Tradução de "capital of north korea" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| See also List of museums in North Korea List of theaters in North Korea List of North Korean operas Culture of Korea covers the traditional culture of both North Korea and South Korea. | Nos Jogos de Atenas em 2004, a Coreia do Norte e a Coreia do Sul marcharam juntas nas cerimônias de abertura e de encerramento sob a Bandeira de Unificação Coreana, porém competiram separadamente. |
| Kangwon Province (Kangwŏndo) is a province of North Korea, with its capital at Wŏnsan. | Kangwon ( Kangwon do 강원도 江原道) é uma província da Coreia do Norte. |
| Korea succeeded, North Korea didn't. | Coreia teve sucesso, Coreia do Norte não. |
| North Korea The foreign relations of North Korea are often tense and unpredictable. | Coreia do Norte As relações exteriores da Coreia do Norte são normalmente tensas e imprevisíveis. |
| In 1950, North Korea invaded South Korea. | Em 1950, a Coreia do Norte invadiu a Coreia do Sul. |
| The old Korean capital city of Kaesong, site of the armistice negotiations, originally was in pre war South Korea, but now is part of North Korea. | A velha capital do país unificado, Kaesong, local onde as negociações do armistício estavam sendo feitas, pertencia à República da Coreia do Sul, mas agora estava sob controle do Norte. |
| It did not call for the establishment of an independent North Korea, but for a unified (communist) Korea the capital of the Democratic People's Republic of Korea (DPRK) would be Seoul, not Pyongyang. | O Partido dos Trabalhadores da Coreia (WKP) ou Partido marxista leninista maoista da Coreia (coreano 朝鮮勞動黨 조선 로동당 Chosŏn Rodongdang ) é o partido que governa a República Popular Democrática da Coreia (Coreia do Norte). |
| The Second North and South Korea summit will be held in the North Korean capital Pyongyang from the 28th to 30th of August. | O segundo encontro entre Coréia do Norte e do Sul acontecerá na capital da Coréia do Nortel Pyongyang entre os dia 28 e 30 de Agosto. |
| Realism on North Korea | Realismo sobre a Coreia do Norte |
| North Hwanghae Province (Hwanghaebukto) is a province of North Korea. | Hwanghae Norte (Hwanghae bukto 황해 북도 黃海北道) é uma província da Coreia do Norte. |
| North Pyongan Province (Phyŏnganbukto) is a province of North Korea. | P'yŏngan bukto) é uma província da Coreia do Norte. |
| In June 2000, as part of president Kim Dae jung's Sunshine Policy of engagement, a North South summit took place in Pyongyang, the capital of North Korea. | Em junho de 2000 foi celebrada pelo presidente Kim Dae jung a Declaração de Paz e Prosperidade, em Pyongyang, capital da Coreia do Norte. |
| North Hamgyong Province (Hamgyŏngbukdo) is the northernmost province of North Korea. | Hamgyong Norte (Hamgyŏng bukto 함경 북도 咸鏡北道) é uma província do nordeste da Coreia do Norte. |
| The Trouble with North Korea | O problema com a Coreia do Norte |
| Keeping Calm on North Korea | Manter a calma na Coreia do Norte |
| It is bordered by Japan, North Korea, Russia and South Korea. | Ele banha o Japão, Coreia do Norte, Rússia e Coreia do Sul. |
| Korean is the official language of North Korea. | O ensino superior não é obrigatório da Coreia do Norte. |
| North Korea North Korea is not a signatory of CWC and has never officially acknowledged the existence of its offensive CW program. | Coreia do Norte A Coreia do Norte não é signatária do CWC e nunca reconheceu oficialmente a existência do seu programa de armas químicas ofensivo. |
| The contemporary culture of North Korea is based on traditional Korean culture, but developed since the establishment of North Korea in 1948. | A cultura contemporânea da Coreia do Norte é baseada na cultura tradicional da Coreia, mas desenvolvida desde o estabelecimento da Coreia do Norte em 1948. |
| Korea, called Hanguk ( 한자 ) in South Korea and Chosun ( 한자 ) in North Korea, is an East Asian territory that is divided into two distinct sovereign states, North Korea (a.k.a. | Coreia é o nome proveniente de uma dinastia coreana, Koryo (918 1392), Choson (Coreia do Norte) de uma outra dinastia coreana, Choson (1392 1910). |
| North Korea is essentially a theocracy. | A Coreia do Norte é, essencialmente, uma teocracia. |
| Peril or Promise in North Korea? | Perigo ou Promessa na Coreia do Norte? |
| Pyongyang ( (), , literally Flat Land or Peaceful Land , approved P yŏngyang several variants) is the capital of the Democratic People's Republic of Korea (commonly known as North Korea) and the largest city in the country. | P yŏngyang com várias variantes , , literalmente terra plana ou terra pacífica ) é a capital e maior cidade da República Popular Democrática da Coreia, mais conhecida como Coreia do Norte, situada nas margens do rio Taedong. |
| The short history of North Korea is fairly simple. | A curta história da Coreia do Norte é bastante simples. |
| The flag of the Democratic People's Republic of Korea is the ensign and national flag of North Korea. | A bandeira da Coreia do Norte foi adoptada em 8 de Setembro de 1948. |
| North Korea did that to some extent. | Korea do norte fez isso até certo ponto. |
| In 1948, this parallel became the boundary between the Democratic People's Republic of Korea (North Korea) and the Republic of Korea (South Korea), both of which claim to be the government of the whole of Korea. | Em 1948, esse paralelo tornou se a fronteira entre os países recém criados da Coreia do Norte e Coreia do Sul. |
| 1948 The Democratic People's Republic of Korea (North Korea) is established, with Kim Il sung as leader. | 1948 A República Democrática Popular da Coreia (Coreia do Norte) é criada, com Kim Il sung como presidente. |
| November 23 North Korea shells Yeonpyeong Island, prompting a military response by South Korea. | 23 de novembro Coreia do Norte bombardeia a ilha Yeonpyeong na Coreia do Sul. |
| North Korea has what I call the power of weakness. | A Coreia do Norte tem aquilo a que eu chamo de o poder da fraqueza . |
| South Hamgyong Province (Hamgyŏngnamdo) is a province of North Korea. | Hamgyong Sul (Hamgyŏng nam do 咸鏡南道 함경 남도) é uma província da Coreia do Norte. |
| South Pyongan Province (Phyŏngannamdo) is a province of North Korea. | Pyongan Sul (P'yŏngan namdo 평안 남도 平安南道) é uma província da Coreia do Norte. |
| 1904) 1994 Kim Il sung, North Korean commander and politician, President of North Korea (b. | 1994 Kim Il sung, líder comunista da Coreia do Norte (n. 1912). |
| It continued as the capital of Korea under the Joseon Dynasty. | A cidade continuou como a capital coreana sob a Dinastia Joseon. |
| China has not decided to abandon North Korea. | A China não decidiu abandonar a Coreia do Norte. |
| And North Korea still has those nuclear bombs. | E a Coreia do Norte ainda tem aquelas bombas nucleares. |
| And that's North Korea up along the hill. | E ali é a Coreia do Norte, ao longo da colina. |
| Oh, North Korea now appears on Google Maps. | A Coréia do Norte, enfim, aparece no Google Maps! |
| Despite Pyongyang's expectations, however, Beijing refused to help North Korea for another war in Korea. | Apesar das expectativas de Pyongyang, Pequim não tinha qualquer interesse em entrar em outra guerra na Coreia. |
| Despite this, North Korea maintained its hostile rhetoric against the U.S., South Korea and Japan. | A contra ofensiva americana invadiu a Coreia do Norte em 26 de outubro de 1950. |
| Rason (formerly Rajin Sŏnbong ) is a North Korean city and ice free port in the Sea of Japan (East Sea of Korea) in the North Pacific Ocean on the northeast tip of North Korea. | Rason (Rasŏn Chik'alshi 라선 직할시 羅先直轄市) é uma cidade controlada diretamente pelo governo central da Coreia do Norte, em nível de província. |
| In the present confrontation with North Korea, the foremost consideration of the U.S. government is whether an attack on North Korea will endanger the American homeland. | No presente confronto com a Coreia do Norte, a principal consideração do governo dos EUA é se um ataque na Coreia do Norte colocará em perigo a América. |
| Throughout Choi s comic series are glimpses of life in North Korea. | Ao longo da série em quadrinhos de Choi, há vislumbres da vida na Coreia do Norte. |
| Korean War South to the Naktong, North to the Yalu On 25 June 1950, North Korea invaded South Korea, starting the Korean War. | Quando a Coreia do Norte invadiu a Coreia do Sul em 1950, os Estados Unidos entraram na guerra comandando a força militar das Nações Unidas. |
| It is observed on October 9 in South Korea and on January 15 in North Korea. | Comemora se no dia 9 de Outubro na Coreia do Sul e no dia 15 de Janeiro na Coreia do Norte. |
Related searches : North Korea - Capital Of South Korea - Korea - Capital Of North Carolina - Capital Of North Dakota - Republic Of Korea - North Of - In Korea - Seoul Korea - Republic Korea - Korea Bay - Korea Strait - Korea Republic - South Korea
