Tradução de "by type" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Breakdown by type of instrument | Desagregação por tipo de instrumento |
| Investment funds by type Data to be transmitted should provide a breakdown by type of investment fund | Fundos de investimento desagregados por tipo os dados a transmitir devem conter uma desagregação por tipo de fundo de investimento |
| Breakdown by type of instrument 42 . | Desagregação por tipo de instrumento 42 . |
| Investment funds by type Data to be transmitted should provide a breakdown by type of investment fund Investment funds broken down by type of investment Data for investment funds by type of investment are to be separately reported for 1 ) equity funds | Fundos de investimento desagregados por tipo os dados a transmitir devem conter uma desagregação por tipo de fundo de investimento Fundos de investimento desagregados por tipo de investimento Os dados relativos a fundos de investimento desagregados por tipo de investimento devem ser separadamente reportados por 1 ) fundos de acções |
| Like its Type 14 brother, the Type 34 was styled by the Italian design studio Ghia. | Assim como seu irmão Typ 14, o Typ 34 foi desenhado no estúdio italiano Ghia. |
| There are Type I, Type II, Type III and Type IV. | A maioria dos veículos utilizados como ambulância são do tipo furgão. |
| Investment funds broken down by type of investment | Fundos de investimento desagregados por tipo de investimento |
| Investment funds broken down by type of investor | Fundos de investimento desagregados por tipo de investidor |
| Chart 48 Eligible collateral by asset type ( EUR billions | BCE Relatório Anual 2009 Gráfico 48 Garantias elegíveis por tipo de activo ( EUR mil milhões |
| Type Type of BGP message. | Tipo (Type) especifica o tipo de mensagem. |
| The banknotes are fed into the machine type in all orientations and feeding orientations claimed by the manufacturer to be supported by the machine type . | As notas são introduzidas no tipo de máquina em todas as orientações que o fabricante declara que o tipo de máquina aceita . |
| Individual asteroids within the asteroid belt are categorized by their spectra, with most falling into three basic groups carbonaceous (C type), silicate (S type), and metal rich (M type). | Os asteroides podem ser classificados, segundo o seu espectro e composição, em três tipos principais carbonáceos (tipo C), de silicato (tipo S) e metálicos (tipo M). |
| stock type u stock type v | Tipo de inventário u tipo de inventário v |
| Includes Type 1 von Willebrand Disease, Type 2A von Willebrand Disease, Type 2B von Willebrand Disease, Type 2M von Willebrand Disease, Type 2N von Willebrand Disease, Type 3 von Willebrand Disease | Um defeito quantitativo ou qualitativo do fator de von Willebrand leva a doença de von Willebrand. |
| M2 Message Type Type of use Description | M2 Tipo de messagem Tipo de utilização Descrição |
| M2 Message Type Type of use Description | M2 Message Type Type of use Description |
| Through a process that is not completely understood, some of the gravitational potential energy released by this core collapse is converted into a Type Ib, Type Ic, or Type II supernova. | Por um processo ainda não completamente entendido, parte da energia potencial gravitacional liberada por este colapso de núcleo é convertida em uma supernova tipo Ib, Ic ou II. |
| Forums differ by type, size and the level of political independence. | Os fóruns diferem em tipo, tamanho e o nível de independência política. |
| This is sometimes interpreted by observers as a type of kissing. | Isso às vezes é interpretado por observadores como um tipo de beijo. |
| Type | Tipo |
| Composing a primitive type into a compound type generally results in a new type, e.g. | Por exemplo define um tipo composto chamado codice_1. |
| Normal Type Ia There are several means by which a supernova of this type can form, but they share a common underlying mechanism. | Tipos atuais Tipo Ia Há vários meios pelo quais uma supernova desse tipo pode se formar, mas eles compartilham um mecanismo interno comum. |
| The UVC, the most energetic type, was occluded by the Earth's atmosphere. | A UVC, o tipo de radiação mais energético, era bloqueada pela atmosfera da Terra. |
| Diabetes mellitus type 2 is a disease of insulin resistance by cells. | não têm qualquer influência no aparecimento deste tipo de diabetes. |
| Type specific regulation of adenylyl cyclase by G protein beta gamma subunits. | Type specific regulation of adenylyl cyclase by G protein beta gamma subunits. |
| Which class of formal languages is recognizable by some type of automata? | Qual classe de linguagens formais é reconhecível por algum tipo de autômato? |
| )Iron ore mining methods vary by the type of ore being mined. | Os métodos de mineração variam consoante o tipo de minério. |
| Type II Typical type II restriction enzymes differ from type I restriction enzymes in several ways. | Tipos de enzimas de restrição Existem três tipos de enzimas de restrição I, II ou III. |
| In 1949, the current type of holed 5 yen was introduced, followed by bronze 10 yen (of the type still in circulation) in 1951. | Em 1949, a atual moeda com furo de 5 ienes foi introduzida, seguida da moeda de bronze de 10 ienes (que ainda está em circulação) em 1951. |
| Expenditure type | Expenditure type |
| Project Type | Tipo Projecto |
| Project Type | Tipo Projecto |
| Project Type | Tipo de Projecto |
| Position type | Tipo de posição |
| Script Type | Tipo de Script |
| Content type | Tipo de conteúdo |
| Connector Type | Tipo de Conector |
| Data type | Tipo de dados |
| Data type . | Tipo de dados . |
| Message Type | Message Type |
| In principle , investment funds by type of investment must be classified according to the type of asset in which the investment portfolio is primarily invested . | Em princípio , a classificação dos fundos de investimento por tipo de investimento deve ser feita de acordo com o tipo de activo que constitui o investimento principal da carteira . |
| The Uniform Type Identifier type for DICOM files is org.nema.dicom. | DICOM files tipicamente têm a extensão .dcm. |
| Modern biology is divided into subdisciplines by the type of organism and by the scale being studied. | A biologia moderna é dividida em sub disciplinas de acordo com o tipo de organismo e a escala usada nos estudos. |
| The analysis of Pericles by type of project is shown in Table 3 . | O Quadro 3 apresenta uma análise do programa Pericles por tipo de projecto . |
| The analysis of Pericles by type of project is shown in Table 3 . | O Quadro 3 apresenta uma análise do Programa Pericles por tipo de projecto . |
Related searches : Filter By Type - By Fuel Type - Grouped By Type - By Asset Type - Sorted By Type - Breakdown By Type - By - Test Type - Operation Type - Charge Type - Invoice Type - Housing Type - Security Type