Tradução de "carefully considered" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Carefully - translation :

Carefully considered - translation :

Palavras-chave : Cuidadosamente Atentamente Ouças Ouça-me Pensa Considerado Considerada Considerei Considerados Considerou

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

He considered her plan carefully.	Ele considerou cuidadosamente o plano dela.
Tom considered the offer carefully.	Tom considerou a oferta com cuidado.
Tom considered his answer very carefully.	Tom ponderou sobre sua resposta cuidadosamente.
In that respect , the resources attributed to the secretariat should be carefully considered .	Nesse aspecto , os recursos atribuídos ao secretariado devem ser cuidadosamente considerados .
Listen carefully.	Escute bem.
Listen carefully.	Escutem bem.
Listen carefully.	Escute com atenção.
Drive carefully.	Dirija com cuidado.
Drive carefully.	Dirige com cuidado.
Choose carefully.	Escolha cuidadosamente.
Choose carefully.	Escolha com cuidado.
Watch carefully.	Veja cuidadosamente.
Portions of images that are considered too explicit may be obscured in a variety of ways, such as the use of draped hair or clothing, carefully positioned hands or other body parts, carefully positioned foreground elements in the scene (often plants or drapery), and carefully chosen camera angles.	Estas técnicas incluem o uso de cabelo ou a roupa envolta, as mãos ou outras partes do corpo cuidadosamente posicionadas, elementos em primeiro plano precisamente posicionados na cena (muitas vezes plantas ou cortinas), e ângulos de câmara cuidadosamente escolhidos.
Listen very carefully.	Ouçam com cuidado.
Please drive carefully.	Por favor, dirija com cuidado.
John listened carefully.	John escutou cuidadosamente.
Now listen carefully.	Agora ouça bem.
Tom answered carefully.	O Tom respondeu cuidadosamente.
Read this carefully.	Leia isto atentamente.
Follow me carefully.	Siga me cuidadosamente.
Handle the glasses carefully.	Lide com os copos com muito cuidado.
Answer my question carefully.	Responda a minha pergunta com cuidado.
Handle this very carefully.	Manipule isto com muito cuidado.
She did it carefully.	Ela o fez com cuidado.
Write carefully and legibly.	Escreva com cuidado e com letra legível.
Let's do this carefully.	Vamos fazer isso cuidadosamente.
Let's do this carefully.	Vamos fazer isso com cuidado.
Check your answers carefully.	Revise suas respostas com atenção.
Think carefully before answering.	Pense bem antes de responder.
Think carefully about this.	Pense cuidadosamente sobre isso.
Drink...but very carefully.	Quer encontrar o homem que realmente comanda o universo.
The contributions received were considered carefully and the working group has made every effort to ensure that the views expressed have been addressed in the standards .	Os contributos recebidos foram cuidadosamente considerados e o grupo de trabalho tem feito o máximo esforço para assegurar que as opiniões expressas são contempladas nos padrões .
The good news, though, is that Roger and I have a much closer mutual understanding these days privately and professionally ... and all ideas are carefully considered.	John nos deu a sua bênção eterna , afirmou Roger Taylor, embora tenha reconhecido que o baixista é extremamente reservado, e suas opiniões não são muito claras.
Well, I examined her carefully.	Bem, eu a examinei cuidadosamente.
They measure very, very carefully.	Eles medem muito, muito cuidadosamente
In two words, very carefully.	Em duas palavras, muito cuidadosamente.
Everyone was listening very carefully.	Todos escutavam atentamente.
Please shuffle the cards carefully.	Por favor, embaralhe as cartas com cuidado.
Please shuffle the cards carefully.	Por favor, embaralhe as cartas cuidadosamente.
I wrote the answers carefully.	Escrevi as respostas com todo o cuidado.
Next time, review more carefully.	Da próxima vez, revise com mais cuidado.
Tom did it very carefully.	Tom o fez com muito cuidado.
Tom carefully opened the box.	Tom cuidadosamente abriu a caixa.
Tom folded the napkins carefully.	Tom dobrou os guardanapos cuidadosamente.
Tom carefully removed the bandage.	Tom removeu a bandagem com cuidado.

Display this page in English