Tradução de "capable of carrying" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Capable - translation : Carrying - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

This airplane is capable of carrying 40 passengers at a time.
Este avião é capaz de transportar quarenta pessoas por vez.
A workable plan, Nansen said, would require a small, strong and manoeuvrable ship capable of carrying fuel and provisions for twelve men for five years.
Um plano viável, disse Nansen, exigiria um navio pequeno, forte e ágil capaz de transportar combustível e provisões para doze homens por cinco anos.
According to Athenaeus, it was capable of carrying 600 people and included garden decorations, a gymnasium and a temple dedicated to the goddess Aphrodite among its facilities.
De acordo com Ateneu, ele era capaz de carregar 600 pessoas e nele havia jardins decorativos, um gymnasion e um templo dedicado à deusa Afrodite, dentre outras instalações.
Each SSGN is capable of carrying 154 Tomahawk cruise missiles with either conventional or nuclear warheads, plus a complement of Harpoon missiles to be fired through their torpedo tubes.
A versão adaptada para lançar mísseis de cruzeiro (SSGN) possui 22 tubos de lançamento vertical para mísseis Tomahawk, podendo levar 154 mísseis deste tipo, ou 7 para cada tubo.
All water is expelled through a single osculum at a velocity of about 8.5 cm second a jet force capable of carrying waste products some distance away from the sponge.
All water is expelled through a single osculum at a velocity of about 8.5 cm second a jet force capable of carrying waste products some distance away from the sponge.
He's capable of anything.
Ele é capaz de tudo.
You're part of the crowd that may be about to launch the biggest learning cycle in human history, a cycle capable of carrying all of us to a smarter, wiser, more beautiful place.
Você é parte da multidão que está prestes a lançar o maior ciclo de aprendizado da história da humanidade, um ciclo capaz de carregar todos nós para um lugar mais inteligente, sábio e belo
Additionally, the navies of Australia, Brazil, China, France, India, Italy, Japan, South Korea, Spain, Thailand and the United States also operate ships capable of carrying and operating multiple helicopters and STOVL aircraft.
Estados Unidos, Reino Unido, Rússia, Itália, França, Brasil, Espanha, Índia, Tailândia e China são os países que operam navios capazes de transportar e operar vários helicópteros e aviões.
Are you capable of swimming?
Você é capaz de nadar?
Are you capable of that?
Você é capaz disso?
The only Allied aircraft capable of carrying the long Thin Man or the wide Fat Man was the British Avro Lancaster, but using a British aircraft would have caused difficulties with maintenance.
A única aeronave aliada capaz de transportar a Thin Man de 5.2 m de comprimento ou os 1.5 m de largura da Fat Man mas o britânico Avro Lancaster, mas usando avião britânico teria causado dificuldades com a manutenção.
Hitler evinced considerable interest in Speer during the luncheon, and later told Speer that he had been looking for a young architect capable of carrying out his architectural dreams for the new Germany.
Hitler deixou claro o interesse que tinha em Speer, e disse que ele estava procurando por um jovem arquiteto capaz de realizar seus sonhos e projetos para a nova Alemanha.
Is it capable of doing it?
Ele é capaz de fazer isso?
He is capable of teaching Spanish.
Ele é capaz de ensinar espanhol.
He is capable of teaching French.
Ele é capaz de ensinar francês.
She is capable of teaching English.
Ela é capacitada a ensinar inglês.
Show me what you're capable of.
Mostre para mim do que você é capaz.
This maniac is capable of anything!
Este maníaco é capaz de qualquer coisa!
This maniac is capable of anything!
Este maníaco é capaz de tudo!
This Irishman is capable of anything.
Este irlandês é capaz de qualquer coisa.
This Irishman is capable of anything.
Este irlandês é capaz de tudo.
Are you capable of doing that?
Você é capaz de fazer isso?
Tom is capable of doing that.
Tom é capaz de fazer aquilo.
I'm not capable of doing that.
Eu não sou capaz de fazer isso.
I'm not capable of doing that.
Não sou capaz de fazer isso.
The earth is capable of feeding everyone.
A terra tem capacidade para alimentar todos.
I'm perfectly capable of doing that myself.
Eu sou perfeitamente capaz de fazer isso sozinho.
Purported eccentricities Emperor Paul was idealistic and capable of great generosity, but he was also mercurial and capable of vindictiveness.
Supostas excentricidades Paulo I era idealista e capaz de grandes generosidades, mas também era volúvel e vingativo.
Tom was carrying a bucket of water.
Tom carregava um balde de água.
Are you carrying a lot of money?
Você está carregando muito dinheiro?
Tom is perfectly capable of taking care of himself.
Tom é perfeitamente capaz de cuidar de si mesmo.
Tom is perfectly capable of taking care of himself.
Tom é perfeitamente capaz de cuidar dele mesmo.
But I'm not. I'm capable of thinking anything.
Mas não sou. Sou capaz de pensar tudo.
Babies are not capable of looking after themselves.
Os bebês não são capazes de cuidar de si próprios.
Very good, but you're capable of doing better.
Está bom, mas você é capaz de melhorar.
I don't think they're capable of doing that.
Eu não acho que eles poderiam fazer isso.
I don't think they're capable of doing that.
Não acho que sejam capazes de fazer isso.
I think the team is capable of more.
Eu acho que o time é capaz de mais.
I think the team is capable of more.
Acho que o time é capaz de mais.
However, aphthae are capable of causing significant discomfort.
No entanto, as aftas são capazes de causar desconforto significativo.
Force on current carrying wire The force on a current carrying wire is similar to that of a moving charge as expected since a charge carrying wire is a collection of moving charges.
Força em um condutor A força em um condutor com corrente é similar à de uma carga em movimento como esperado, já que um condutor com corrente é uma coleção de cargas em movimento.
Molas are infamous for carrying tons of parasites.
Os Mola são conhecidos por serem hospedeiros de parasitas.
She was carrying a basket full of flowers.
Ela estava carregando uma cesta cheia de flores.
No one is capable of predicting the rage of nature.
Ninguém é capaz de prever a cólera da natureza.
Antigens are substances capable of provoking the formation of antibodies.
Os antígenos são substâncias capazes de provocar a formação de anticorpos.

 

Related searches : Cost Of Carrying - Capable Of Supporting - Capable Of Movement - Capable Of Inducing - Capable Of Maintaining - Capable Of Communication - Capable Of Finding - Capable Of Measuring - Capable Of Reproduction - Capable Of Feeling - Capable Of Referring - Capable Of Displaying