Tradução de "Salvador" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| San Salvador ou São Salvador é um departamento de El Salvador, cuja capital é a cidade de San Salvador. | San Salvador is a department of El Salvador in the west central part of the country. |
| El Salvador ( ), ou, aportuguesando, Salvador, oficialmente República do Salvador (em castelhano República de El Salvador ), é um país da América Central. | El Salvador , officially the Republic of El Salvador (, literally Republic of The Savior Pipil Kūskatan ), is the smallest and the most densely populated country in Central America. |
| Salvador. | Papagaio. |
| São Salvador, ou, em espanhol, San Salvador (), é a capital e a maior cidade de El Salvador. | San Salvador (English Holy Savior ) is the capital city of El Salvador, and the capital of the San Salvador department. |
| Salvador tem. | Salvador does. |
| Em Salvador | In Salvador |
| Salvador Luria, microbiólogo. | in botany F.J.Müll. |
| Himno Nacional de El Salvador é o hino nacional de El Salvador. | Himno Nacional de El Salvador (National Anthem of El Salvador) is the national anthem of El Salvador. |
| Catedral Metropolitana A Catedral Metropolitana de San Salvador é a principal igreja da Arquidiocese católica romana de San Salvador e sede do arcebispo de San Salvador. | Metropolitan Cathedral The Metropolitan Cathedral of the Holy Savior (Catedral Metropolitana de San Salvador) is the principal church of the Roman Catholic Archdiocese of San Salvador and the seat of the Archbishop of San Salvador. |
| Tomada de posse do Presidente Salvador Sánchez Cerén a 1 de Junho de 2014 em San Salvador. | Inauguration of President Salvador Sánchez Cerén on June 1, 2014 in San Salvador. |
| Bicicleta em Piatã, Salvador da Bahia. | A bike in the neighborhood of Piatã, Salvador, Bahia. |
| Viu se como salvador do mundo. | He saw himself as the savior of the world. |
| Maximus é o salvador de Roma. | Maximus is the savior of Rome. |
| Salvador Dalí foi um artista espanhol. | Salvador Dalí was a Spanish artist. |
| Rio de Janeiro Salvador Biblioteca do. | Rio de Janeiro Salvador Biblioteca do Exército Odebrecht, 1998, 273 p. (1998). |
| El Salvador terminou em quarto lugar. | El Salvador finished in fourth place at the games. |
| Em 1899, Santa Ana e San Salvador reuniram se para o primeiro jogo de futebol em El Salvador. | In 1899, Santa Ana and San Salvador met for the first hosted football game in El Salvador. |
| Salvador Museu do Estado da Bahia, 1947. | Salvador Museu do Estado da Bahia, 1947. |
| Chinameca é um vulcão de El Salvador. | It lies north of San Miguel volcano and rises over the town of Chinameca. |
| O presidente eleito de El Salvador Salvador Sánchez Cerén herda uma das nações mais perigosas do mundo, situação agravada pela miséria. | President elect Cerén inherits one of the world's most dangerous nations, a situation compounded by poverty. |
| Algo muito estranho aconteceu na cidade de Salvador. | Something very strange happened in Salvador city. |
| Você aceita Jesus Cristo como seu Salvador pessoal? | Do you accept Jesus Christ as your personal Savior? |
| El Salvador Post é um novo blogue que faz um retrato das idiossincrasia e cultura de El Salvador (se existirem, você decide). | El Salvador Post is a new blog that takes a snapshot of the Salvadorean idiosyncrasy and culture (if any, you decide. |
| O Metrô de Salvador, oficialmente Sistema Metroviário de Salvador e Lauro de Freitas (SMSL), é o sistema metroviário das cidades de Salvador e Lauro de Freitas, no estado da Bahia, e operado pela CCR Metrô Bahia. | The Salvador Metro (Portuguese Metrô de Salvador , commonly called Metrô ) is a metro system and project for the Bahia state of Brazil, specifically in the city of Salvador. |
| Em El Salvador, o aborto é proibido sem excepções. | In El Salvador, abortion is prohibited without exception. |
| Moro em Salvador, que fica no nordeste do país. | I live in Salvador in the northeastern part of Brazil. |
| O encontro aconteceu no bairro da Liberdade, em Salvador | This show took place in Liberdade district, in Salvador |
| Afonso Pena), Salvador (Farol da Barra), São Paulo (Av. | Dwyer, Graham Cole, Richard J. Cole (eds) (2007). |
| Nos últimos anos, a população de Salvador está aumentando. | Salvador's population is the result of 500 years of miscegenation. |
| Elías Antonio ( Tony ) Saca González (Usulután, El Salvador, 9 de março de 1965) foi presidente da república de El Salvador de 2004 a 2009. | Elías Antonio Tony Saca González (born 9 March 1965) is a Salvadoran politician and former President of El Salvador (from 2004 to 2009). |
| O Aeroporto Internacional de Salvador Deputado Luís Eduardo Magalhães é um aeroporto que está situado na cidade de Salvador, no estado brasileiro da Bahia. | Salvador Deputado Luís Eduardo Magalhães International Airport , formerly called Dois de Julho International Airport is the airport serving Salvador da Bahia, Brazil. |
| As candidatas principais são Samana Cay, Plana Cays e San Salvador (assim chamada em 1925, na convicção de que era a San Salvador de Colombo). | Based on primary accounts and based on what one would expect based on the geographic positions of the islands given Columbus's venture's course, the prime candidates are San Salvador Island (so named in 1925 on the theory that it was Columbus' San Salvador), Samana Cay, and Plana Cays. |
| Vicente Joaquim Ferreira Pastinha (Salvador, 5 de abril de 1889 Salvador, 13 de novembro de 1981), foi um dos principais mestres de Capoeira da história. | Vicente Joaquim Ferreira Pastinha (commonly called Mestre Pastinha) (April 5, 1889, Salvador, Bahia, Brazil November 13, 1981) was a mestre (a master practitioner) of the Afro Brazilian martial art Capoeira. |
| Agustín Farabundo Martí Rodríguez (Teotepeque, 5 de maio de 1893 San Salvador, 1 de fevereiro de 1932) foi um dirigente de esquerda de El Salvador. | Agustín Farabundo Martí Rodríguez ( May 5, 1893 February 1, 1932), popularly known as Farabundo Martí, was a Marxist Leninist activist and a revolutionary leader in El Salvador during the 1932 Salvadoran peasant massacre. |
| Não sou o vosso salvador, nem vós sois os meus. | Neither can I help you nor can you give me help. |
| San Blas, Simancas, Hellín, Amposta, Arcos, Rosas, Rejas, Canillejas, Salvador. | San Blas Simancas, Hellín, Amposta, Arcos, Rosas, Rejas, Canillejas, Salvador. |
| San Salvador possui escolas primárias, secundárias e de ensino superior. | AIES is located in the municipality of San Luis Talpa, from San Salvador. |
| 29 de março Fundação da cidade do Salvador, na Bahia. | March 29 The city of Salvador da Bahia, Brazil's first capital, is founded. |
| Sua capital é a cidade de San Salvador de Jujuy. | Most tourists head for San Salvador de Jujuy to start their exploration of the province. |
| Harvey deu palestras em São Paulo, Porto Alegre e Salvador. | Harvey, D. and Kreisler, H. 2004. |
| Nessa, El Salvador eram treinada pelo espanhol Pablo Ferre Elías. | By this time, El Salvador were coached by Spaniard Pablo Ferre Elías. |
| El Salvador terminou em quarto lugar pelo saldo de gols. | El Salvador finished in fourth place by goal difference. |
| Pois eu não acredito que o Salvador tenha dito isso. | For I do not believe that the Savior said this. |
| Acreditamos em virtude de sermos pecadores, necessitamos de um Salvador. | We believe that because we are sinners, we are in need of a Savior. |
| Um post no Blog de Tim, El Salvador, menciona um estudo que identificou El Salvador como o país que tem os remédios mais caros do mundo. | A post in Tim s El Salvador Blog mentions a study which identified El Salvador as the country with the highest priced medicines in the world. |
Pesquisas relacionadas : Salvador - Irmão Salvador - Cristo Salvador - El Salvador - São Salvador - Nosso Salvador - Senhor E Salvador - El Salvador Cólon - República De El Salvador - Unidade Monetária El Salvador - O Capital De El Salvador