Tradução de "can remember" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Remember - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Can you remember that?
Você consegue lembrar disso?
We can only remember it.
Apenas podemos recordá lo.
Can you remember his name?
Você consegue lembrar o nome dele?
Can you remember his name?
Você se lembra do nome dele?
You can't remember, can you?
Você não consegue se lembrar, consegue?
I can hardly remember anything.
Eu dificilmente me lembro de alguma coisa.
I can remember what it felt like.
Eu consigo me lembrar de como me sentia.
Can you remember where this all started?
Você consegue se lembrar de onde tudo isto começou?
I can remember the warmth of her hands.
Eu posso me lembrar do calor de suas mãos.
Can you help me remember how to smile?
Você poderia me relembrar como faço para sorrir?
Can you remember the first time you swam?
Você se lembra da primeira vez em que nadou?
Can you remember how to play that song?
Você se lembra de como tocar aquela música?
Can you remember when you first met Tom?
Você se lembra de onde conheceu Tom?
Tom can never remember how to spell my name.
Tom nunca consegue se lembrar como se escreve o meu nome.
I can still remember a few words in Spanish.
Ainda me lembro de algumas palavras em espanhol.
And when you see mountains, remember mountains can be moved.
E quando virem as montanhas, lembrem se de que montanhas podem ser movidas.
I almost think I can remember feeling a little different.
Eu acho que quase posso me lembrar de ter me sentido um pouco diferente.
Can you remember how slow the Internet used to be?
Você lembra como a Internet costumava ser lenta?
Can you remember how slow the Internet used to be?
Você lembra como a Internet era lenta?
Can you remember the first time you heard the Beatles?
Você consegue lembrar quando foi a primeira vez que você escutou os Beatles?
Can you remember the first word you learned in English?
Você se lembra qual foi a primeira palavra em inglês que você aprendeu?
I can remember when you were just a little girl.
Eu consigo me lembrar de quando você era só uma menininha.
You can probably remember Tiburon, it used to look like this.
Vocês se lembram de Tiburon, parecia assim.
Can you remember the first time you ate at this restaurant?
Você lembra quando foi que você comeu neste restaurante pela primeira vez?
Can you remember the first time you ate at this restaurant?
Vocês lembram quando foi que vocês comeram neste restaurante pela primeira vez?
You can use a keyword to help you remember complicated topics.
Você pode usar uma palavra chave para ajudá lo a lembrar assuntos complicados.
宇过天新 Tonight, I remember every one of our tears, remember the unanimous democratic vote against the re printing , remember the sobbing sound in the layout room, remember every single sigh, remember the sound of the beer can being opened, remember everyone standing still, remember our colleagues expectations, remember all the brothers who appeared at the newsroom upon receiving the call.
宇过天新 Esta noite, recordo cada uma das vossas lágrimas, recordo o voto democrático unânime contra a reimpressão , recordo o som de soluços na sala de maquetagem, recordo cada suspiro, o som da lata de cerveja a abrir, recordo todos muito quietos, recordo as expectativas dos nossos colegas, recordo todos os irmãos que apareceram na redacção depois de receberem a chamada.
So you know, you can actually download it's hard to remember those.
Então, você pode realmente comprimir é difícil lembrar delas.
No doctor, can I remember, ever asking me, Where have you lived?
Não consigo lembrar de nenhum médico jamais perguntar Onde você viveu?
Remember, I study deception. I can tell if you don't raise your hand.
Lembrem se de que sou um estudioso do logro. Consigo perceber se vocês levantaram a mão ou não.
I may have seen that film before, but I can hardly remember it.
Posso ter visto esse filme antes, mas não lembro quase nada dele.
Can any of you remember what you wanted to be when you were 17?
Algum de vocês pode lembrar o que queria ser quando tinha 17 anos?
Very few people can remember who led the postwar German neo Nazis and Communists.
Muito poucas são as pessoas que conseguem lembrar se de quem liderou os neonazis e os comunistas da Alemanha do pós guerra.
As far as I can remember, it was three years ago that we last met.
Até onde eu me lembro, nos encontramos pela última vez há três anos.
When someone is more likely to remember, we can give them a nugget in a window.
Quando alguém tem mais chances de lembrar, podemos dar a eles um pequeno incentivo.
It'll remember the strokes I'm making. Of course I can do it with all my hands.
Ela lembrará os movimentos que estou fazendo. É claro que posso fazer com as duas mãos.
Ever since I can remember thinking consciously about such things, communication has been my central passion.
Desde que consigo me lembrar refletindo conscientemente sobre coisas assim. a comunicação foi minha paixão fundamental.
So we can have people explore an environment and see the location they have to remember.
Assim, podemos ter pessoas explorando um ambiente e vendo o local que elas têm que lembrar.
You can still gain muscle mass on a plant based diet. Again, just remember the gorilla.
Você ainda pode conseguir massa muscular em uma dieta baseada em plantas. novamente, lembrem se do gorila.
Remember Password
Senha
Remember Password
Recordar a Senha
Remember that?
Lembram disso?
Remember this.
Lembrem disso.
Remember this!
Lembre se disso.
Remember it.
Lembre disso.

 

Related searches : I Can Remember - Remember Well - Remember Password - Remember From - Kindly Remember - And Remember - But Remember - Fondly Remember - Remember Fondly - Remember Right - Remember When - I Remember - Barely Remember