Tradução de "Cristo Salvador" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Você aceita Jesus Cristo como seu Salvador pessoal? | Do you accept Jesus Christ as your personal Savior? |
| 1931 Catedral de Cristo Salvador em Moscou foi destruída por uma ordem de Josef Stalin. | 1931 Cathedral of Christ the Saviour in Moscow was destroyed by an order of Joseph Stalin. |
| Cremos em Deus, o Filho, encarnado na pessoa de Jesus Cristo, nosso Senhor e Salvador. | The Son We believe in God the Son, who became incarnate in Jesus Christ, our Lord and Savior. |
| O BatismoCremos que o batismo de crentes em obediência à ordem de Cristo é um testemunho à aceitação de Jesus Cristo como Salvador e Senhor. | Baptism We believe that baptism of believers in obedience to Christ's command is a witness to the acceptance of Jesus Christ as Savior and Lord. |
| Cristo de São João da Cruz é uma pintura do espanhol Salvador Dalí executada em 1951. | Christ of Saint John of the Cross is a painting by Salvador Dalí made in 1951. |
| O Novo Testamento menciona que o Messias, muito esperado, chegou e descreve esse salvador como O Cristo . | The New Testament states that the Messiah, long awaited, had come and describes this savior as the Christ . |
| Marcião afirmava que Jesus Cristo era o salvador enviado por Deus Pai, com Paulo como seu principal apóstolo. | Marcion affirmed Jesus to be the saviour sent by the Heavenly Father, and Paul as his chief apostle. |
| Ao final de um parágrafo vibrante, eles todos ficam de pé e dizem, Obrigado Jesus, obrigado Cristo, obrigado Salvador. | At the end of a really rousing paragraph, they'll all stand up, and they'll go, Thank you Jesus, thank you Christ, thank you Savior. |
| Iéltsin foi enterrado no cemitério Novodevitchi, em 25 de abril de 2007, após ser velado na Catedral de Cristo Salvador, em Moscou. | He was buried in the Novodevichy Cemetery on 25 April 2007, following a period during which his body had lain in state in the Cathedral of Christ the Saviour in Moscow. |
| O novo nascimento é recebido pela graça de Deus mediante a fé em Cristo e a sua aceitação como Senhor e Salvador pessoal. | It is received by having faith in God's promise to fill the believer and in yielding the entire being to Christ. |
| Os cristãos acreditam que Jesus Cristo é o Filho de Deus que se tornou homem e o Salvador da humanidade, morrendo pelos pecados do mundo. | Most Christians believe that Jesus is the Son of God, fully divine and fully human, and the saviour of humanity whose coming was prophesied in the Old Testament. |
| San Salvador ou São Salvador é um departamento de El Salvador, cuja capital é a cidade de San Salvador. | San Salvador is a department of El Salvador in the west central part of the country. |
| El Salvador ( ), ou, aportuguesando, Salvador, oficialmente República do Salvador (em castelhano República de El Salvador ), é um país da América Central. | El Salvador , officially the Republic of El Salvador (, literally Republic of The Savior Pipil Kūskatan ), is the smallest and the most densely populated country in Central America. |
| Salvador. | Papagaio. |
| São Salvador, ou, em espanhol, San Salvador (), é a capital e a maior cidade de El Salvador. | San Salvador (English Holy Savior ) is the capital city of El Salvador, and the capital of the San Salvador department. |
| Salvador tem. | Salvador does. |
| Em Salvador | In Salvador |
| Cristo ressuscitou! | Christ is risen! |
| Salvador Luria, microbiólogo. | in botany F.J.Müll. |
| Himno Nacional de El Salvador é o hino nacional de El Salvador. | Himno Nacional de El Salvador (National Anthem of El Salvador) is the national anthem of El Salvador. |
| Alma de Cristo. | by an act of intercession. |
| Significado Trata se de um acrônimo, utilizado pelos cristãos primitivos, da expressão Iēsous Christos Theou Yios Sōtēr , que significa Jesus Cristo, Filho de Deus, Salvador (em grego antigo, Ἰησοῦς Χριστός, Θεοῦ Υιός, Σωτήρ). | Symbolic meaning ΙΧΘΥΣ (Ichthus) is an acronym acrostic for , (Iēsous Christos, Theou Yios, Sōtēr), which translates into English as Jesus Christ, Son of God, Saviour . |
| Creio em Jesus Cristo. | I believe in Jesus Christ. |
| Jesus Cristo seja louvado. | Jesus Christ be praised. |
| Catedral Metropolitana A Catedral Metropolitana de San Salvador é a principal igreja da Arquidiocese católica romana de San Salvador e sede do arcebispo de San Salvador. | Metropolitan Cathedral The Metropolitan Cathedral of the Holy Savior (Catedral Metropolitana de San Salvador) is the principal church of the Roman Catholic Archdiocese of San Salvador and the seat of the Archbishop of San Salvador. |
| No município também há o famoso morro do Cristo, onde há um mini Cristo Redentor. | A replica of the famous statute of Christ on Corcovado rises from the summit. |
| Tomada de posse do Presidente Salvador Sánchez Cerén a 1 de Junho de 2014 em San Salvador. | Inauguration of President Salvador Sánchez Cerén on June 1, 2014 in San Salvador. |
| Cristo nasceu em 4 a.C. | Christ was born in 4BC. |
| Eu creio em Jesus Cristo. | I believe in Jesus Christ. |
| Cristo foi crucificado pelos romanos. | Christ was crucified by the Romans. |
| O próprio Cristo proibiu isso. | Christ himself forbade it. |
| Bicicleta em Piatã, Salvador da Bahia. | A bike in the neighborhood of Piatã, Salvador, Bahia. |
| Viu se como salvador do mundo. | He saw himself as the savior of the world. |
| Maximus é o salvador de Roma. | Maximus is the savior of Rome. |
| Salvador Dalí foi um artista espanhol. | Salvador Dalí was a Spanish artist. |
| Rio de Janeiro Salvador Biblioteca do. | Rio de Janeiro Salvador Biblioteca do Exército Odebrecht, 1998, 273 p. (1998). |
| El Salvador terminou em quarto lugar. | El Salvador finished in fourth place at the games. |
| Em 1899, Santa Ana e San Salvador reuniram se para o primeiro jogo de futebol em El Salvador. | In 1899, Santa Ana and San Salvador met for the first hosted football game in El Salvador. |
| A composição de Cristo é também baseada num triângulo e num círculo (o triângulo é formado por braços de Cristo, o círculo é formado pela cabeça de Cristo). | The composition of Christ is also based on a triangle and circle (the triangle is formed by Christ's arms the circle is formed by Christ's head). |
| Os cristãos creem em Jesus Cristo. | Christians believe in Jesus Christ. |
| Os cristãos acreditam em Jesus Cristo. | Christians believe in Jesus Christ. |
| Jesus Cristo converteu se ao budismo. | Jesus Christ converted to Buddhism. |
| Vale a pena amar a Cristo. | It is worthwhile to love Christ. |
| Cristo não está divido, é um. | Christ is not divided but one. |
| Salvador Museu do Estado da Bahia, 1947. | Salvador Museu do Estado da Bahia, 1947. |
Pesquisas relacionadas : Salvador - Cristo - Irmão Salvador - El Salvador - São Salvador - Nosso Salvador - Santo Cristo - Cristo Ressuscitou - Cristo Redentor - Cristo Centrado - Em Cristo
