Tradução de "can be wrong" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Wrong - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Everyone can be wrong.
Todos podem estar errados.
In English, your answer can be 'correct' or 'incorrect' but in Marathi, your answer can be 'wrong' or 'un wrong'.
Em Inglês, sua resposta pode ser 'correta' ou 'incorreta' mas em Marahi, sua resposta pode ser 'errada' ou 'não errada'.
Doctors can be wrong, and some patients can suddenly improve.
Os médicos podem enganar se, e alguns pacientes podem recuperar se de repente.
And they can't all be wrong, can they?
E todos eles não podem estar errado, podem?
Whatever can go wrong will go wrong.
O que puder dar errado, dará errado.
The consequence of a wrong translation can sometimes be catastrophic.
A consequência de uma tradução errada pode ser catastrófica.
What is right in one society can be wrong in another.
O que é certo em uma sociedade pode não ser em outra.
Had the wrong idea I thought that we can be a bank.
Tinha a idéia errada, pensei que podíamos ser um banco.
Don't spit, don't do anything wrong, so that the clean water can be collected.
Não cuspa, não faça nada errado, para que a água limpa possa ser coletada.
The answer to that, loud and clear, is, Yes! They can all be wrong.
A resposta para isso, alta e clara, é, Sim! Eles podem estar todos errado .
Can you tell right from wrong?
Você consegue distinguir o que é certo do que é errado?
Anything that can go wrong will.
Tudo o que puder dar errado dará.
Could be I'm wrong. I'm tired of being wrong.
Pode ser que eu esteja errado. Estou cansado de estar errado.
I might be wrong.
Eu posso estar enganado.
I could be wrong.
Pode ser que eu esteja errado.
Tom could be wrong.
Tom poderia estar errado.
Tom may be wrong.
O Tom pode estar errado.
Something must be wrong.
Algo deve estar errado.
Could Tom be wrong?
Tom poderia estar errado?
Tom must be wrong.
O Tom tem de estar errado.
What could be wrong?
O que poderia estar errado?
They have to be wrong.
Eles têm que estar errados.
I must be proven wrong.
I must be proven wrong.
Tom may not be wrong.
Tom não pode estar errado.
That couldn't be more wrong.
Isso não poderia ser mais errado.
Then can you tell me what wrong is?
Então pode me dizer o que é errado?
Plenty can go wrong in the period ahead.
Muita coisa poderá correr mal durante o período que se avizinha.
Can you see what's wrong with this picture?
Você consegue ver o que há de errado com esta figura?
Can you tell me what's wrong with Tom?
Você sabe me dizer o que há de errado com o Tom?
But the wrong question leads to wrong answers, because Europe s security interests can be defended only within a European and Western context, not at the national level.
Mas uma pergunta errada conduz a respostas erradas, porque os interesses da Europa em matéria de segurança apenas podem ser defendidos num contexto europeu e ocidental, e não a nível nacional.
How can the nervous system get this so wrong?
Como o sistema nervoso pode se confundir tanto?
But that would be mostly wrong.
Mas isso estaria errado, em grande parte.
I must be doing something wrong.
Eu devo estar fazendo algo errado.
Because it's such a small sculpture, nothing can go wrong.
Considerando que é uma escultura minúscula, nada pode dar errado.
Well she could not be more wrong.
Bem ela não poderia estar mais equivocada.
Something must be wrong with the machinery.
Deve ter algo errado com o maquinário.
This answer may not necessarily be wrong.
Esta resposta não está necessariamente errada.
There must be something wrong with you.
Deve haver algo de errado com você.
That is the absolute wrong thing to ask, to tell kids to never be wrong.
Isso é a coisa errada para se perguntar, dizer as crianças para nunca errarem.
So, for instance, if it's really wrong to lie, it must always be wrong to lie, and if you can find an exception, well then there's no such thing as moral truth.
Então, por exemplo, se é realmente errado mentir, deve ser sempre errado mentir, e se você encontrar uma exceção, bem então a verdade moral não existe.
There's something wrong with the phone. I can hardly hear you.
O telefone está com problemas. Quase não te ouço.
Anything that can go wrong, will at the worst possible moment.
Se algo de errado puder acontecer acontecerá no pior momento possível.
And I'd be wrong to dis that completely.
E eu estaria errado de ignorar isso.
This is a prediction. I might be wrong.
Isto é uma previsão. Eu posso estar errado.
Be that as it may, you are wrong.
Seja como for, você está errado.

 

Related searches : Be Wrong - Can Go Wrong - Can Be - Cannot Be Wrong - Would Be Wrong - Could Be Wrong - Should Be Wrong - Might Be Wrong - May Be Wrong - Be Wrong About - Must Be Wrong - To Be Wrong - Can Be Abolished