Tradução de "callous" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Callous - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| And today their leaders heartless behavior and callous rhetoric play to popular sentiment. | E hoje, o comportamento cruel e a retórica impiedosa dos seus líderes tiram partido do sentimento popular. |
| The show portrays government and large corporations as callous entities that take advantage of the common worker. | Retrata o governo e as grandes corporações como entidades insensíveis, que se aproveitam do trabalhador comum. |
| The social benefits of Myriad s slightly earlier discovery have been dwarfed by the costs that its callous pursuit of profit has imposed. | Os benefícios sociais da descoberta, realizada ligeiramente mais cedo pela Myriad, foram diminuídos pelos custos que a sua perseguição insensível do lucro impuseram. |
| The reaction to the incident by the Nixon administration was seen as callous and indifferent, providing additional impetus for the anti war movement. | A reação que Nixon teve sobre este episódio em Kent foi considerada indiferente, aumentando ainda mais o ímpeto dos protestos antiguerra. |
| Western leaders dithering, and the callous, cynical, and cavalier support of Russia and China for Assad, is a stigma that they will bear forever. | A hesitação dos líderes ocidentais e o apoio insensível, cínico e arrogante da Rússia e da China para com Assad é um estigma que irão carregar para sempre. |
| So we know now that this animal uses path integration to find its way around, and the callous experimenter leads it top left and leaves it. | Assim, sabemos agora que este animal usa caminho de integração para encontrar sua rota, e o pesquisador insensível guia o para cima, à esquerda, e o deixa lá. |
| LONDON Headlines about migration can seem unbearably stark attacks on foreigners by neo fascists in Greece, dozens of domestic workers on death row in the Gulf, a crass and callous campaign by the British government to drive out migrants. | LONDRES Os títulos dos jornais sobre a migração podem parecer insuportavelmente austeros ataques a estrangeiros por neo fascistas na Grécia, dezenas de trabalhadores domésticos no corredor da morte no Golfo, uma campanha grosseira e insensível levada a cabo pelo governo britânico para expulsar os migrantes. |
| In many stories the three clashed, with Kirk forced to make a tough decision while Spock advocated the logical but sometimes callous path and McCoy (or Bones, as Kirk nicknamed him) insisted on doing whatever would cause the least harm. | Em várias histórias os três entravam em choque, com Kirk sendo forçado a fazer uma decisão difícil enquanto Spock mostrava o caminho lógico, e às vezes duro, da situação e McCoy (ou Magro) tenta fazer as coisas que iriam causar menos mal. |
Related searches : Callous Disregard - Callous Indifference
