Tradução de "call into doubt" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Call - translation :

Doubt - translation :

Into - translation :

Palavras-chave : Ligo-te Chamamos Chamo Ligue Chame Duvido Duvido Duvidar Duvida Dúvidas Entrou Entrar Dentro Cidade

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Kierkegaard writes, doubt is conquered by faith, just as it is faith which has brought doubt into the world .	Esta é a essência do processo existencialista em Kierkegaard, que associa a fé com a identidade.
So that's one thing, to introduce the idea of doubt into graphics.	Então essa é uma coisa, meio que para introduzir a idéia da dúvida no gráfico.
If you're going to doubt everything, at least doubt your doubt.	Ao menos, duvide de sua própria dúvida se você for dizer que duvida de tudo.
If you're going to doubt everything, at least doubt your doubt.	Se você for duvidar de tudo, ao menos duvide de sua própria dúvida.
With Adelin dead, the inheritance to the English throne was thrown into doubt.	Com a morte de Adelin, a herança do trono inglês foi posta em dúvida.
People who love doubt nothing, or doubt everything.	As pessoas que amam não duvidam de nada. Ou duvidam de tudo.
Because, yes, if you see something like this, then all right, fine, I'm going to call it life no doubt about it.	Porque, sim, se você vê algo como isto, então, tudo bem, vou chamá lo de vida nenhuma dúvida sobre isso.
No doubt.	Com toda razão.
We plate them into dishes that we sometimes call petri dishes.	As plantamos em pratos que as vezes chamamos de pratos petri
Now we're moving up into what we call the mixing chamber.	Agora estamo subindo para o que chamamos de câmara das misturas.
Their response could, in turn, call into question that very openness.	A resposta deles poderia, por sua vez, pôr em causa essa mesma abertura.
There's no doubt.	Não há dúvidas.
There's no doubt.	Não há dúvida.
Without a doubt!	Sem dúvida alguma!
I doubt it.	Eu duvido.
And we call them into a room and do experiments with them.	E as trazemos para uma sala e fazemos experimentos com elas.
Even then you doubt.	E, apesar disso, duvidais!
I have no doubt.	Disso não tenho dúvidas.
No doubt about it.	Sem dúvidas que sim.
There is no doubt.	Não há dúvidas.
There is no doubt.	Não há dúvida.
I highly doubt that.	Duvido muito disso.
Do you doubt me?	Você duvida de mim?
Do you doubt me?	Vocês duvidam de mim?
I don't doubt it.	Não duvido disso.
I don't doubt it.	Eu não duvido disso.
I don't doubt that.	Não duvido disso.
When you doubt, abstain.	Na dúvida, abstenha se.
I highly doubt it.	Duvido muito disso.
I can call you in Switzerland and say, Listen, go into our system.	Eu posso ligar para Suíça e falar, Vá para o sistema.
When children do experiments we call it getting into everything or else playing.	Quando as crianças fazem experimentos nós chamamos de mexer em tudo ou ainda de brincar .
Tom had to dash into the bushes to answer a call of nature.	Tom teve que correr para o mato para responder a um chamado da natureza.
The Election Observation Mission of the European Union has just released a statement that calls into doubt the final result.	A Missão de Observação Eleitoral da União Europeia acaba de emitir uma declaração que põe em dúvida o resultado final.
Domestic support, without a doubt.	Domestic support, without a doubt.
good news without a doubt.	Uma boa notícia, sem dúvida.
Sometimes I doubt your intelligence.	Às vezes eu duvido de sua inteligência.
No doubt he will come.	Sem dúvida que ele virá.
I am full of doubt.	Estou cheio de dúvidas.
I am full of doubt.	Estou cheia de dúvidas.
I don't doubt your intentions.	Eu não duvido das suas intenções.
I don't doubt your intentions.	Não duvido das suas intenções.
I don't doubt your intentions.	Eu não duvido de suas intenções.
I don't doubt your intentions.	Não duvido de suas intenções.
I doubt if it'll snow.	Eu duvido que vá nevar.
I doubt Tom will come.	Duvido que o Tom venha.

Display this page in English