Tradução de "came up from" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

From - translation :

Palavras-chave : Veio Viemos Vieste Vieram Partir Veio Longe Desde

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

The people from London came up.	O pessoal de Londres apareceu.
You excavated from somewhere, came up from inside and deepened it.	Tirar a terra de algum lugar, vindo de dentro e aprofundá la.
Nothing came up.	Nada surgiu.
So Einstein told a story and followed his stories and came up with theories and came up with theories and then came up with his equations.	Assim Einstein contou uma estória e seguiu suas estórias e apareceu com suas teorias e então apareceu com suas equações.
The sun just came up.	O sol acaba de nascer.
Another similar scandal came up recently.	Outro escândalo similar apareceu recentemente.
And we came up with Econol.	E inventamos o Econol
And I came up with these.	E eu obtive isto.
Tom came to pick Mary up.	Tom veio buscar Maria.
Tom came to pick me up.	Tom veio me buscar.
Lewis came up with The Bellboy .	Foi aí que Lewis estreou na direção com The Bellboy .
I came up with this structure here.	E terminei com essa estrutura aqui.
So here's what I came up with.	Eis o que consegui.
So they came up with dig jigs.	Então tiveram a idea de usar 'dig jigs'.
I came up with a few games.	Bolei alguns jogos.
LG We came up with the idea.	LG Nós criamos a ideia.
She came up to Tokyo at eighteen.	Ela veio para Tóquio quando tinha dezoito anos.
The water came up to our necks.	A água chegou até o nosso pescoço.
We came up with some cool concepts.	Estamos trabalhando com uns conceitos bem legais .
And to keep the many from tyrannizing the one, we came up with concepts like individual liberty.	E para que muitos não tiranizassem o indivíduo, criamos conceitos como liberdade individual.
And one time he came up to me he was about seven or eight years old he came up to me.	E uma vez veio até mim, ele tinha sete ou oito anos, e veio até mim.
Dutch colonists came from St. Eustatius, while the French came from St. Kitts.	Os colonos holandeses vieram de Santo Eustáquio, enquanto os franceses vieram de São Cristóvão.
And influential voices came up with one answer.	E as vozes de influência elaboraram uma resposta.
So, this is what we came up with.	Então, chegamos a essa ideia.
Well, this one female came up to him.	Bem, essa fêmea aproximou se dele.
So we came up with these two rules.	Então nós viemos com essas duas regras.
Tom came to pick me up after work.	Tom veio me pegar depois do trabalho.
I came up with a solution to this problem, and I came up with a solution based on adaptive optics for this.	Eu encontrei uma solução para esse problema, e é uma solução baseada em ótica adaptável.
A soldier came up to me and stood, you know really, pretty close, a foot away from me.	Um soldado apareceu e ficou em pé, sabem, bem perto uns 30 cm de mim.
I came from China.	Eu vim da China.
Buddhism came from India.	O budismo veio da Índia.
Well, the heart stent came from that little blow up box that you might have learned in elementary school.	Bem, o stent coronário veio dessa pequena caixa de encher que podem ter aprendido na escola primária.
And we came to 1978, and Mao Tse Tung died, and a new guy turned up from the left.	E chegamos a 1978, quando Mao Tse Tung morreu, e um novo cara apareceu da esquerda.
But for one split second, a shaft of light came down from the heavens and lit up the forest.	Porém em menos de um segundo, um feixe de luz desceu do céu e incendiou a floresta .
And so he came up with this beautiful curve.	Então ele obteve esta bela curva.
So here's how I came up with the story.	Aqui está como eu criei a história.
And he came up to me and he knocked.	E ele veio até mim e bateu na porta.
And I'll show you what we came up with.	E eu vou mostrar para vocês qual foi a nossa ideia.
That was the first chart I came up with.	Este foi o primeiro gráfico que gerei.
He came up with an answer to our problem.	Ele descobriu uma resposta para o nosso problema.
She came up to me and asked my name.	Ela veio para perto e perguntou o meu nome.
Tom came to pick me up at 2 30.	Tom veio me pegar às 14h30.
Interesting where it came from.	Interessante saber de onde ela vem.
Books came from donated schoolbooks.	Livros chegaram doados de escolas.
He came back from America.	Ele voltou da América.

Display this page in English