Tradução de "capital efficiency" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Capital - translation : Capital efficiency - translation : Efficiency - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| High growth enterprises depend on the efficiency and transparency of financial markets in order to raise capital . | As empresas de elevado crescimento dependem da eficiência e transparência dos mercados financeiros para mobilizarem capitais . |
| Transparency about publicly traded companies is essential for the functioning of capital markets , enhancing their overall efficiency and liquidity . | A transparência em torno das sociedades cujos valores mobiliários são objecto de negociação pública é essencial para o funcionamento dos mercados de capitais , potenciando a sua eficiência e liquidez globais . |
| This has provided the banking sector with know how and capital and led to significant gains in efficiency and financial stability . | Tal situação forneceu ao sector bancário conhecimentos técnicos e capital e levou a ganhos significativos de eficiência e estabilidade financeira . |
| operational efficiency , ... | eficiência operacional ,... |
| That allows us to have incredible efficiency and cost efficiency. | Isso nos permite ter incrível eficiência e eficiência de custos. |
| That is efficiency. | Isso é a eficiência. |
| Effectiveness and efficiency | Effectiveness and efficiency |
| Efficiency requirements changed. | Ver também BTX (gabinete) |
| The envisaged transparency requirements are placed in the context of integrated European capital market . This should not only protect investors and improve market efficiency . | Os requisitos de transparência previstos enquadram se no contexto de um mercado de capitais integrado a nível europeu , que deverá não apenas proteger os investidores mas igualmente contribuir para a eficiência do mercado . |
| We want space efficiency. | Nós queremos eficiência de espaço. |
| Market efficiency and integrity | Eficiência e integridade dos mercados |
| ( ii ) guarantees cost efficiency | ( ii ) garanta a eficiência de custos |
| In parallel , the euro has helped to increase efficiency in both home and host countries through the reallocation of capital , particularly in the manufacturing sector . | Paralelamente , contribuiu para aumentar a eficiência tanto nos países de origem como nos países de acolhimento mediante a reafectação de capital , em particular no sector da indústria transformadora . |
| We had knowledge about the electromechanical efficiency and then we can calculate the aerodynamic efficiency. | Nós tinhamos o conhecimento da eficiência eletromecânica e pudemos calcular a eficiência aerodinâmica. |
| This is about energy efficiency. | É para eficiência energética. |
| It is an efficiency measure. | É uma medida eficiente. |
| Cost efficiency , measurement and methodology | Eficiência de custos , medição e metodologia |
| Don't confuse efficacy with efficiency . | Não confunda eficácia com eficiência. |
| The overall objective of the ESCB CESR standards is to promote the safety and efficiency of market infrastructures , thus fostering the integration and competitiveness of EU capital markets . | O objectivo global dos padrões SEBC CESR consiste em promover a segurança e a eficiência das infra estruturas de mercado , dinamizando a integração e a competitividade dos mercados de capitais da UE . |
| Firstly, radical increases in resource efficiency. | Primeiramente, uma mudança radical na eficiência dos recursos. |
| economic efficiency and business continuity arrangements . | Foram identificados alguns aperfeiçoamentos a fazer nas áreas da eficiência económica e nos acordos de continuidade das operações . |
| 2 ) efficiency , including for crossborder activities | 2 ) eficiência , incluindo actividades transfronteiras |
| Effectiveness and efficiency in decision making | Eficácia e eficiência do processo de tomada de decisões |
| By reducing such risk premia in the real interest rate , monetary policy can contribute to the allocative efficiency of the capital market and thus increases the incentives to invest . | Ao reduzir estes prémios de risco da taxa de juro real , a política monetária pode contribuir para a eficiência da afectação de recursos pelos mercados de capitais , aumentando assim os incentivos ao investimento . |
| Moreover , the availability of more structured and reliable information over a financial year would increase market efficiency and competition , as capital would be allocated to the best performing companies . | Além disso , a existência de informações mais estruturadas e fiáveis ao longo do exercício financeiro contribuiria para aumentar a eficiência e a concorrência no mercado , uma vez que o capital seria afectado às sociedades com melhor desempenho . |
| In particular , the proposal aims to increase legal certainty and efficiency in the prospectus regime , and to reduce disproportionate and administrative burdens for companies raising capital in the Community . | A proposta visa , em particular , aumentar a segurança jurídica e a eficácia do regime imposto pela directiva no que respeita ao prospecto e reduzir os encargos desproporcionados e de carácter administrativo para as empresas que mobilizam capital na Comunidade . |
| Now I haven't got anything against efficiency. | Agora, eu não tenho nada contra eficiência. |
| The second task is fuel efficiency. Okay? | A segunda tarefa é economia de combustível. Tudo bem? |
| We could, of course, buy more efficiency. | Poderíamos, é claro, comprar mais eficiência. |
| We're pushing fuel efficiency to new heights. | Avançamos a eficiência de combustíveis para outros níveis. |
| the efficiency of the European financial system | eficiência do sistema financeiro europeu 128 |
| promote the efficiency of cross border payments | promover a eficácia dos pagamentos transnacionais |
| THE EFFICIENCY OF THE MANAGEMENT IN 2001 . | . EFICÁCIA DA GESTÃO EM 2001 . |
| THE EFFICIENCY OF THE MANAGEMENT IN 2001 | EFICÁCIA DA GESTÃO EM 2001 |
| simplicity , transparency , continuity , safety and cost efficiency . | simplicidade , transparência , continuidade , segurança e eficiência de custos . |
| the efficiency of the European financial system | a eficiência do sistema financeiro europeu |
| Efficiency is the dominant idea in business. | Eficiência é uma ideia dominante nos negócios. |
| Efficiency Wage Models of the Labor Market . | Efficiency Wage Models of the Labor Market . |
| Efficiency The efficiency of human muscle has been measured (in the context of rowing and cycling) at 18 to 26 . | Eficiência A eficiência do músculo humano foi medida (no contexto do remo e ciclismo) em 18 a 26 . |
| Through evolution and selection, we took it from an eight percent efficiency solar cell to an 11 percent efficiency solar cell. | Através de evolução e seleção, nós a levamos de uma célula fotoelétrica com eficiência de 8 para uma célula com eficiência de 11 . |
| the promote the efficiency of cross border payments | promover a eficácia dos pagamentos transnacio nais |
| This should increase the efficiency of collateral management . | Tal deverá aumentar a eficiência da gestão de activos de garantia . |
| Efficiency meant hiring and keeping the best workers. | Eficiência significava contratar e manter os melhores trabalhadores. |
| The scope of oversight with respect to efficiency is unclear and it is for the market to decide on matters of efficiency . | O alcance da superintendência no que respeita à eficiência não é claro e compete ao mercado decidir sobre questões de eficiência . |
| This effect related to the size of capital markets continued to be relevant even after the share of public bank ownership and the efficiency of the legal system were taken into account . | Este efeito relacionado com a dimensão dos mercados de capitais continua relevante mesmo tendo em conta a percentagem da participação de bancos públicos e a eficiência do sistema jurídico . |
Related searches : Working Capital Efficiency - Collection Efficiency - Feed Efficiency - Separation Efficiency - Luminous Efficiency - Plant Efficiency - Joint Efficiency - Efficiency Enhancement - Drive Efficiency - Volumetric Efficiency - Peak Efficiency - Efficiency Measures