Tradução de "capable of maintaining" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

These are ships capable of maintaining station for long periods of time in deep ocean, and will have a long logistical tail for their support.
Este tipo de marinha de guerra possui navios capazes de operar por longos períodos de tempo no mar alto, bem como uma capacidade logística para os apoiar nessa operação.
He's capable of anything.
Ele é capaz de tudo.
As president of Argentina, he promoted public works, but was not capable of maintaining economic stability and had to contend with the powerful opposition of the Civic Union Party, and his leader Leandro N. Alem.
Deu grande impulso às obras públicas, porém foi incapaz de manter a estabilidade econômica, tendo que enfrentar uma forte oposição sob a liderança de Leandro N. Alem.
Are you capable of swimming?
Você é capaz de nadar?
Are you capable of that?
Você é capaz disso?
They're maintaining formation.
Estão mantendo a formação.
Is it capable of doing it?
Ele é capaz de fazer isso?
He is capable of teaching Spanish.
Ele é capaz de ensinar espanhol.
He is capable of teaching French.
Ele é capaz de ensinar francês.
She is capable of teaching English.
Ela é capacitada a ensinar inglês.
Show me what you're capable of.
Mostre para mim do que você é capaz.
This maniac is capable of anything!
Este maníaco é capaz de qualquer coisa!
This maniac is capable of anything!
Este maníaco é capaz de tudo!
This Irishman is capable of anything.
Este irlandês é capaz de qualquer coisa.
This Irishman is capable of anything.
Este irlandês é capaz de tudo.
Are you capable of doing that?
Você é capaz de fazer isso?
Tom is capable of doing that.
Tom é capaz de fazer aquilo.
I'm not capable of doing that.
Eu não sou capaz de fazer isso.
I'm not capable of doing that.
Não sou capaz de fazer isso.
The earth is capable of feeding everyone.
A terra tem capacidade para alimentar todos.
I'm perfectly capable of doing that myself.
Eu sou perfeitamente capaz de fazer isso sozinho.
Purported eccentricities Emperor Paul was idealistic and capable of great generosity, but he was also mercurial and capable of vindictiveness.
Supostas excentricidades Paulo I era idealista e capaz de grandes generosidades, mas também era volúvel e vingativo.
Tom is perfectly capable of taking care of himself.
Tom é perfeitamente capaz de cuidar de si mesmo.
Tom is perfectly capable of taking care of himself.
Tom é perfeitamente capaz de cuidar dele mesmo.
But I'm not. I'm capable of thinking anything.
Mas não sou. Sou capaz de pensar tudo.
Babies are not capable of looking after themselves.
Os bebês não são capazes de cuidar de si próprios.
Very good, but you're capable of doing better.
Está bom, mas você é capaz de melhorar.
I don't think they're capable of doing that.
Eu não acho que eles poderiam fazer isso.
I don't think they're capable of doing that.
Não acho que sejam capazes de fazer isso.
I think the team is capable of more.
Eu acho que o time é capaz de mais.
I think the team is capable of more.
Acho que o time é capaz de mais.
However, aphthae are capable of causing significant discomfort.
No entanto, as aftas são capazes de causar desconforto significativo.
No one is capable of predicting the rage of nature.
Ninguém é capaz de prever a cólera da natureza.
Antigens are substances capable of provoking the formation of antibodies.
Os antígenos são substâncias capazes de provocar a formação de anticorpos.
Some bacteria are capable of living inside of the phagolysosome.
Outras bactérias são capazes de viver dentro do fagolisossoma.
Simple programs are capable of a remarkable range of behavior.
Tudo modelado através de programas simples.
He is capable of teaching both English and French.
Ele é capaz de ensinar tanto inglês quanto francês.
She is capable of teaching both English and French.
Ela é capacitada a ensinar tanto inglês quanto francês.
You know what Tom is capable of, don't you?
Você sabe do que Tom é capaz, não sabe?
Hormonal factors are capable of altering the mucosal barrier.
Fatores hormonais são capazes de alterar a barreira mucosa.
Maintaining your web content and technology.
ISBN 978 3 540 51085 7 Front office Logística
The national government provides funds for cooks and helpers, and has devised guidelines for the program s implementation, but schools are under the jurisdiction of state governments, some of which are more capable than others of maintaining the standards required to provide a reliable service.
O governo nacional disponibiliza verbas para pagar a cozinheiros e a ajudantes e elaborou directrizes para a implementação do programa, mas as escolas estão sob a jurisdição dos governos estaduais, alguns dos quais têm mais capacidade do que outros para manter os padrões necessários ao fornecimento de um serviço fiável.
A powerful image viewer, capable of handling a multitude of formats.
Um poderoso visualizador de imagens, capaz de lidar com muitos formatos.
They're capable of extreme brutality, even a kind of primitive war.
São capazes de brutalidade extrema, mesmo um tipo de guerra primitiva.
Science is still not capable of solving all of life's problems.
A ciência ainda não é capaz de resolver todos os problemas da vida.

 

Related searches : Of Maintaining - Maintaining - Maintaining Of Data - Costs Of Maintaining - Process Of Maintaining - Importance Of Maintaining - Cost Of Maintaining - Capable Of Supporting - Capable Of Movement - Capable Of Inducing - Capable Of Communication - Capable Of Finding - Capable Of Measuring