Tradução de "by the latest" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Latest - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

You can also rank it by the latest posts.
Você pode também ranqueá la pelos últimos posts.
He promised me to come by five at the latest.
Ele me prometeu vir no mais tardar às cinco.
The latest was the Italian opera by George Frideric Handel, Tamerlano .
A última ópera italiana do tenor foi Tamerlano de Georg Friedrich Händel.
You need to be here by 2 30 at the latest.
Você precisa estar aqui, o mais tardar, às 2 30.
You need to be here by 2 30 at the latest.
Vocês precisam estar aqui, no máximo, às duas e meia.
You need to be here by 2 30 at the latest.
O senhor deve estar aqui, o mais tardar, às duas e meia.
You need to be here by 2 30 at the latest.
A senhora deve estar aqui, no máximo, às duas e meia.
You need to be here by 2 30 at the latest.
Os senhores deverão estar aqui, no máximo, às duas e meia.
You need to be here by 2 30 at the latest.
As senhoras deverão estar aqui, o mais tardar, às duas e meia.
Bear in mind the latest labor reforms implemented by the socialist government.
Não podem esquecer se as últimas reformas levadas a cabo pelo governo socialista em questões laborais.
( d ) By the end of the current Parliament ( April 1997 at the latest ) .
( d ) Até ao fim da presente legislatura ( o mais tardar até Abril de 1997 ) .
The latest eviction act was met by an outrage from Arab bloggers.
O último ato de desapropriação foi interpretado como um ultraje pelos blogueiros árabes.
By the way, have you read my latest book on this topic?
A propóstio, você já leu meu último livro sobre este assunto?
The latest riots
Os últimos motins
Should I be wary? Like you, I'm very tempted by the latest thing.
Devo ser cuidadoso? Como vocês, eu fico muito tentado pelas últimas novidades.
It must be transposed into national law by November 2009 at the latest .
A sua transposição para a legislação nacional deve ser efectuada até , o mais tardar , Novembro de 2009 .
The latest video by the Vlog International group is about a walk around the block.
O último vídeo do grupo Vlog International é sobre uma caminhada à volta do quarteirão.
Latest measures
Avaliação em matéria de saúde e de segurança
Latest measures
Medidas mais recentes
In Haiti, about 200,000 people died actually, a bit more by the latest estimate.
No Haiti, cerca de 200 mil pessoas morreram. Na verdade, um pouco mais pela última estimativa.
Revisions shall be acknowledged by the notified party at the latest on 16 January 2001 .
A aceitação das revisões deverá ser confirmada pela parte notificada o mais tardar no dia 16 de Janeiro de 2001 .
NCBs will implement this framework within their jurisdiction by the end of 2006 at the latest .
Os BCN aplicarão este quadro no âmbito da sua jurisdição o mais tardar até ao final de 2006 .
Latest Monthly Bulletin
Latest Monthly Bulletin
Slovakia has undertaken to close Unit 1 of the Bohunice V1 nuclear power plant by 31 December 2006 at the latest and Unit 2 of this plant by 31 December 2008 at the latest and subsequently decommission these units.
A Eslováquia comprometeu se a encerrar a Unidade 1 da Central Nuclear de Bohunice V1, o mais tardar até 31 de Dezembro de 2006, e a Unidade 2 desta Central, o mais tardar até 31 de Dezembro de 2008, bem como a proceder à posterior desactivação dessas unidades.
It was agreed that the eight recommendations should be implemented at the latest by 1 January 2006 .
Foi acordado que as oito recomendações deveriam ser implementadas , o mais tardar , até 1 de Janeiro de 2006 .
Hamas and the Bedouins in Sinai have most likely been emboldened by the latest developments in Cairo.
O Hamas e os Beduínos do Sinai foram quase certamente encorajados pelos últimos desenvolvimentos no Cairo.
Have you heard the latest rumours?
Você ouviu os últimos rumores?
Have you heard the latest rumours?
Vocês ouviram os últimos rumores?
Have you played the latest Zelda?
Você já jogou o Zelda mais recente?
Do you have the latest version?
Você tem a última versão?
The latest renovation was in 1992.
A última renovação foi em 1992.
LATEST DEVELOPMENTS IN TEMPUS
ÚLTIMOS DESENVOLVIMENTOS DO PROGRAMA TEMPUS
LATEST DEVELOPMENTS IN TEMPUS
ULTIMOS DESENVOLVIMENTOS DO PROGRAMA TEMPUS
Latest news http niknayman.cbox.ws
Últimas notícias http niknayman.cbox.ws
Latest from Kenyan Pundit
As últimas do Kenyan Pundit
By 31 December 2009 at the latest coverage shall be increased to at least EUR 100 000 .
Até 31 de Dezembro de 2009 , o mais tardar , a cobertura deve ser aumentada para um valor mínimo de 100 000 euros .
In addition , as noted above , euro area countries should reach their MTO by 2010 at the latest .
Além disso , como atrás referido , os países da área do euro devem atingir o seu objectivo de médio prazo , o mais tardar , até 2010 .
According to the EPC calendar , all eight recommendations should be implemented by 1 January 2006 at the latest .
De acordo com o calendário do CEP , as oito recomendações devem ser implementadas , o mais tardar , até 1 de Janeiro de 2006 .
The Lisbon Council has taken a strong commitment to integrate European financial markets by 2005 at the latest .
O Conselho Europeu de Lisboa assumiu o compromisso firme no sentido de integrar os mercados financeiros europeus , o mais tardar , até 2005 .
They shall be adopted by one year after the entry into force of this Directive at the latest .
Serão adoptados o mais tardar um ano após a entrada em vigor da presente directiva .
Augmented reality is just the latest technology.
Realidade aumentada é apenas a mais recente tecnologia.
The latest survey makes surprisingly encouraging reading.
A última pesquisa trás resultados surpreendentemente encorajadores.
Currently, the latest stable version is 3.0
Neste momento, a última versão estável é a 3.0
What is driving the latest inflation rate ?
O que está a impulsionar a taxa de inflação mais recente ?
The latest edition has been completely updated.
A última edição foi completamente atualizada.

 

Related searches : Latest By Wednesday - Latest By Monday - Latest By Friday - By Latest Tomorrow - Latest By Tuesday - The Latest Gossip - Noon The Latest - St The Latest - What The Latest - The Latest Rage - The Latest Game - Hear The Latest - On The Latest - With The Latest