Tradução de "capital of kyrgyzstan" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Capital - translation :

Kyrgyzstan - translation :

Palavras-chave : Capital Maiúsculo Capital Maiúsculas Capitais

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Murzaki posts a photo report from the constitutional referendum in Bishkek, the capital city of Kyrgyzstan.	Murzaki posta um relato fotográfico do referendo constitucional em Bishkek, a capital do Quirguistão.
The flag of Kyrgyzstan was adopted on 3 March 1992 by the Supreme Council of Kyrgyzstan.	A Bandeira do Quirguistão foi adotada em 3 de março de 1992.
English language coverage of the situation in Kyrgyzstan at neweurasia.net.	Cobertura em inglês da situação no Quirguistão No blog neweurasia.net.
Kyrgyzstan cultural political divisions, map source Wikimedia	Divisão política cultural do Quirguistão (Norte x Sul).
Try Being a Female Journalist in Kyrgyzstan.	Tente ser uma jornalista mulher no Quirguistão.
1991 Kyrgyzstan declares its independence from the Soviet Union.	1991 Quirguistão alcança independência da União Soviética.
Now Kyrgyz President Kurmanbek Bakiev and newly elected Parliament want to make an amendment to the Labor Code of Kyrgyzstan which will make the 24 March a national holiday of Kyrgyzstan.	Agora o presidente de Kyrgyz, Kurmanbek Bakiev, e seu recém eleito parlamento devem querer fazer as pazes com o código trabalhista de Kyrgyzstan, o qual tornará o dia 24 de março um feriado nacional de Kyrgyzstan.
The Toyota RAV 4, seemingly a part of the tokol institution in Kyrgyzstan.	O Toyota RAV4 parece fazer parte da instituição tokol no Quirguistão.
When I walk through the halls of power in Kyrgyzstan, I am a target.	Quando eu caminho pelos corredores do poder do Quirguistão, eu sou um alvo.
Only the weather cannot be influenced in Kyrgyzstan either, says Tamara	Meus amigos se casaram ontem, e a cerimônia foi ótima.
This woman was born in Kyrgyzstan. She has a Tajik passport.	Esta senhora nasceu no Quirguistão e possui passaporte tadjique.
As reported, on June 10, clashes between the ethnic Kyrgyz and Uzbek population in the southern Kyrgyzstan have developed into a large scale violence and further exodus of the Uzbeks residing in Kyrgyzstan.	Conforme relatado, em 10 de junho, os confrontos entre qurguizes e uzbeques no sul do Quirguistão se desenvolveram em uma violência em larga escala e êxodo dos uzbeques residentes no Quirguistão.
Sidorenko used the Russian version previously translated for the use in Kyrgyzstan.	Sidorenko usou a versão russa que havia sido previamente traduzida para uso no Quirgistão.
August 31 Dissolution of the Soviet Union Kyrgyzstan and Uzbekistan declare independence from the Soviet Union.	31 de agosto A Quirguízia declara se independente da União Soviética.
Akayev was elected president of the renamed Republic of Kyrgyzstan in an uncontested poll on 12 October 1991.	Em 27 de outubro de 1990, foi eleito Presidente da República Socialista Soviética do Quirguistão.
Armenia is member of Collective Security Treaty Organisation (CSTO) along with Belarus, Kazakhstan, Kyrgyzstan, Russia, Tajikistan and Uzbekistan.	O país é membro da Organização do Tratado de Segurança Coletiva, juntamente com Bielorrússia, Cazaquistão, Quirguistão, Rússia, Tajiquistão e Uzbequistão.
Akylai Karimova writes about the youth campaign Let s plant Peace in Osh! in Osh, Kyrgyzstan.	Akylai Karimova escreve sobre a campanha jovem Vamos plantar a paz em Osh! em Osh, Quirguistão.
Marat Sartpaev reports that demonstrations against the OSCE advisory group s deployment are held in Kyrgyzstan.	Marat Sartpaev relata que estão ocorrendo manifestações contra a implantação do grupo consultivo da OSCE no Quirguistão.
In July 2017, archive.org was blocked in Kyrgyzstan on grounds that is hosts extremist content.	Em julho de 2017, o archive.org foi bloqueado no Quirguistão com a alegação de estar hospedando conteúdo extremista .
In Kyrgyzstan, just over the last few weeks, unprecedented levels of violence occurred between ethnic Kyrgyz and ethnic Uzbeks.	No Quirguistão, nas últimas semanas, níveis sem precedentes de violência ocorreram entre a etnia quirguiz e a etnia uzbeque.
Kurmanjan Datka herself escaped an arranged marriage to become the Queen of Alai , a mountainous region in southern Kyrgyzstan.	Kurmanjan Datka, ela mesma, escapou de um casamento arranjado para se tornar a Queen of Alai , uma região montanhosa na região sul do Quirguistão.
Mirajidin Arynov critically analyzes the prospects of creation of a parliamentary republic in Kyrgyzstan, an idea initiated by country's Interim Government.	Mirajidin Arynov analisa criticamente os prospectos da criação de uma república parlamentar no Quirguistão, uma idéia criada pelo Governo Interino do país.
I can t believe that it is possible to save gifts for two billion children in Kyrgyzstan.	Não acredito que seja possível guardar presentes para 2 bilhões de crianças em Kyrgysztan.
W. Klein, Das Nestorianische Christentum an den Handelswegen durch Kyrgyzstan , Silk Road Studies 3 (Turnhout Brepols, 2000).	Ver também Nestorianismo Denominações cristãs Igreja do Leste Cristianismo oriental Rito oriental
The region shares a border with the Jizakh, Namangan, Samarkand and Fergana provinces of Uzbekistan, and the Osh and Batken regions of Kyrgyzstan.	(2000) Área 26100 km² Cidades importantes Chkalov Gafurov Isfara Istravshan Khujand Konibodom Leninabad Panjakent Urtaqishloq
Capital revenue of which capital taxes 1A .	Receitas de capital , das quais impostos de capital 1A .
Osh , the second largest city in Kyrgyzstan, is an especially complicated case, since a significant part of its population is (was) Uzbek.	Osh, a segunda maior cidade do Quirguistão, é um caso especialmente complicado, já que uma parte significativa de sua população é (era) uzbeque.
murzaki reports that the son of the ousted Kyrgyzstan President was detained by UK Border Agency, after he landed in Farnborough Airport.	murzaki relata que o filho do presidente deposto do Quirguistão foi detido pela Agência de Fronteiras do Reino Unido depois dele pousar no Aeroporto de Farnborough.
Capital and reserves Capital Paid up capital . ( The capital of the ECB is consolidated with the capital shares of the participating NCBs ) Legal reserves and other reserves .	Capital e reservas Capital Capital realizado ( O capital do BCE é consolidado com as participações de capital subscritas pelos BCN participantes ) Reservas legais e outras reservas .
In March of 2005, President Askar Akayev s administration in Kyrgyzstan collapsed under the protest of what soon came to be called the Tulip Revolution.	Em março de 2005, a administração do Presidente Askar Akayev no Quirguistão ruiu sob os protestos que logo vieram a ser chamado de Revolução das Tulipas.
Elina Galperin reflects on the possible economic reasons of the recent inter ethnic clashes between Uzbeks and Kyrgyzs in the southern regions of Kyrgyzstan.	Elina Galperin reflete sobre as possíveis razões econômicas dos recentes confrontos inter étnicos entre Uzbeques e Quirguizes, nas regiões do sul do Quirguistão.
Images from Kyrgyzstan can be seen here from Tajikistan here, here, here, and here and from Afghanistan here.	Imagens do Quirguistão podem ser apreciadas aqui do Tajiquistão aqui, aqui, aqui e aqui e do Afeganistão aqui.
Total capital revenue of which capital taxes 1A .	Total da receita de capital , da qual impostos de capital 1A .
Protesters believe this will lead to the dissolution of Kyrgyzstan as it did in Kosovo, South Ossetia and challenge the central government's power.	Os manifestantes acreditam que isso levará à dissolução do Quirguistão, como fez no Kosovo, Ossétia do Sul e desafia o poder do governo central.
The parliament of Kyrgyzstan is considering a bill that criminalizes any activity seen as promoting a positive attitude toward non traditional sexual relations .	O Parlamento do Quirguistão está a considerar um projecto de lei que criminaliza qualquer actividade que vise promover uma atitude positiva relativamente às relações sexuais não tradicionais .
Bishkek Feminist Collective SQ, a Rising Voices grant winner, are one of several civil society organizations that work on gender issues in Kyrgyzstan.	O coletivo feminista de Bishek SQ, capital do Quirguistão é um dos movimentos sociais que trabalham com questões de gênero no Quirguistão, sendo vencedor do Rising Voices.
Kyrgyzstan, on the other hand, allegedly stepped the furthest from the abyss, dropping a full 13 spots to 41.	O Quirguistão, por outro lado, aparentemente se afastou o máximo do abismo, caindo 13 colocações até o quadragésimo primeiro lugar.
Kyrgyzstan is rich in mineral resources but has negligible petroleum and natural gas reserves it imports petroleum and gas.	Como recursos minerais, possui antimônio, mercúrio, chumbo, zinco, carvão, petróleo (em pouca quantidade) e gás natural.
Capital The capital of the province is the city of Cajatambo.	Sua capital é a cidade de Cajatambo.
Capital The capital of the province is the city of Huancabamba.	Sua capital é a cidade de Huancabamba.
Capital The capital of the province is the city of Chulucanas.	Sua capital é a cidade de Chulucanas.
Capital The Capital of this province is the city of Sechura .	Sua capital é a cidade de Sechura.
Capital and reserves Capital Paid up capital the ECB 's capital is consolidated with the capital shares of the participating NCBs Legal reserves and other reserves .	Capital e reservas Capital Capital realizado o capital do BCE é consolidado com as participações de capital subscritas pelos BCN participantes Reservas legais e outras reservas .
Capital and reserves Capital Paid up capital the ECB 's capital is consolidated with the capital shares of the participating NCBs Legal reserves and other reserves .	Capital e reservas Capital Capital realizado o capital do BCE é consolidado com as partici pações de capital subscritas pelos BCN participantes Reservas legais e outras reservas .
Capital and reserves Capital Paid up capital .	Capital e reservas Capital realizado .

Display this page in English