Tradução de "can be consolidated" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Consolidated - translation :

Palavras-chave : Consolidated Aplicadas Gado Ciências Utilizado

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

For instance , data should be aggregated , not consolidated	Por exemplo , os dados devem ser agregados , não consolidados
Article 5 indicates that only consolidated data shall be transmitted for all government sub sectors , but consolidated and non consolidated data for the sector as a whole .	O artigo 5.º indica que , no que respeita aos subsectores das administrações públicas , apenas serão transmitidos dados consolidados , mas , para o conjunto do sector , serão transmitidos dados consolidados e não consolidados .
The interaction between the Eurosystem and the banking system can be illustrated with the help of the consolidated balance sheet of the Eurosystem .	O balanço consolidado do Eurosistema pode contribuir para ilustrar a interacção entre o Eurosistema e o sistema bancário .
A consolidated financial statement of the ESCB shall be published each week .	A fim de alcançarem os objectivos e de desempenharem as atribuições d o SEBC , o BCE e os bancos centrais nacionais podem intervir nos mercados financeiros , quer comprando e
A consolidated financial statement of the ESCB shall be published each week .	Todas as semanas será publicada uma informação sobre a situação financeira consolidada
A consolidated financial statement of the ESCB shall be published each week .	Todas as semanas deve ser publicada uma informação sobre a situação financeira consolidada do SEBC .
A consolidated financial statement of the ESCB shall be published each week .	Todas as semanas será publicada uma informação sobre a situação financeira consolidada do SEBC .
CONSOLIDATED VERSIONS	VERSÕES CONSOLIDADAS
This would be similar to the approach taken in the Consolidated Banking Directive .	Esta abordagem seria semelhante à adoptada na Directiva Bancária Consolidada .
A consolidated financial statement of the ESCB shall be published each week . 190	Todas as semanas será publicada uma informação sobre a situação financeira consolidada do SEBC .
A consolidated financial statement of the ESCB shall be published each week . 188	Todas as semanas será publicada uma informação sobre a situação financeira consolidada do SEBC .
Consolidated banking data	Consolidated banking data
( a ) Consolidated debt .	( a ) Dívida consolidada .
Can be worse, can be better.	Podem ser piores, podem ser melhores.
PART 3 Definitions relating to the consolidated balance sheet to be submitted to the ECB	PARTE 3 Definições relacionadas com o balanço consolidado a apresentar ao BCE
Debt non consolidated 3B .	Dívida não consolidada 3B .
Debt non consolidated 3B .	Dívida não consolidada 3B .
Debt non consolidated 3B .	Dívida não consolidada 3B .
This can be a factor, and everybody can be saying it's counterintuitive. It can be a story, it can be experience.	Isso pode ser um fator, e todos podem estar dizendo É contra intuitivo, Pode ser uma estória, pode ser uma experiência.
Government debt to be reported to the Commission by the Member States has to be consolidated within the government sector .	A dívida pública a notificar pelos Estados Membros à Comissão deve ser consolidada no âmbito das administrações públicas .
Consolidated weekly financial statement of the Eurosystem format to be used for publication during the quarter	Situação Financeira Semanal Consolidada do Eurosistema formato a utilizar para publicação durante o trimestre
The statistical principles adopted for the compilation of BSI statistics shall be followed , namely ( i ) data shall be aggregated , not consolidated	Devem ser aplica dos os princípios adoptados para a compilação das estatísticas das ru bricas do balanço , designadamente i ) os dados devem ser agregados , não consolidados
We can be more, we can be much more.	Podemos ser mais, podemos ser bem mais que isso.
Unofficial consolidated text 19a ) e ) .	Texto consolidado oficioso 19a ) e ) .
Unofficial consolidated text 18a ) e ) .	Texto consolidado oficioso 18a ) e ) .
Unofficial consolidated text 1a ) c ) .	Texto consolidado oficioso 1a ) c ) .
Unofficial consolidated text 1a ) b ) .	Texto consolidado oficioso 1a ) b ) .
Unofficial consolidated text 10a ) b ) .	Texto consolidado oficioso 10a ) b ) .
Unofficial consolidated text 2a ) f ) .	Texto consolidado oficioso 2a ) f ) .
Unofficial consolidated text 2a ) d ) .	Texto consolidado oficioso 2a ) d ) .
Consolidated TEXT produced by the	TEXTO consolidado produzido pelo sistema
Publication of consolidated banking data	Publicação de dados consolidados relativos ao sector bancário
Debt ( non consolidated ) Consolidating elements	Dívida ( não consolidada ) Elementos de consolidação
Transactions in liabilities ( consolidated ) 2A .	Operações sobre passivos ( consolidadas ) 2A .
Transactions in liabilities ( consolidated ) 2A .	Operações em passivos ( consolidadas ) 2A .
Short term loans , non consolidated	Empréstimos de curto prazo , não consolidados
A consolidated financial statement of the European System of Central Banks shall be published each week.3.	o
They can be planar formations, they can be three dimensional formations.	Elas podem ser formações planas, podem ser formações tridimensionais.
For example, can be written as , and can be written as .	Por exemplo, codice_14 pode ser escrito como codice_15, e codice_16 pode ser escrito como codice_17.
Unofficial consolidated text 1 a ) c ) .	Texto consolidado oficioso 1 a ) c ) .
Unofficial consolidated text 6 a ) c ) .	Texto consolidado oficioso 6a ) c ) .
Unofficial consolidated text 2 a ) e ) .	Texto consolidado oficioso 2 a ) e ) .
Unofficial consolidated text 3a ) and c ) .	Texto consolidado oficioso 3a ) e c ) .
Unofficial consolidated text 1 a ) b ) .	Texto consolidado oficioso 1 a ) b ) .
Unofficial consolidated text 3 a ) c ) .	Texto consolidado oficioso 3 a ) c ) .

Display this page in English