Tradução de "can bind to" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Bind - translation :

Palavras-chave : Unem Prendem Dilema Amarrar Ligam

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Proteins can also bind to, or even be integrated into, cell membranes.	As proteínas também se ligam a membranas celulares.
These protein interactions can be non specific, or the protein can bind specifically to a single DNA sequence.	Estas interacções com proteínas podem ser não específicas, ou a proteína pode ligar se especificamente a uma única sequência de ADN.
The important thing is to act as quickly as you can to bind up the nation's wounds.	O importante é agir o mais rápido possível para curar as feridas da nação.
GADMIN BIND	GADMIN BIND
Første Bind.	Første Bind.
And you can make a very thick, sticky porridge out of it, which you can use to bind together the charcoal briquettes.	com a qual é possível fazer um mingau bastante denso e grudento, que pode ser usado para unir as pastilhas de carvão.
It will go, bind to the cancer.	O marcador se prenderá ao câncer.
Error cant bind port	Erro incapaz de se ligar ao porto
BIND DNS server administration	Administração de Servidores BIND DNS
Such modifications can also determine the localization of the protein, e.g., the addition of long hydrophobic groups can cause a protein to bind to a phospholipid membrane.	O carbono α também é ligado a um hidrogénio e a uma cadeia lateral, que é representada pela letra R. O grupo R determina a identidade de um aminoácido específico.
Together with an alpha beta catenin complex, the cadherin can bind to the microfilaments of the cytoskeleton of the cell.	Juntamente com um complexo alfa beta catenina, a caderina pode ligar se aos microfilamentos do citoesqueleto da célula.
Then new oligonucleotides that bind at several locations to this RNA are added, and other oligonucelotides that bind at several locations to those oligonucleotides.	Então os novos oligonucleotídeos são adicionados os quais se ligam em vários a esse RNA e outros oligonucleotídeos que se ligam em vários pontos destes oligonucleotídeos.
At sufficiently low temperatures, free protons will bind to electrons.	Em temperaturas suficientemente baixas, prótons livres ligam se aos elétrons.
In contrast, other proteins have evolved to bind to particular DNA sequences.	Em contraste, outras proteínas evoluíram de modo a ligar se a sequências de ADN específicas.
So drugs bind to proteins and either turn them off, etc.	Então as drogas se ligam a proteínas e as ativam, etc.
Family The Ties that Bind ... and Gag!	Family The Ties that Bind ... and Gag!
Viruses often require receptor proteins on host cells to which they specifically bind.	Os vírus frequentemente requerem proteínas receptoras em células hospedeiras para o qual eles se ligam especificamente.
use cliques to model the positions in which two chemicals will bind to each other.	utilizou cliques para modelar as posições no qual dois produtos químicos vão se associar mutualmente.
In a neutral state, they won't bind at all.	Em um estado neutro, eles não se ligarão de forma alguma.
You zoom in, there are just four DNA strands and they have little single stranded bits on them that can bind to other tiles, if they match.	Você amplia, há apenas quatro cadeias de DNA e elas têm pequenos pedaços com ligações simples neles que podem ligar se a outros blocos se eles combinam.
It costs about three dollars to download, print and bind a normal, old book.	Custa aproximadamente três dólares para baixar, imprimir e encadernar um livro.
... Be content to bind America by laws of trade you have always done it.	Seus pensamentos são expostos em cartas, discursos, panfletos e obras de circunstância.
If antibodies to HIV are present in the serum, they may bind to these HIV antigens.	Alguns dos anticorpos do soro podem se ligar a estes antígenos.
These infrastructure investments clearly hold the potential to bind Asia closer together than ever before.	Estes investimentos em infra estruturas têm claramente potencial para unir a Ásia mais do que nunca.
So, you know, it puts the teacher into a tough bind, you have to think.	E você sabe, isso coloca o professor em uma sinuca de bico, pense nisso.
The ministers agreed to drop the measure then pending, but refused to bind themselves in the future.	Os ministros concordaram em abandonar a medida ainda pendente, mas se recusaram a prometerem algo para o futuro.
Firstly, they can bind the RNA polymerase responsible for transcription, either directly or through other mediator proteins this locates the polymerase at the promoter and allows it to begin transcription.	Primeiro, podem ligar se à polimerase do ARN responsável pela transcrição, quer directamente quer através de proteínas mediadoras isto posiciona a polimerase no promotor e permite que comece a transcrição.
The cytoplasm of erythrocytes is rich in hemoglobin, an iron containing biomolecule that can bind oxygen and is responsible for the red color of the cells.	Estas células não possuem núcleo e o seu citoplasma é rico em hemoglobina, que é responsável pela cor vermelha do sangue.
As such, they have properties and methods, such as .call() and .bind().	São criadas cada vez que a função que as contém (externa) é invocada.
It is then that the ties that bind large corporations to their native soil are fully revealed.	É então que os laços que unem as grandes corporações ao seu solo natal são completamente revelados.
When phagocytes come into contact with bacteria, the receptors on the phagocyte's surface will bind to them.	Quando uma bactéria contacta um fagócito, ela liga se aos receptores na superfície do fagócito e são consumidos.
Whereas importins depend on RanGTP to dissociate from their cargo, exportins require RanGTP in order to bind to their cargo.	Enquanto que as importinas dependem de RanGTP para se dissociarem da sua carga, as exportinas requerem RanGTP para se poderem ligar à sua carga.
Special oligonucleotides that bind to viral RNA and to certain oligonucleotides bound to the wall of the vessel are added.	Oligonucleotídeos são adicionados os quais se ligam ao RNA viral e a certos oligonucleotídeos na parede do recipiente.
Scavenger receptors bind to a large range of molecules on the surface of bacterial cells, and Toll like receptors so called because of their similarity to well studied receptors in fruit flies that are encoded by the Toll gene bind to more specific molecules.	Complemento é o nome dado a uma série complexa de moléculas proteicas encontradas no sangue ou marca que destroem ou marcam células para destruição Os receptores scavenger ligam se a uma grande variedade de moléculas na superfície de células bacterianas e os receptores Toll like ligam se a moléculas mais específicas.
At Fenrir's first kick the bind snapped, and Fenrir loosened himself from Leyding.	No primeiro chute de Fenris a corrente estraçalhou, e Fenrir se soltou de Leyding.
Type II hypersensitivity occurs when antibodies bind to antigens on the patient's own cells, marking them for destruction.	A hipersensibilidade do tipo II ocorre quando os anticorpos se ligam a antigénios nas próprias células do indivíduo, marcando as para destruição.
This robot can regenerate severed limbs as well as bind and electrocute his victims with cables and was finally destroyed along with the Mega Voyager in the finale.	Este robô pode regenerar membros decepados, e eletrocutar suas vítimas com cabos, foi finalmente destruído junto com o Mega Voyager no último episódio.
It's not even clear that a drug could cause this to be restored, because there's nothing for the drug to bind to.	Não é sequer claro que um medicamento possa restaurar isto, porque não há nada onde a substância possa se ligar.
Edward then performed a second transmutation, sacrificing his own right arm to bind Alphonse's soul to a nearby suit of armor.	Edward então realizou uma segunda transmutação, sacrificando seu próprio braço direito para unir a alma de Alphonse a uma armadura.
And I think we can go and use our technology to go and digitize things, put them on the Net, and then download, print them and bind them, and end up with books again.	E acho que podemos usar nossa tecnologia para digitalizar coisas colocá las na net e depois baixá las, imprimi las e encaderná las e chegar aos livros novamente.
The ties that bind expatriate Ethiopians to their home country dominated the Ethiopian blogosphere over the past few weeks.	Os elos que unem expatriados da Etiópia à sua terra natal dominou a blogosfera etíope nas semanas que passaram.
The key GTPase in nuclear transport is Ran, which can bind either GTP or GDP (guanosine diphosphate), depending on whether it is located in the nucleus or the cytoplasm.	A GTPase de maior importância envolvida no transporte nuclear denomina se Ran, que pode se ligar a GTP ou GDP, dependendo se estiver localizada no núcleo ou citoplasma.
OK, so the Tennessee Valley Authority was in a little bit of a bind.	OK, então a Autoridade do Vale do Tennessee estava com um problema.
You see one gene. There are lots of genes actually that bind on FOXO.	Você vê um gene. Há muitos genes, na verdade, que se ligam à FOXO.
That was all a preliminary hearing judge had to listen to, to bind Mr. Carrillo over to stand trial for a first degree murder.	Isso era tudo o que um juiz em audiência preliminar tinha de ouvir para conduzir o Sr. Carrillo a um julgamento por assassinato de primeiro grau.

Display this page in English