Tradução de "care for ourselves" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Care - translation : Ourselves - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

We must take care of ourselves.
Nós devemos nos cuidar.
We created competition for ourselves, and then we made eye care affordable by making low cost consumables.
Criamos competição para nós mesmos, e daí tornamos acessível o tratamento oftalmológico através de produtos de baixo custo.
And he saw that the great majority of what we do in medicine and health care is taking care of ourselves.
Ele viu que grande parte do que fazemos em medicina e nos serviços de saúde é cuidar de nós mesmos.
And we just want, for ourselves and the people we care about and the people we work with, to dare greatly.
E simplesmente queremos, para nós mesmos, para quem nos importa muito e para nossos colegas de trabalho, que ousem com grandeza.
Technology is making a bid to redefine human connection how we care for each other, how we care for ourselves but it's also giving us the opportunity to affirm our values and our direction.
A tecnologia está tentando redefinir a conexão humana como cuidamos uns dos outros, como cuidamos de nós mesmos mas também nos oferece a oportunidade de afirmar nossos valores e nossa direção.
What is clear is that we have failed to learn key lessons about taking care of ourselves.
O que está claro é que falhamos em aprender as lições sobre como cuidarmos de nós mesmos.
We are not born for ourselves.
Nós não nascemos para nós mesmos.
We followed, not for him, but for ourselves.
Seguimos, não por ele, mas por nós mesmos.
Hopefully, it's not too late for ourselves.
Espero que não seja tarde demais para nós mesmos.
We follow those who lead, not for them, but for ourselves.
Seguimos aqueles que lideram, não por eles, mas por nós mesmos.
I don't care for coffee.
Não tenho interesse por café.
That we have been stacking up for ourselves for far too long.
That we have been stacking up for ourselves for far too long.
Wouldn't it be great if the technology we used to take care of ourselves was as good as the technology we use to make money?
Não seria formidável se a tecnologia que usamos para cuidarmos de nós mesmos fosse tão boa quanto aquela que usamos para ganhar dinheiro?
We control very few things except for ourselves, how we react to outside stimuli, how we position ourselves regarding the world.
Quase nada na vida a gente controla mas eu mesmo, como eu reajo aos estímulos do mundo, como me coloco diante deles, isso depende de mim, sim.
I don't care for alcoholic drinks.
Eu não ligo para bebida alcoólica.
Tom doesn't care for Japanese food.
O Tom não liga para comida japonesa.
We all care for one another.
Nós todos cuidamos uns dos outros.
The point is to not hate ourselves for having them.
A questão é não odiar a nós mesmos por tê los.
What is a habit? It's just a shackle for ourselves.
O que é um hábito? São como algemas para nós mesmos.
The more aware we are of this, the more we can start to build more sustainable ways to feed ourselves and take care of our planet.
Quanto mais conscientes estivermos disso, mais poderemos começar a construir modelos sustentáveis de alimentação e cuidarmos de nosso planeta.
Another way for us, as designers, to explore role play is to put ourselves through an experience which we re designing for, and project ourselves into an experience.
Outra maneira para nós, como designers, para explorar a interpretação é nos colocar em uma experiência em que estamos trabalhando, e nos projetar nela.
Both parents care for the young for a time.
Ambos os pais cuidam do filhote por um tempo.
He does not care for ice cream.
Sorvete não é uma preferência dele.
He does not care for ice cream.
Ele não liga pra sorvete.
Thanks for taking care of my sister.
Obrigado por cuidar de minha irmã.
I took care of that for you.
Eu tomei conta disso para você.
I took care of that for you.
Tomei conta disso para você.
I took care of that for you.
Eu cuidei disso para você.
I took care of that for you.
Cuidei disso para você.
I took care of it for you.
Eu tomei conta disso para você.
I took care of it for you.
Eu tomei conta para você.
I took care of it for you.
Tomei conta disso para você.
I took care of it for you.
Tomei conta para você.
Thanks for taking care of the kids.
Obrigado por cuidar das crianças.
What about ourselves?
E sobre nós?
We fed ourselves.
Nós nos alimentamos.
We enjoyed ourselves.
Nós nos divertimos.
Eliot and Ourselves.
Ligações externas
It's the one thing we insist on doing for ourselves, is reproduction.
O tipo de coisa que insistimos em fazer por nós mesmos, é a reprodução.
We lie to protect ourselves or for our own gain or for somebody else's gain.
Mentimos para nos proteger ou para nosso ganho ou para o ganho de alguém.
The history of public health care clearly shows the global effort to improve health care for all.
Com a criação do SUS, eles foram finalmente incluídos como cidadãos no sistema de saúde.
And that change is forcing us to question quite fundamental aspects of our society how we keep ourselves healthy, how we govern ourselves, how we educate ourselves, how we keep ourselves secure.
E esta mudança está nos forçando a questionar vários aspectos fundamentais da nossa sociedade como nos mantemos saudáveis, como governamos a nós mesmos, como nos educamos, como nos mantemos seguros.
I don't care for that sort of thing.
Eu não ligo para esse tipo de coisa.
He sent money to help care for her.
Ele mandou dinheiro para ajudar a cuidar dela.
Take care of the forests for your grandchildren.
Cuide das florestas para seus netos.

 

Related searches : For Ourselves - Look For Ourselves - Speaking For Ourselves - Think For Ourselves - Prepare Ourselves For - Care For - Care For Safety - Instructions For Care - Care Well For - Care For Needs - Not Care For - Care For Future - Care For Animals