Tradução de "by the strike" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Strike - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| This current strike follows a strike earlier this year by doctors. | A greve de hoje vem no seguimento de uma outra levada a cabo por médicos no início do ano. |
| Twitter hashtag GreveNao (No Strike) is being used by anti strike movement supporters. | A hashtag GreveNao está a ser usada pelos apoiantes anti greve. |
| Protesters wounded by rubber bullets during the general strike, Barcelona. | Manifestantes feridos por balas de borracha durante a greve geral, Barcelona. |
| However, it never arrived due to a strike by the shipping company. | Entretanto, ela nunca chegou devido a uma greve da empresa transportadora. |
| The 1984 UK mining strike inspired the lyrics for Red Hill Mining Town , which Bono wrote from the perspective of a couple affected by the strike. | A greve dos mineiros do Reino Unido de 1984 inspirou a letra de Red Hill Mining Town , que Bono escreveu a partir da perspectiva de um casal afetado pela greve. |
| The start of the season was delayed by a players' strike, and the Red Sox had lost one more game to the strike than the Tigers had. | O início da temporada foi adiado por uma greve de jogadores, e o Red Sox deixou de disputar uma partida, o que causou a perda da divisão. |
| Strike Out | Riscar |
| Strike moment. | Momento de arremesso. |
| Hunger Strike | Greve de Fome |
| Global Voices Lali Sandiumenge, whose blog post on a strike against telecom Telefonica was recently deleted by newspaper La Vanguardia, reported from the streets on the strike. | Lali Sandiumenge, do Global Voices, cujo post sobre a greve contra a Telefonica foi recentemente excluído pelo jornal La Vanguardia, informou das ruas sobre a greve. |
| The subway strike continues indefinitely. | A greve do Metrô continua por tempo indeterminado. |
| The strike lasted three days. | A greve durou três dias. |
| Strike in Nepal. | Greve no Nepal. |
| Statement of the actions to be taken by the School of Law during the national strike. | Declaração das acções a serem tomadas pela Faculdade de Direito durante a greve nacional. |
| Lula, leading a strike in 1980. Photo by Estevam Cesar, used with permission. | Lula, à frente de uma greve em 1980, foto de Estevam Cesar. |
| His secondary schooling ended when his father's earnings were stopped by a strike. | Teve que parar o curso secundário quando seu pai foi demitido em uma greve. |
| First Strike Still Deadly is a compilation album by Testament, released in 2001. | First Strike Still Deadly é uma coletânea musical da banda de thrash metal Testament, lançado em 2001. |
| Whether to strike through the text | Se riscar ou não o texto |
| So the empire can strike back. | Então o império pode contra atacar. |
| How long will the strike hold? | Quanto tempo irá durar a greve? |
| The Empire (Tries to) Strike Back | O Império (Tenta) Contra Atacar |
| Strike his name from the list. | Retire o nome dele da lista. |
| A strike disrupted the postal system. | A greve trouxe caos aos correios. |
| They already called off the strike. | A greve já foi suspensa. |
| They already called off the strike. | A greve já acabou. |
| Strike Tom's name off the list. | Risque o nome do Tom da lista. |
| Strike three is menopause. | Golpe três é a menopausa. |
| MONUC soldiers on strike | A greve dos soldados do MONUC |
| Riders went on strike. | Os ciclistas entraram em greve. |
| Their single Strike Party!!! | , seguido por Get Set Go!! |
| Follow hashtag GreveGeral (General Strike) for Twitter updates on the general strike taking place in Portugal today and blog 31 da Sarrafada for a minute by minute online clipping of events. | Siga a hashtag GreveGeral para actualizações no Twitter sobre a greve geral que toma lugar hoje em Portugal e o blog 31 da Sarrafada para tudo o que se vai lendo e vendo, minuto a minuto . |
| Learn more about the strike at www.sopastrike.com. | Entenda os problemas do SOPA para o Brasil e o mundo |
| The bus drivers are on strike today. | Os motoristas de onibus estão de greve hoje. |
| It's not exactly a strike. | Não se trata exatamente de uma greve. |
| BeForU Astronauts Set Strike Party!!! | BeForU Astronauts Set 2006 Strike Party!!! |
| ) strike through (codice_72) codice_73 (Deprecated. | codice_55 abreviação (sigla simplesmente abreviada). |
| The strike brought the city to a halt. | A greve parou a cidade. |
| Another video shows the statement made from hospital by a protester who was hit by a rubber bullet fired by police during the strike in Barcelona. | Um outro vídeo mostra as declarações deitas a partir de um hospital por um manifestante que foi alvejado por uma bala de borracha disparada pela polícia durante a greve em Barcelona. |
| A general strike took place in Winnipeg in 1919, and the province was hit hard by the Great Depression. | Em maio de 1919, Winnipeg foi o palco de uma grande greve geral, organizada por 52 cooperativas e sindicatos diferentes. |
| The strike goes on, so the protests go on. | A greve continua, portanto, o protesto continua. |
| One of the initiatives has been the consumption strike. | Uma das iniciativas foi a greve ao consumo . |
| That is the object of the Strike Debt operation. | É esse o objectivo da operação Strike Debt. |
| Strike on the back, but never on the stomach. | Golpeie nas costas, mas nunca no estômago. |
| (Drone strike earlier today in Yemen.) | (Ataques de Drone hoje cedo no Iêmen.) |
| Strike in Belo Monte November 2012. | Greve em Belo Monte novembro de 2012. |
Related searches : Strike The Ground - Strike The Match - Strike The Iron - Strike The Balance - Strike The Eye - Strike The Heart - After The Strike - Strike The Bell - By The By - By The - Strike Home - Strike Against - Drone Strike