compromise.	Vimo nos obrigados a chegar a um compromisso.
We have no alternative but to work.	Não temos alternativa além de trabalhar.
We have no alternative but to work.	Nós não temos alternativa senão trabalhar.
But for the first time in history, we have the technology we have the know how we have the cash we have the life saving drugs.	Mas pela primeira vez na história, temos a tecnologia, o conhecimento, o dinheiro, as drogas que salvam vidas.
We have a continuum. But we still have, of course, Congo, up there. We still have as poor countries as we have had, always, in history.	E temos uma continuidade. Mas ainda temos, é claro, o Congo, aqui em cima. Ainda temos os países pobres como sempre tivemos, na história.
But we have to continue this journey, and we have to tell people, and we have to prove it can work.	Mas temos que continuar essa jornada, e temos que dizer as pessoas, e temos que provar que ele pode funcionar.
Meanwhile, we have illegal immigrants doing all the work, but we don't have any robots.	Por enquanto temos imigrantes ilegais fazendo todo o trabalho, mas não temos nenhum robô.
We have the medicines, we have the tests, but how do you reduce the stigma?	Nós temos os medicamentos, nós temos os testes. Mas como nós reduzimos o estigma?
We don't understand how it works yet, but we have to.	Não entendemos ainda como ela funciona. Mas precisamos entender.
We spoke about European Monetary Union, but we didn t have it.	Falámos sobre a União Económica e Monetária, mas não a tivemos.
I joke by saying Europeans have watches, but we have time! .	A brincar digo a amigos Os europeus têm relógio, nós temos tempo!
We have G.M. crops, we have pharmaceuticals, we have new vaccines, all using roughly the same technology, but with very different outcomes.	Temos culturas geneticamente modificadas, fármacos, novas vacinas, todos utilizando mais ou menos a mesma tecnologia, mas com resultados bem diferentes.
But we also have a straightforward political impact.	Mas nós também exercemos um impacto político sincero.
But now we have a compressed nitrogen cannon.	Mas agora nós temos um canhão de nitrogênio comprimido.
But we do have the first three minutes.	Mas temos os três primeiros minutos.
But where we are today, things have changed.	Mas no ponto em que estamos hoje, as coisas mudaram.
But have we fulfilled our task at home?	Mas e nós, cumprimos a nossa tarefa em casa?
We have no choice but to carry on.	Não temos escolha a não ser continuar.
We have no choice but to carry on.	Não podemos fazer nada além de continuar.
So we know she'll be successful. But we have to watch her.	Nós sabemos que ela será bem sucedida. Mas é bom ficarmos atentos.
But we would have lots of time, if we see it coming.	Mas teríamos muito tempo, se víssemos que está chegando.
But we don't really know how quickly we have to cut them.	Porém nós não sabemos quão rápido nós teríamos que reduzí las.
But we were expected to have doubts we're expected to have fears.	Mas era esperado que tivessemos dúvidas, era esperado que tivessemos medos.
We have much rain in summer but on the other hand we have little rain in winter.	Aqui chove muito no verão, mas, por outro lado, no inverno chove pouco.
We would have no pains, but also no joys.	Não teríamos dor, mas não teríamos alegria também.
But now we have the answer to our question.	Mas agora nós temos a resposta a nossa pergunta.
But we have other advantages from the animal kingdom.	Mas temos outras vantagens provenientes do reino animal.

Display this page in English