Tradução de "capital of guatemala" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Capital - translation :

Guatemala - translation :

Palavras-chave : Capital Maiúsculo Capital Maiúsculas Capitais Guatemala Honduras Chile Salvador Porto

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Guatemala City is also the capital city of the local Municipio de Guatemala, and Guatemala Department.	Quando da independência, em 1821, o país foi chamado Guatemala em honra da sua capital.
The capital of Sacatepéquez is Antigua Guatemala.	Sua capital é a cidade de Antigua Guatemala.
Flores is the capital of the Petén department of Guatemala.	Flores é uma cidade da Guatemala e a capital do departamento de El Petén.
The capital is Guatemala City, which also serves as the national capital.	A capital deste departamento é a cidade da Guatemala.
Guatemala City, locally known as Guatemala or Guate, is the capital and largest city of the Republic of Guatemala, and the most populous in Central America.	O seu nome oficial é La Nueva Guatemala de la Asunción localmente é conhecida simplesmente como Guatemala ou, mais informalmente, como Guate .
The Spaniards founded their capital here in 1527, after their previous capital at Tecpán Guatemala became untenable.	Os espanhóis fundaram sua capital aqui em 1527, depois de sua capital social anterior em Tecpán Guatemala tornar se insustentável.
The city of Cobán is the capital of the department of Alta Verapaz in central Guatemala.	Cobán é uma cidade da Guatemala do departamento de Alta Verapaz.
The capital was again refounded several miles away at Antigua Guatemala in 1543.	A capital foi novamente refundada várias quilômetros de distância em Antigua Guatemala, em 1543.
Guatemala is one of the 22 departments of Guatemala.	Guatemala é um dos 22 departamentos da Guatemala, país da América Central.
San Juan Sacatepéquez () is a municipality in the Guatemala department of Guatemala, northwest of Guatemala City.	San Juan Sacatepéquez é uma cidade da Guatemala do departamento de Guatemala.
San Miguel Petapa () is a municipality in the Guatemala department of Guatemala, located south of Guatemala City.	Petapa é uma cidade da Guatemala do departamento de Guatemala.
Villa Canales is a municipality in the Guatemala department of Guatemala, situated 22 km south of Guatemala City.	Villa Canales é uma cidade da Guatemala do departamento de Guatemala.
__TOC__ History Jorge de Alvarado founded the second capital here for the Captaincy General of Guatemala in 1527.	História Jorge de Alvarado fundou a segunda capital aqui para a Capitania Geral da Guatemala em 1527.
Amatitlán () is a town in the Guatemala department of Guatemala.	Amatitlán é uma cidade da Guatemala do departamento de Guatemala.
Chinautla () is a municipality in the Guatemala department of Guatemala.	Chinautla é uma cidade da Guatemala do departamento de Guatemala.
Chuarrancho is a municipality in the Guatemala department of Guatemala.	Chuarrancho é uma cidade da Guatemala do departamento de Guatemala.
Fraijanes is a municipality in the Guatemala department of Guatemala.	Fraijanes é uma cidade da Guatemala do departamento de Guatemala.
Mixco is a municipality in the Guatemala department of Guatemala.	Mixco é uma cidade da Guatemala do departamento de Guatemala.
Palencia () is a municipality in the Guatemala department of Guatemala.	Palencia é uma cidade da Guatemala do departamento de Guatemala.
Monjas is a municipality in the Jalapa department of Guatemala, approximately 50 miles from Guatemala City, Guatemala.	Monjas é uma cidade da Guatemala do departamento de Jalapa.
Humans of Guatemala	Gente da Guatemala
San Raimundo is a municipality in the Guatemala department of Guatemala.	San Raimundo é uma cidade da Guatemala do departamento de Guatemala.
Villa Nueva is a municipality in the Guatemala department of Guatemala.	Villa Nueva é uma cidade da Guatemala do departamento de Guatemala.
San Pedro Ayampuc is a municipality in the Guatemala department of Guatemala.	San Pedro Ayampuc é uma cidade da Guatemala do departamento de Guatemala.
San Pedro Sacatepéquez () is a municipality in the Guatemala department of Guatemala.	San Pedro Sacatepéquez é uma cidade da Guatemala do departamento de Guatemala.
Santa Catarina Pinula is a municipality in the Guatemala Department of Guatemala.	Santa Catarina Pinula é uma cidade da Guatemala do departamento de Guatemala.
San José del Golfo () is a municipality in the Guatemala department of Guatemala.	San José del Golfo é uma cidade da Guatemala do departamento de Guatemala.
Is that Guatemala?	Essa é a Guatemala?
San Jose Pinula is a municipality in the Department of Guatemala in the Republic of Guatemala in Central America.	San José Pinula é uma cidade da Guatemala do departamento de Guatemala.
San Miguel Escobar San Miguel Escobar is the modern name for the district that contains the ruins of the second colonial capital of the Guatemala region.	San Miguel Escobar é o nome moderno para o distrito que contém as ruínas da segunda capital colonial da região da Guatemala.
Óscar José Rafael Berger Perdomo, (born 11 August 1946 in Guatemala City) is a former President of Guatemala.	Óscar Berger Perdomo (nascido a 11 de agosto de 1946) é um político, advogado e empresário que foi presidente da Guatemala entre 2004 e 2008.
As the union broke up, the army of Guatemala under Rafael Carrera conquered Quetzaltenango making it again part of Guatemala.	Em 1840 o presidente guatemalteco Rafael Carrera derrotou o movimento separatista e anexou o país a Guatemala.
Citizen Journalists in Guatemala	Jornalistas cidadãos na Guatemala
Polochic Valley in Guatemala.	O vale do rio Polochic na Guatemala, um cenário de conflito pela concentração de terra e de deslocamento populacional.
Nickel mines in Guatemala.	Mina de extração de níquel na Guatemala.
She was 21 years old. I went to Guatemala and she had sold out the National Theater of Guatemala.	Ela tinha vinte e um anos. Eu fui à Guatemala e ela havia lotado todo o Teatro Nacional da Guatemala.
Huehuetenango is one of the 22 departments of Guatemala.	Huehuetenango é um dos 22 departamentos da Guatemala, país da América Central.
Izabal () is one of the 22 departments of Guatemala.	Izabal é um dos 22 departamentos da Guatemala, país da América Central.
Sacatepéquez () is one of the 22 departments of Guatemala.	Sacatepéquez é um dos 22 departamentos da Guatemala, país da América Central.
Elmer Alvarez had already been taking photographs of people around Guatemala before starting the Facebook page Humans of Guatemala in September 2013.	Elmer Alvarez já vinha fotografando o povo da Guatemala antes de criar a página Humans of Guatemala em setembro 2013.
The first is Guatemala Panama.	A primeira é a rota Guatemala Panamá.
Municipalities Acatenango CHIMALTENANGO from Guatemala.	Municípios Acatenango CHIMALTENANGO from Guatemala.
Guatemala Speaking Out on the Genocide of Indigenous Women	Guatemala Manifesto sobre o Genocídio de Mulheres Indígenas
State of siege in San Rafael Mine in Guatemala.	Estado de sítio na mina de San Rafael, na Guatemala.
San Andrés Itzapa () is a municipality of Chimaltenango, Guatemala.	San Andrés Itzapa é uma cidade da Guatemala do departamento de Chimaltenango.

Display this page in English